·R®Ñ°ó

²ö¶û¾ǰ¾·s¾Ç

¤ß»·Ãf

¤£Á¡¤µ¤H·R¥j¤H

¥D­¶

¥ý¯³¨âº~ÃQ®Ê«n¥_´Â¸Ö½á¿ïŪ   ¨H¼w¼ç¥j¸Ö·½¿ï 

(¥Ø¿ý­¶)    ­¶: 1..  2..  3..  4..  5..  6..  7..  8..  9..  10..  11..  12..  13..  14..  15..  16..  17..  18..  19..  20..  21..  22..  23..  24..  25..  26..  27..  28..  29..


5/2012

±ä´Ó (¤@)

±ä´Ó(192-232)¡A¦r¤l«Ø ¡C±ä¥Aªº¦P¥À§Ì¡A¥Lªº¤@¥Í¥i¥H¤½¤¸220¦~10¤ë(±ä¥A¦b³o®É§YÃQ«Ò¦ì)¬°¬É¡A¤À¬°«e«á¨â´Á¡C«e´Á¥Í¬¡¥­¶¶¡A«á´Á¦b¤å«Ò(±ä¥A)©M©ú«Ò(±äèû)¨â´Â(220-239)¡A±ä¨ü²q§Ò ¡A¤£±o°Ñ¹w¬F¨Æ¡A¹ð¦¸­n¨D¦Û¸Õ³£±o¤£¨ì¤¹³\¡A¦]¦¹±`§íÆ{µLÅw¡A¨ì¥|¤Q¤@·³´N¦º¤F¡C¥Lªº¸Ö¬y¦s¬ù¤K¤Q­º¡A¥H¤­¨¥¬°¥D¡A¤j³£µüªöµØ­Z¡A»y¨¥ºë·Ò¡A±¡·P¼ö¯P ¡AºB´n°Ê¤H¡C¥Nªí«Ø¦w¤å¾Çªº³Ì°ª¦¨´N¡C

ãO½j¤Þ
¸m°s°ª°ó¤W¡A¿Ë¥æ±q§Ú´å¡C¤¤厨¿ìÂ׿¯¡A²i¦Ï®_ªÎ¤û¡C¯³ºå¦óºB´n¡A»ô·æ©M¥B¬X¡C¶§ªü«µ©_»R¡A¨Ê¬¥¥X¦WðÝ¡C¼Ö¶¼¹L¤TÀï¡A½w±a¶É±f²Û¡C¥DºÙ¤dª÷¹Ø¡A»«©^¸U¦~¹S¡C¤[­n¤£¥i§Ñ¡AÁ¡²×¸q©Ò¤×¡CÁ¾Á¾§g¤l¼w¡A¿k§é±ý¦ó¨D¡CÅå­·ÄÆ¥Õ¤é¡A¥ú´º¹£¦è¬y¡C²±®É¤£¦A¨Ó¡A¦Ê¦~©¿§Úà}¡C¥Í¦sµØ«Î³B¡A¹s¸¨Âk¤s¥C¡C¥ý¥Á½Ö¤£¦º¡Aª¾©R´_¦ó¼~¡C

¯³ºå¡A©¶¼Ö¾¹¡C¥jºå¤­©¶¡A§Î¦pµ®¡C¯³¤H»X«ï§ï¬°¤Q¤G©¶¡AÅܧΦp·æ¡A­ð¥H«á¤S§ï¬°¤Q¤T©¶¡C     »ô·æ¡A©¶¼Ö¾¹¡C¦³¤­¤Q©¶¡A¤G¤Q¤T©¶¡A¤Q¤E©¶´XºØ¡C¦b»ô°êÁ{²d³oºØ¼Ö¾¹«Ü´¶¹M¡C¡m¾Ô°êµ¦ - »ôµ¦¡A¡nĬ¯³»¡»ô¤ý¤ê:"Á{²d¡A¨ä¥ÁµL¤£¹ª·æ¤]¡C"    ãO½j¡A¼Ö¾¹¦W¡AÅ馱¦Óªø¡A¤G¤Q¤T©¶¡C     ¤[­n¡A¬ù¡C¡m½×»y - ¾Ë°Ý¡n:"¤[­n¤£§Ñ¥­¥Í¤§¨¥¡A¥ç¥i¥H¬°¦¨¤H¨o¡C     ¤×¡A«D¡C"Á¡²×¸q©Ò¤×"¨¥¹ïªB¤Í©l«p¦Ó²×Á¡¬O¹D¸q©Ò¤£³\ªº¡C¥H¤W»¡¥æ¤Í©M¥ß¨­³B¥@ªº¥¿¹D¡C     ¿k§é¡AÅs着¨­Åé¹³¿k¤@¯ë¡A³o¬O®¥·qªº¼Ë¤l¡C§g¤lÁ¾®¥µê¤v«D¦³©Ò¨D©ó¤H¡C

¥»½g¬O¡m¬Û©Mºq - ·æ½Õ¦±¡nºqÃã¡A«e¥b¬O®b¶¼ªº´y¼g¡A«á¥b¬Oij½×¡C¤j·N»¡²±º¡¤£±`¬O¤@©wªº¹D²z¡A§g¤l©ú¥Õ³o­Ó¹D²z´N¬Oª¾©R¡A¦]¦Ó´NµL©Ò¼~¦Ó¥B¯à"¤[­n¤£§Ñ"¡A"Á¾Á¾¿k§é"¡C¥»½g¤SÃD¬°¡m³¥¥Ð¶À³¶¦æ¡n¡A¦]¬°¦b¡m³¥¥Ð¶À³¶¦æ¡n¨º­Ó¦±½Õùؤ]°Û¹L³o½gÃã¡C

¦W³£½g
¦W³£¦h§¯¤k¡C¨Ê¬¥¥X¤Ö¦~¡CÄ_¼Cª½¤dª÷¡C³QªAÄR¥BÂA¡C鬬ÂûªF­¥¹D¡C¨«°¨ªøÝ߶¡¡C¹£Áþ¥¼¯à¥b¡CÂù¨ß¹L§Ú«e¡CÅó¤}±¶»ïÃé¡CªøÅX¤W«n¤s¡C¥ª®¾¦]¥kµo¡C¤@Áa¨â¸V³s¡C§E¥©¥¼¤Î®i¡C¥õ¤â±µ­¸ »ð¡CÆ[ªÌÄкٵ½¡C²³¤uÂk§Ú§°¡CÂk¨Ó®b¥­¼Ö¡C¬ü°s°«¤Q¤d¡CÁzÃUíí­L鰕¡C´Hžª¥ºµóS¡C»ï¾©¼S¤Ç«Q¡C¦C§¤³ºªøºá¡C³s½¡À»ÁùÄ[¡C¥©±¶±©¸UºÝ¡C¥Õ¤é¦è«n¹£¡C¥ú´º¤£¥iÃk¡C¶³´²ÁÙ«°¨¶¡C²M±á´_¨ÓÁÙ¡C

§¯¤k¡AÆAÄRªº¤k¤l¡C     鬬Âû¡A¥H¨âÂû¬Û鬬¬°®T¼Ö¡A¬K¬î®É¥N´N¦³ªº²ß«U¡Aº~ÃQ¨ì­ð³£²±¦æ¡C     ¥­¼Ö¡AÆ[¦W¡A¦b¬¥¶§¡C     À»ÁùÄ[¡AÃàÁù©MÀ»Ä[¡A³£¬O¥j¥N´åÀ¸¡CÁù¬O¤ò²y¡Aª±®É¦³¥Î§úÀ»ªÌ¡CÄ[¥Î¨â¶ô¤ì¤ù»s¦¨¡A¤@ÀY¼eÁï¡A¤@ÀY¦y¾U¡Aªø¤@¤Ø¥|¤o¡AÁï¤T¦T¡Cª±®É±N¤@¶ô©ñ¦b¤T¥|¤Q¨B¥H¥~ªº¦a¤W¡A¥Î¥t¤@¶ô¥µ¹L¥h¥´¥¦¡C

¥»½g¬O¡mÂø¦±ºq - »ô·æ¦æ¡nºqÃã¡A¿Ø¨ë³£¥«ùؤ@¯ë´I¶Q´å¿ºªº¤l§Ì§â®É¶¡®ø¿i¦b¶¼®b¡A´åÀ¸¡A¤Ñ¤Ñ¦p¦¹¡A¤ë¤ë¦p¦¹¡CÁö¦³ÃM®gªº§ÞÃÀ¡A¥u¥Î¦b¥´Ây¡AµL¯q©ó°ê¡C

¬ü¤k½g
¬ü¤k§¯¥B¶~¡Cªö®áª[¸ô¶¡¡C
¬X±ø¯É¥T¥T¡C¸¨¸­¦ó½¡½¡¡CÄc³S¨£¯À¤â¡CµqµÃ¬ùª÷Àô¡CÀY¤Wª÷Àﳦ¡C¸y¨Ø»A²wËh¡C©ú¯]¥æ¥ÉÅé¡C¬À·ä¶¡¤ìÃø¡Cù¦ç¦óÄÆó­¡C»´ãúÀH­·ÁÙ¡CÅUÏæ¿ò¥ú±m¡Cªø¼S®ð­YÄõ¡C¦æ®{¥Î®§¾r¡C¥ðªÌ¥H§ÑÀ\¡C­É°Ý¤k¦w©~¡C¤D¦b«°«nºÝ¡C«C¼ÓÁ{¤j¸ô¡C°ªªùµ²­«Ãö¡C®eµØÄ£´Â¤é¡C½Ö¤£§Æ¥OÃC¡C´C¤ó¦ó©ÒÀç¡C¥É©­¤£®É¦w¡C¨Î¤H¼}°ª¸q¡C¨D½å¨}¿WÃø¡C²³¤H®{¹È¹È¡C¦wª¾©¼©ÒÆ[¡C²±¦~³B©Ð«Ç¡C¤¤©]°_ªø¼Û¡C

¤ìÃø¡AºÑ¦â¯]¡A¶Ç»¡¬Oª÷¯Í³¾ªj©Ò¦¨¡C     "¦æ®{¥Î®§¾r¡C¥ðªÌ¥H§ÑÀ\"¡A¨â¥y¨¥¨«¦b¹D¤Wªº¦]¦o¦Ó°±¤î¡A¥ð®§着ªº¬°¦o¦Ó§Ñ¤F¦Y¶º¡C     §Æ¥OÃC¡A¼}¨ä¬ü»ª¡C¥O¡Aµ½¡C

¥»½g¬O¡mÂø¦±ºq - »ô·æ¦æ¡nºqÃã¡A¥H¬ü¤k"²±¦~³B©Ð«Ç"¤ñ³ë¦Û¤vÁö¦³¤~µØ¦ÓµL¥i¬I®i¡C

§E«a­^ ¡mº~ÃQ¤»´Â¸Ö¿ï¡n

³°¾÷   ¤å½á  ¦}§Ç

³°¾÷(261 - 303)¡A¦r¤h¿Å¡A§d°pµØ«F(¤µ¤W®üªQ¦¿)¤H¡C¥X¨­©ó§d°ê¤j®a±Ú¡A¥Lªº¯ª¤÷³°»¹©M¤÷¿Ë³°§Ü³£©~§d°ê±N¬Û¤§¦ì¡C©Ò¥H³°¾÷¦b¤Ö¦~®É¥N´N´¿¸gÄ~©Ó¤÷¿Ë±a»â¹L­x¶¤¡C®ÊªZ«Ò·À¤F§d°ê¡A¥L©M§Ì§Ì³°¶³¨ì¤F¬¥¶§¡A¥Ñ©ó®a¥@Åã»®©M¤~¾ÇÀu²§¡A¨É¦³·¥°ªÁnÅA¡A·í®É®Ê¤ý´ÂÁöµM²Î¤@¤F«n¥_¡A¨ä¹ê²Îªv·¥¤£¾d©T¡A¦U¬£¶Õ¤O°«ª§¿E¯P¡C³°¾÷§ë¾a¤F¦¨³£¤ý¿o¡A§@¥Lªº¹õ¹±ªø¡C¦b¦¨³£¤ý¿o¦Pªø¨F¤ýÉ@§@¾Ô®É¡A³°¾÷¨ü©R²Î§L¤G¤Q¦h¸U¡A¶i§ð¬¥¶§¡Aµ²ªG­x¨Æ±ÑÁZ¡A¤S¬°¤H©ÒÅþ¶¡¡A¦¨³£¤ý¿o»{¬°³°¾÷¥ø¹Ï­Ë¤à¡A±N¥L±þ¦º¡C

¦b¬Fªv¤W¡A³°¾÷¨S¦³¤°»ò¤j¦¨´N¡A¦ý¦b¤å¾Ç¤W¡A¥L却¦³¤£¤ÖÀu¨q§@«~¡C¥H«eªº¤@¯ëÃã½áÁ`¬O§ç±¡¼g´ºªº¤è­±¦h¡A¦Ó¡A³°¾÷«h¥H»¡²z»P§ç±¡¿Ä¦¨¤@¤ù¡A§Y¨Ï¬O§ç±¡¤§§@¡A¤]¤£Â÷¶}»¡²z¡C¸ÕÁ|¥Lªº¡m¼Û³u½á¡n¤¤¤@¬q¬°¨Ò:

¤t¾\¤ô¥H¦¨¤t¡A¤ô·Ê·Ê¦Ó¤é«×¡C¥@¾\¤H¦Ó¬°¥@¡A¤H¥T¥T¦Ó¦æ¼Ç¡C¤H¦ó¥@¦Ó¥±·s¡A¥@¦ó¤H¤§¯à¬G¡C³¥¨C¬K¨ä¥²µØ¡A¯óµL´Â¦Ó¿òÅS¡C¸g²×¥j¦Ó±`µM¡A²v«~ª«¨ä¦p¯À¡CÄ´¤é¤Î¤§¦b±ø¡AùÚÁöºÉ¦Ó¥±¹í¡C

±ÀÄĤH¥Í¤@¥N¤@¥N¤¬¬Û±µ´Àªº¹D²z¡AÁö¬O±`½Í¡A»¡±o¦óµ¥ºë¤Á°Ê¤H¡C¤Z¬O«e¤Hªº³¯µüÀݽաA¥LÁ`¤£Ä@­«½Æ¡A¸g¹L¥Lªº¤âùØ¡A¯à¨Ï¥­¤Zªº»y¨¥¹ñµM¤@·s¡C¥L¦b¡m¤å½á¡n¤¤»¡:「½×ºë·L¦Ó®ÔºZ」¡C"ºë·L®ÔºZ"¥|¦r¥¿¬O¹ï¥L¦Û¤vªº¤å³¹³Ì¾A·íªº«~»ù¡C

³o½g¡m¤å½á¡n¬O½áÅ骺¤å¾Ç½×¡A¬Û¶Ç¬O¥L¤G¤Q·³®É©Ò§@¡C½á¤¤½Í¨ì¤F¤åÃÀ³Ð§@ªº¦U­Ó¤è­±ªº°ÝÃD¡A´£¥X¤F¥L¦Û¤vªº¤åÃÀ§åµûªº¼Ð·Ç¡C¯S§O­È±o´£¥Xªº¬O¡A³°¾÷´£¥X¤F«ä·Q¤º®e¬O§@«~ªº¥Dºm¡A¦Ó¤åªö¬O¥Dºm¤WªºªK¸­ªº¬Ýªk¡A¥H¤Î¤å¶Q³Ð·sªº¨£¸Ñ¡A¥i»¡³£¤Q¤ÀºëÅP¡C¨ä¤¤¹ï¥j¨å¤å¾Ç¦UºØÅéµôªº¤ÀªR¤]«Üºë·í ; ¹ï³Ð§@¹ê½î¤¤ªº¥Ì­W¡A§óµo§ç¤F³\¦h¸gÅ礧½Í¡C¦ý¥t¤@¤è­±¡A¥L¤S¹L¤À¸Ø¤j¤F§Þ¥©ªº©Ê¯à¡A¥H·¥¤j³¡¤Àªº½g´T¨Ó°Q½×ÃãĦ¡A­µ¸`¡Aµ²ºcµ¥µ¥ªí²{¤âªk¡A¹L°ª¦a¦ô­p¤F¥¦­Ì¦b³Ð§@¤¤ªº§@¥Î¡C³o¤]¬O¨º®É¤å­·ªºÁͶթM¾ú¥vªº±ø¥ó©Ò¨ÏµMªº¡C

£¸À¶é¡mº~ÃQ¤»´Â½á¿ï¡n¤W®ü¥jÄy1964¦~

        §E¨CÆ[¤~¤h¤§©Ò§@¡AÅѦ³¥H±o¨ä¥Î¤ß¡C¤Ò©ñ¨¥»ºÃã¡A¨}¦hÅܨo¡A§°°E¦n´c¡A¥i±o¦Ó¨¥¡C¨C¦ÛÄݤå¡A¤×¨£¨ä±¡¡CùÚ±w·N¤£ºÙª«¡A¤å¤£¶e·N¡C»\«Dª¾¤§Ãø¡A¯à¤§Ãø¤]¡C¬G§@¡m¤å½á¡n¡A¥H­z¥ý¤h¤§²±Ä¦¡A¦]½×§@¤å¤§§Q®`©Ò¥Ñ¡A¥¦¤é¬p¥i¿×¦±ºÉ¨ä§®¡C¦Ü¤_¾Þ©ò¥ï¬_¡AÁö¨ú«h¤£»·¡A­Y¤ÒÀH¤â¤§ÅÜ¡A¨}Ãø¥HÃã¶e¡C»\©Ò¯à¨¥ªÌ¨ã¤_¦¹¤ª¡C

¡@¡@伫¤¤°Ï¥H¥ÈÄý¡AÀ[±¡§Ó¤_¨å¼X¡C¿í¥|®É¥H¹Ä³u¡A¤¸Uª«¦Ó«ä¯É¡C´d¸¨¸­©ó«l¬î¡A³ß¬X±ø¤_ªÚ¬K¡C¤ß¾Ï¾Ï¥HÃhÁ÷¡A§Ó¬à¬à¦ÓÁ{¶³¡C咏¥@¼w¤§Â@¯P¡A»w¥ý¤H¤§²Mªâ¡C´å¤å³¹¤§ªL©²¡A¹ÅÄRĦ¤§±l±l¡C´n§ë½g¦Ó´©µ§¡A²á«Å¤§¥G´µ¤å¡C

¡@¡@¨ä©l¤]¡A¬Ò¦¬µø¤ÏÅ¥¡A¯Ô«ä³Ä°T¡CºëÄE¤K·¥¡A¤ß´å¸U¥Q¡C¨ä­P¤]¡A±¡é³ôP¦ÓÀ±ÂA¡Aª«¬L´·¦Ó¤¬¶i¡C¶É¸s¨¥¤§Ãw²G¡Bº¤¤»ÃÀ¤§ªÚ¼í¡C¯B¤Ñ²W¥H¦w¬y¡AÀÞ¤U¬u¦Ó¼ç®û¡C¤_¬O¨HÃã©Ì®®¡A­Y´å³½»Î鈎¡A¦Ó¥X­«²W¤§²`¡F¯BĦÁp½¡¡A­Y¿«³¾À¦Ãº¡A¦Ó¼Y´¿¶³¤§®m¡C¦¬¦Ê¥@¤§Âö¤å¡Aªö¤d¸ü¤§¿òÃý¡CÁ´µةó¤w©Ü¡A啓¤i¨q©ó¥¼®¶¡CÆ[¥j¤µ©ó¶·ªØ¡A¼¾¥|®ü©ó¤@Àþ¡CµM«á¿ï¸q«ö³¡¡A¦ÒÃã´N¯Z¡C©ê´ºªÌ«w¥n¡AÃhÅTªÌ²¦¼u¡C©Î¦]ªK¥H®¶¸­¡A©Îªuªi¦Ó°Q·½¡C©Î¥»Áô¥H¤§Åã¡A©Î¨D©ö¦Ó±oÃø¡C©ÎªêÅܦÓÃ~ÂZ¡A©ÎÀs¨£¦Ó³¾Äi¡C©Î§´©«¦Ó©ö¬I¡A©ÎÌ`Ñm¦Ó¤£¦w¡CÁj¼á¤ß¥H¾®«ä¡A¬à衆¼{¦Ó爲¨¥¡CÅ¢¤Ñ¦a¤_§Î¤º¡A®À¸Uª«¤_µ§ºÝ¡C©lŭĽ¤_Àê§k¡A²×¬yÂ÷©óÀá¿«¡C²z§ß½è¥H¥ß·F¡A¤å««±ø¦Óµ²Ác¡C«H±¡»ª¤§¤£®t¡A¬G¨CÅܦӦb顔¡C«ä¯A¼Ö¨ä¥²¯º¡A¤è¨¥«s¦Ó¤w¼Û¡C©Î¾ÞÛÔ¥H²vº¸¡A©Î§t²@¦ÓÂäµM¡C

¥ì¯÷¨Æ¤§¥i¼Ö¡A©T¸t½å¤§¥i´Ü¡C½ÒµêµL¥H³d¦³¡A¥n±I¹æ¦Ó¨D­µ¡C¨ç緜Âä©ó¤Ø¯À¡A¦R·¼¨K¥G¤o¤ß¡C¨¥«ì¤§¦ÓÀ±¼s¡A«ä«ö¤§¦Ó¹O²`¡C¼½ªÚëB¤§ÃLÃL¡Aµo«C±ø¤§´Ë´Ë¡CßT­·­¸¦ÓÚn½Ý¡AÆ{¶³°_¥G¿«ªL¡C

¡@¡@Å馳¸U®í¡Aª«µL¤@¶q¡C¯É¯Æ´§ÀN¡A§ÎÃø爲ª¬¡CÃãµ{¤~¥H®ÄÉ«¡A·N¥q«´¦Ó爲¦K¡C¦b¦³µL¦ÓäìÍé¡A·í²L²`¦Ó¤£Åý¡CÁöÂ÷¤è¦ÓèQ¶ê¡A´Á½a§Î¦ÓºÉ¬Û¡C¬G¤Ò¦j¥ØªÌ©|°ø¡A´g¤ßªÌ¶Q·í¡C¨¥½aªÌµL¹i¡A½×¹FªÌ°ßÃm¡C

¡@¡@¸Ö½t±¡¦ÓºöÃû¡A½áÅ骫¦ÓÂs«G¡C¸O©Ü¤å¥H¬Û½è¡AàLÄñ緜¦ÓÐâ·[¡C»Ê³Õ¬ù¦Ó·Å¼í¡A½e¹y®À¦Ó²M§§¡C¹|Àu´å¥H±l½«¡A½×ºë·L¦Ó®ÔºZ¡C«µ¥­¹ý¥H¶~¶®¡A»¡Þm¾ç¦ÓÃÔ»¥¡CÁö°Ï¤À¤§¦b¯÷¡A¥ç¸T¨¸¦Ó¨î©ñ¡C­nÃã¹F¦Ó²zÁ|¡A¬GµL¨ú¥G¤¾ªø¡C
 
¡@¡@¨ä爲ª«¤]¦h«º¡A¨ä爲Åé¤]¹ð¾E¡F¨ä·|·N¤]©|¥©¡A¨ä»º¨¥¤]¶Q§°¡Cº[­µÁn¤§­¡¥N¡A­Y¤­¦â¤§¬Û«Å¡CÁö³u¤î¤§µL±`¡A¬G±TÀB¦ÓÃø«K¡C­e¹FÅܦӬۦ¸¡AµS¶}¬y¥H¯Ç¬u¡F¦p¥¢¾÷¦Ó«á·|¡AùÚ¾Þ¥½¥HÄòÄA¡CÂեȶÀ¤§¯´叙¡A¬GÕî¯G¦Ó¤£ÂA¡C

¡@   ©Î¥õ¹G¤_¥ý±ø¡A©Î­Á«I¤_«á³¹¡F©ÎÃã®`¦Ó²z¤ñ¡A©Î¨¥¶¶¦Ó·N§«¡CÂ÷¤§«hÂù¬ü¡A¦X¤§«h¨â¶Ë¡C¦Ò·µ³Ì©óÀE»Ë¡A©w¥h¯d©ó²@¨~¡F­e»Í¿Å¤§©Òµô¡A©TÀ³Ã·¨ä¥²·í¡C

    ©Î¤åÁc²z´I¡A¦Ó·N¤£«ü¾A¡C·¥µL¨â­P¡AºÉ¤£¥i¯q¡C¥ß¤ù¨¥¦Ó©~­n¡A¤D¤@½g¤§Äµµ¦¡FÁö衆Ã㤧¦³±ø¡A¥²«Ý¯÷¦Ó®ÄÁZ¡C«G¥\¦h¦Ó²Ö¹è¡A¬G¨ú¨¬¦Ó¤£©ö¡C

¡@¡@©ÎĦ«äºö¦X¡A²MÄR¤d¯v¡C¬±­YêÐ綉¡A±~­YÁc©¶¡C¥²©ÒÀÀ¤§¤£®í¡A¤D·t¦X¥GÄä½g¡CÁöªV¶b©ó¤©Ãh¡A©Å¥L¤H¤§§Ú¥ý¡C­e¶Ë·G¦Ó·^¸q¡A¥çÁö·R¦Ó¥²®½¡C

¡@¡@©ÎÐqµo¿o½Ý¡AÂ÷衆µ´­P¡F§Î¤£¥i³v¡AÅTÃø爲«Y¡C¶ô©t¥ß¦Ó¯S«Ï¡A«D±`­µ¤§©Ò½n¡C¤ß¨c¸¨¦ÓµL°¸¡A·N±r«Þ¦Ó¤£¯àÙV¡C¥Ûó¥¥É¦Ó¤s½÷¡A¤ôÃh¯]¦Ó¤t´A¡C©¼ºd·±¤§¤Åæù¡A¥ç»Xºa©ó¶°»A¡Cºó¡m¤U¨½¡n¤_¡m¥Õ³·¡n¡A§^¥çÀÙ¤Ò©Ò°¶¡C

¡@¡@©Î°U¨¥©óµuÃý¡A¹ï½a迹¦Ó©t¿³¡A­Á±I¹æ¦ÓµL¤Í¡A¥õ¹é¹ø¦Ó²ö©Ó¡FÄ´°¾©¶¤§¿W±i¡A§t²M°Û¦ÓÃûÀ³¡C©Î±HÃã©ó·ñ­µ¡A®{Ãû¨¥¦Ó¥±µØ¡A²V§°°E¦Ó¦¨Åé¡A²Ö¨}½è¦Ó爲·å¡F¶H¤UºÞ¤§°¾¯e¡A¬GÁöÀ³¦Ó¤£©M¡C©Î¿ò²z¥H¦s²§¡A®{´Mµê¥H³v·L¡A¨¥¹è±¡¦ÓÂA·R¡AÃã¯Bº}¦Ó¤£Âk¡FµS©¶幺¦ÓÀ²«æ¡A¬GÁö©M¦Ó¤£´d¡C©Î©b©ñ¥H¿Ó©M¡A°È¹ËöÙ¦Ó§¯§M¡A®{®®¥Ø¦Ó°¸«U¡A¬G°ªÁn¦Ó¦±¤U¡F¹í¡m¨¾ÅS¡n»P®á¶¡¡A¤SÁö´d¦Ó¤£¶®¡C©Î²Mµê¥H°û¬ù¡A¨C°£·Ð¦Ó¥hÀÝ¡AÂö¤jü¤§¿ò¨ý¡A¦P¦¶©¶¤§²M¥Æ¡FÁö¤@°Û¦Ó¤T¹Ä¡A©T¬J¶®¦Ó¤£Æv¡C
 
¡@¡@­Y¤ÒÂ׬ù¤§µô¡A­Á¥õ¤§§Î¡A¦]©y¾AÅÜ¡A¦±¦³·L±¡¡C©Î¨¥©å¦Ó³ë¥©¡A©Î²z¾ë¦ÓÃã»´¡F©Îŧ¬G¦ÓÀ±·s¡A©Îªu¿B¦Ó§ó²M¡F©ÎÄý¤§¦Ó¥²¹î¡A©Î¬ã¤§¦Ó«áºë¡CÄ´µS»RªÌ­u¸`¥H§ë°L¡AºqªÌÀ³©¶¦Ó»ºÁn¡C¬O»\½ü«ó©Ò¤£±o¨¥¡A¬G¥ç«DµØ»¡¤§©Ò¯àºë¡C

¡@¡@´¶Ãã±ø»P¤å«ß¡A¨}¾lÁt¤§©ÒªA¡C½m¥@±¡¤§±`¤×¡AÃÑ«e­×¤§©Ò²Q¡CÁöÀàµo©ó¥©¤ß¡A©Î¨ü°E¤_©å¥Ø¡C©¼Ã£¼Å»P¥ÉĦ¡A­Y¤¤­ì¤§¦³µà¡C¦PéÑÅÔ¤§ªÉ½a¡A»P¤Ñ¦a¥G¨Ã¨|¡CÁö¯Éħ©ó¦¹¥@¡A¶Ø¤£¬Õ©ó¤©±Å¡C±w®²²~¤§¹ðªÅ¡A¯f©÷¨¥¤§ÃøÄÝ¡C¬Gë¿è@¤_µu«®¡A©ñ±e­µ¥H¨¬¦±¡CùÚ¿ò«ë¥H²×½g¡A°ZÃh¬Õ¦Ó¦Û¨¬¡HÄß»X¹Ð¤_¥n¦Î¡AÅU¨ú¯º¥G»ï¥É¡C

¡@¡@­Y¤ÒÀ³·P¤§·|¡A³q¶ë¤§¬ö¡A¨Ó¤£¥i¹K¡A¥h¤£¥i¤î¡AÂíY´º·À¡A¦æµSÅT°_¡C¤è¤Ñ¾÷¤§Â@§Q¡A¤Ò¦ó¯É¦Ó¤£²z¡H«ä­·µo¤_¯ÝÁr¡A¨¥¬u¬y¤_²å¾¦¡F¯Éß»ëB¥HäÖ»¾¡A°ß»¨¯À¤§©ÒÀÀ¡F¤åÀ²À²¥H·¸¥Ø¡A­µª~ª~¦Ó¬Õ¦Õ¡C¤Î¨ä¤»±¡©³º¢¡A§Ó©¹¯«¯d¡A¤a­Y¬\¤ì¡AÁÅ­Y²U¬y¡FÅóÀç»î¥H±´ðó¡A¹yºë²n¦Ó¦Û¨D¡F²zÁkÁk¦Ó·U¥ñ¡A«äªîªî¨ä­Y©â¡C¬O¥H©ÎºÜ±¡¦Ó¦h®¬¡A©Î²v·N¦Ó¹è¤×¡CÁö¯÷ª«¤§¦b§Ú¡A«D¾l¤O¤§©Ò¼®¡C¬G®É¼¾ªÅÃh¦Ó¦Û±{¡A§^¥¼ÃѤҶ}¶ë¤§©Ò¥Ñ¡C
 
¡@¡@¥ì¯÷¤å¤§爲¥Î¡A©T衆²z¤§©Ò¦]¡C«ì¸U¨½¦ÓµL»Ò¡A³q»õ¸ü¦Ó爲¬z¡C­Á¶M«h©ó¨Ó¸­¡A¥õÆ[¶H¥G¥j¤H¡CÀÙ¤åªZ¤_±N¼Y¡A«Å­·Án¤_¤£ª{¡C¶îµL»·¦Ó¤£À±¡A²zµL·L¦Ó¥±ºú¡C°tªg¼í©ó¶³«B¡A¶HÅܤƥG°­¯«¡C³Qª÷¥Û¦Ó¼w¼s¡A¬yºÞ©¶¦Ó¤é·s¡C

¥j¸Ö¤Q¤E­º   ©s¥V´H®ð¦Ü

©s¥V´H®ð¦Ü¡A¥_­·¦óºG·X¡C·T¦hª¾©]ªø¡A¥õÆ[²³¬P¦C¡C¤T¤­©ú¤ëº¡¡A¥|¤­Ãʨ߯ʡC«È±q»·¤è¨Ó¡A¿ò§Ú¤@®ÑãZ¡C¤W¨¥ªø¬Û«ä¡A¤U¨¥¤[Â÷§O¡C¸m®ÑÃh³S¤¤¡A¤T·³¦r¤£·À¡C¤@¤ß©ê°Ï°Ï¡AÄߧg¤£Ãѹî¡C

³o¤]¬O«ä°üªº¸Ö¡C¤W¥b»¡¥V©]º©º©¡A·T¤H¤£´K¡A©¹©¹¬O±æ¬P±æ¤ë¦a«×¹L¡C¤U¥b°l­z´¿±µ¨ì·R¤H¤@«Ê¦h±¡ªº®Ñ¥¾¡AÂæbÃh³S¤¤¤w¸g¤T¦~¤F¡C¦]¬°«OÅ@±o¦n¡Aµ·­½¤£´¿¿i·l ¡A³oºØ®±®±©¾·R¤§¤ß¤£¾å±o»·¤è¤Hª¾ÁÙ¬O¤£ª¾¡C

¤T¤­¡A¤Q¤­¤é¡C   ¥|¤­¡A¤G¤Q¤é¡C

§E«a­^ ¡mº~ÃQ¤»´Â¸Ö¿ï¡n

°¨­Z¤¸»¡¥j¸Ö¤Q¤E­º