·R®Ñ°ó

²ö¶û¾ǰ¾·s¾Ç

¤ß»·Ãf

¤£Á¡¤µ¤H·R¥j¤H

¥D­¶

¥ý¯³¨âº~ÃQ®Ê«n¥_´Â¸Ö½á¿ïŪ   ¨H¼w¼ç¥j¸Ö·½¿ï 

(¥Ø¿ý­¶)    ­¶: 1..  2..  3..  4..  5..  6..  7..  8..  9..  10..  11..  12..  13..  14..  15..  16..  17..  18..  19..  20..  21..  22..  23..  24..  25..  26..  27..  28..  29..


2/2017

´R±d

´R±d(223~262)¡A¦r¨û©]¡AÃ×°pä~(¤µ¦wÀ²¬Ù±J¿¤¦è)¤H ¡C·R¦n¦Ñ¡A²ø¾Ç»¡¡A§ðÀ»©P¡A¤Õ¦W±Ð¡A­×²ß¾i©ÊªA­¹µ¥¨Æ¡C¥L¬O¬OÃQ©v«Çªº¤k´B¡A¦b¬Fªv¤W¥L¤Ï¹ï·í®ÉÅv¦Ú¡A«á¨Ó¿y¦ìªº¥q°¨¤ó¡C¦~¥|¤Q·³³Q¥q°¨¬L©Ò±þ¡A¦º®É¦³¤T¤d¦h¤Ó¾Ç¥Í½ÐÄ@Àç±Ï¥L ¡A¨Ã­n¨D¥H¥L¬°®v¡C¥L¬O·í®É­«­nªº«ä·Q®a©M½×¤å®a¡C¸Ö¦s¤­¤Q¥|­º¡C¥|¨¥¸Ö¤ñ¸û¦n¡A©¹©¹µ¹¤H®m¼ä¶¯¨qªº¦L¶H¡C

Ãبq¤~¤J­x¸Ö   ¿ï¤G­º

¨}°¨¬J¶~¡AÄRªA¦³·u¡C¥ªÅóÁc®z¡A¥k±µ§ÑÂk¡C­·¹£¹q³u¡AÆ\´º°l­¸¡C­â¼F¤¤­ì¡AÅU¬ß¥Í«º¡C

®§®{Äõ®E¡A¯°°¨µØ¤s¡C¬yí¨¥­¯o¡A««ºúªø¤t¡C¥Ø°eÂkÂE¡A¤â´§¤­²Í¡C­Á¥õ¦Û±o¡A´å¤ß¤Ó¥È¡C¹Å©¼³¨­î¡A±o³½§ÑÚâ¡C°r¤H³u¨o ¡A½Ö»PºÉ¨¥¡H

¡mÃبq¤~¤J­x¸Ö¡n¦@¤Q¤E­º ¡A¬O±HÃØ¥Lªº­ô­ô´R³ßªº¡C´R³ß¦r¤½¿p¡A´¿Á|¨q¤~¡C¸Ö¤¤·Q¹³´R³ß¦b­x¤W¦¥¸Ë¹£®gªº¥Í¬¡¡A»P¤Î¦æ­x¥ð®§ªº±¡´º¡C

Ác®z¡A¥j¨}¤}¦W¡C§ÑÂk¡A¥Ú¦W¡C­â¼F¡A¾Ä¦æ«e¶i»ª¡C

Äõ®E¡A¦³Äõ¯óªº³¥¦a¡C µØ¤s¡A¤s¦³¥úµØ¡C í¨¡A¥Î¥Íµ·°µÃ·Ã´¦b½b¤W®g³¾¥s°µ¤|¡A¦bô½bªºµ·Ã·¤W¥[ô¥Û¶ô¥s°µí¨¡C¯o¡A¤ôÃä¦a¡C³o¥y»¡¦b¯o¿A¤§¦a¤|³¾¡Cºú¡A¦¹³B«ü³¨µ·¡C ¤­©¶¡A¼Ö¾¹¦W¡A¦üµ\µ]¦Ó²¤¤p¡C ¤Ó¥È¡A´N¬O¤j¹D¡C¦¹¥y¬O»¡¤ß¤¤¹ï©ó¹D¦³©Ò»â·|¡A¤]´N¬O¤W¥y¦Û±oªº·N«ä¡C 〇 Úâ¡A®·³½¦Ë¾¹¦W¡C¡m²ø¤lª«¥~½g¡n:「ÚâªÌ©Ò¥H¦b³½¡A±o³½¦Ó§ÑÚâ¡C」¤S¹D:「¨¥ªÌ©Ò¥H¦b·N¡A±o·N¦Ó§Ñ¨¥¡C」¡A「±o·N§ÑÚâ」¬O「±o·N§Ñ¨¥」ªº¤ñ³ë¡A»¡©ú¨¥½×¬Oªí¹F¥È²zªº¤â¬q¡A¥Øªº¬J¹F¡A¤â¬q´N¤£»Ý­n¤F¡C 〇 °r¡A¬K¬î®É·¡°ê³£«°¡C¡m²ø¤l・®}µL°­½g¡n¦³¤@¬q´J¨¥»¡´¿¦³°r¤H±N¥Õ¤g¦b»ó¤W¶î¤FÁ¡Á¡¤@¼h¡A¹³»aÃǯͦüªº¡A¥s¦K¥Û¥Î©ò¤l«d¥h¥¦¡C¦K¥Û´§©ò¦¨­·¡A²´·ú³£¤£¬Ý¤@¤U ¡A§â¥Õ¤g«d°®²b¤F¡C°r¤Hªº»ó¤l­½µL·l¶Ë¡A¥Lªº­±¦â¤]µ·­½¨S¦³§ïÅÜ¡C°r¤H¦º«á¡A¦K¥Ûªº³oºØµ´§Þ¤]¤£¯à¦Aªíºt¡A¦]¬°¦A¤]§ä¤£¨ì¦P¼Ëªº¹ï¤â¤F¡C³o­Ó´J¨¥¬O²ø¤l¦b´f¬I¹Ó«e¹ï¤H»¡ªº¡Aªí¥Ü´f¬I¦º«á¦A¨S¦³¥i¥H½Í½×ªº¹ï¤â¡C¥»½g¥½¤G¥y¨¥「´å¤ß¤Ó¥Èªº¼Ö½ì©TµMµL«Ý¨¥»¡¡A»¡¤F¤]Ãø±o¦³¤H²z¸Ñ¡C

¦¿²T

¦¿²T(444~505)¡A¦r¤å³q¡AÀÙ¶§¦Ò«°¿¤(¤µªe«n¬ÙÄõ¦Ò¿¤)¤H¡C¥X¨­©t´H¡A¨IÀR¦n¾Ç¡A¼}¥q°¨¬Û¦p¡A±çÂEªº¬°¤H ¡C¥K§º¾ú»ô¤J±ç¬°´²ÃM±`¨Í¡A¾Eª÷µµ¥ú¸S¤j¤Ò¡C¦¿²Tªº¸Ö«Õ²`©_ÄR³B¡A¦b§º¡A»ô¸Ö¤H¤¤©MÀj·Ó¸û¬Ûªñ¡C

¦¿²T¡A¤½¤¸¥|¥|¥|¦~¦Ü¤½¤¸¤­¹s¤­¦~¡A«n´Â¤å¾Ç®a¡C¦r¤å³q¡C¯ªÄyÀÙ¶§¦Ò«°¡]¤µªe«nÄõ¦ÒªF¡^¡C¯ª¤÷©M¤÷¿Ë³£¦b«n´Â§º¥ô¿¤¥O¡C¦¿²T¤»·³¯à¸Ö¡C¤Q¤T·³³à¤÷¡C®a¹Ò³h´H¡A´¿ªöÁ~¾i¥À¡C¤G¤Q·³¥ª¥k±Ð§º©l¦w¤ý¼B¤l¯uŪ¡§¤­¸g¡¨¡A¨Ã¤@«×¦b·s¦w¤ý¼B¤lÆ}¹õ¤U¥ô¾¡C®õ©l¤G¦~¡]¤½¤¸¥|¤»¤»¦~¡^¡A¦¿²TÂà¤J«Ø¥­¤ý¼B´º¯À¹õ¡A¼B´º¯À¹ï¥L«Ü­«µø¡A«Ý¥H¥¬¦ç¤§Â§¡A¦ý¥Ñ©ó¦¿²T¡§¤Ö¦~¹ÁÐ×Ål¤£«U¡A©Î¬°¥@¤h©Ò¶ú¡¨¡]¡m¦Û§Ç¶Ç¡n¡^¡A¦]¼s³®¥O³¢«Û¤å¤@®×¡A³Q»z¨ü¸ì¤Jº»¡C¦bº»¤¤¡A¥Lµ¹¼B´º¯À¤W®Ñ³¯±¡ÀòÄÀ¡C¦¹«á¡A¥L´¿Á|«n®}¦{¨q¤~¡A¹ïµ¦¤W²Ä¡AÂà¤Ú³®¤ý°ê¥ª±`¨Í¡C¤£¤[¡A¤S囬¨ì¼B´º¯À¹õ¤U¡A¥ô¥Dï¡B°Ñ­xµ¥Â¾¡C®õ¿Ý¤¸¦~¡]¤½¤¸¥|¤C¤G¦~¡^¡A§º©ú«Ò¦º«á¡A¼B´º¯À±K¿Ñ«q¶Ã¡A¦¿²T´¿¦h¦¸¿ÏÄU¡A¼B´º¯À¤£¯Ç¡A¦¿²T©ó¤¸À²¤G¦~¡]¤½¤¸¥|¤C¥|¦~¡^³Q¶S¬°«Ø¦w§d¿³¿¤¡]¤µºÖ«Ø®ú«°¡^¥O¡C³o¤@®É´Á¥L¦b¥K³~¤W«Ü¤£±o§Ó¡A¦Ó¦b¤å¾Ç³Ð§@¤è­±«o§@¥X¤F¸û¤jªº°^Äm¡C§º¶¶«Ò¤É©ú¤¸¦~¡]¤½¤¸¥|¤C¤C¦~¡^¡A»ô°ª«Ò¿½¹D¦¨°õ¬F¡A§â¦¿²T¦Û§d¿³¥l囬¡A¨Ã¥ô¬°©|®Ñ¾r³¡­¦¡BÅYÃM°Ñ­x¨Æ¡A¥L¬°¿½¹D¦¨¥X¿Ñ¹ºµ¦¨Ã°_¯ó¤å®Ñ¡A¤j¨ü­«¥Î¡C¿½¹D¦¨¥N§º¦Û¥ß¡A¥L³Q¥ô¬°ÅYÃM¿Ý³¹¤ý°O«Ç±aªFªZ¥O¡A¾E¤¤®Ñ¨Í­¦¡A»ôªZ«Ò¥Ã©ú¶¡¡A¥ôÃf³®¤º¥v¡B©|®Ñ¥ª¥à¡B°ê¤l³Õ¤h½Ñ¾¡C¤Ö«Ò¿½¬L·~§Y¦ì¡A¥L¥ô¿m¥v¤¤¥à¡A©ú«Ò¿½Æ}®É¡A¤S¥ô«Å«°¤Ó¦u¡B¯µ®ÑºÊ½Ñ¾¡C±çªZ«Ò¿½­l¥N»ô«á¡A©x¦Üª÷µµ¥ú¸S¤j¤Ò¡A«ÊÄ¿³®§B¡C¦¿²T¶°¾Ú¡m¦Û§Ç¶Ç¡nºÙ¤Z¤Q¨÷¡A¡m¶¦®Ñ¡P¸gÄy§Ó¡nµÛ¿ý¬° ¤E¨÷¡C¥t¦³¡m«á¶°¡n¤Q¨÷¡C¤µ¦s¡m¦¿¤å³q¶°¡n¤w«D¡m¶¦§Ó¡n­ì¥»¡C²M¥N½s¡m¥|®w¥þ®Ñ¡n®É¡A±Ä¥Îªº¬O°®¶©¶¡¦Ò«°±ç»«¾Ú©ú¥N¨L¤h½å¡B±i·Á¥Z¥»©M¸F¦{´öÙy®a¶r¥»°Ñ¤¬®Õ­q¦Ó¦¨¡A¤Z¥|¨÷¡C¡m¥|³¡ÂO¥Z¡n¼v¦L¯Qµ{½±¤ó±KÃý¼ÓÂéú½§º¥»¡A¤Z¤Q¨÷¡C¥t¥~ÁÙ¦³²M°®¶©¶¡¦¿¡¼¥Z¥»¡mÄ¿³®¶°¡n¡Cª`¥»¦³©ú¥N­J¤§Æk¡m¦¿¤å³q¶°¶×ª`¡n¡A¤¤µØ®Ñ§½¤@¤E¤K¥|¦~±Æ¦L¥»¡C

±æ¯ð¤s
©^¸q¦Ü¦¿º~¡A©lª¾·¡¶ëªø¡C«nÃö¶®ä¬f¡A¦èÀ®¥X¾|¶§¡C´H­¥µL¯d¼v¡A¬î¤éÄa²M¥ú¡C´d­·¾ø­«ªL¡A¶³ÁøµÂ¤tº¦¡C·³®b§g¦p¦ó ?¹s²\ªg¦ç»n¡C¥É¬WªÅ±»ÅS¡Aª÷¾ê§¤§tÁ÷¡C¤@»D­W´H«µ ¡A¦A¨ÏÆAºq¶Ë¡C

¥»½g«e¥b¼g¤s¤t§Î¶Õ©M­·´º¡A«á¥b¼g¦]·³®Ë¤Þ°_ªº´d«ä¡A¬O±q§º«Ø¥­¤ý¼B´º¯À¦b¯ð¦{®É©Ò§@¡C´º¯À´¿¬°¯ð¦{¨ë¥v¡C¦¿¦Û§Ç¤ª:
®z«a¥H¤­¸g±Â§º©l¦w¤ý¼B¤l¯u ¡A©l¦wÁ©¡A«Ø¥­¤ý¼B´º¯À»D­·¦Ó®®¡A«Ý¥H¥¬¦ç¤§Â§¡C」¯ð¤s¡A¦b´ò¥_¬Ù«nºs¿¤¦è¡C

©^¸q ¡AµS¼}¸q¡C¸q¡A¡mÃÀ¤åÃþ»E¡n§@¶@¡C «nÃö¡A§Y«ü·¡¶ë¡C¹ï©ó¤¤­ì»¡¬O«nÃö¡C ®ä¬f¡A¤s¦W¡A¦bªe«n¬Ù®ä¬f¿¤¦è«n©M´ò¥_¬ÙÀH¡A´Ç¶§¨â¿¤±µ¬É³B¡C ¾|¶§¡A¿¤¦W¡A§Y¤µªe«n¬Ù¾|¤s¿¤¡A¿¤¦³¾|¶§¤s¡C µL¯d¼v¡A¾ð¸­¸¨ºÉ¡A­ì³¥ªÅÃm¡A©Ò¥H¥ÎµL¯d¼v¨Ó§Î®e¡C ¾ø¡A´²¡C¤@§@¼¸¡AÂZ¡C µÂ¡A´H¤]¡C º¦¡AŪ¥­Án¡A叶Ãý¡C ¬W¡A¬Oºåµ^µ¥¼Ö¾¹¤W¬[©¶ªºªF¦è¡C¥É¬W ¡A©¶¼Ö¾¹ªº¥NºÙ¡C ±»ÅS¡A§tÁ÷¡A¨¥®ðª^´d²Y¡C ­W´H¡AÆAºq¡A§Y¡m­W´H¦æ¡n¡A¡mÆAºq¦æ¡n¡A³£¬O¦±¦W ¡AÄÝ¡m¬Û©Mºq¡n¡C

¥j·N³ø°K¥\±ä
±q­x¥XÃ÷¥_¡Aªø±æ³±¤s¶³¡C ®ù´ô¦U²§¬y¡A®¦±¡©ó¦¹¤À¡C¬G¤HÃØÄ_¼C¡AÃó¥Hº½µØ¤å¡C¤@¨¥»ñ¿W¥ß¡A¦A»¡Æ}µL¸s¡C¦ó±o±á­·°_¡A±y«v­â»Aª^¡C¶ÀÃ[¥h¤d¨½¡A««®÷¬°³ø§g¡C

¥»½g¦«¬°¥é¥j¡A­Éºq¹|±q­x¼g¶Ë¶Ã¤§·P¡A¨D¥h¤§¤ß©MÂ÷¸s¿W¥ßªº©ê­t¡C¥i¯à§@©ó¯ð¦{¼B´º¯À¿Ñ¶Ã®É¡C(°Ñ¬Ý¤U¡m®Ä¥j¡n¸Öª`)¡C°K¥\±ä ¡A°K¬±¡A¦r¨û©ú¡A¾ú°ê±`¨Í­û¥~­¦©²¥\±ä¡A¦¿²T¬°¥L§@¶Ç¡C

®ù´ô¡A¤G¤ô¦W¡A¤À§Oµo·½©ó¥ÌµÂ¬ÙªºÓ@ÀY¤s©M³¾¹«¤s¡A¦b°¢¦è¬Ù°ª³®­û¦X¬y ¡C®ù¿B´ô²M¡A¦X¬y®É²M¿B¤À©ú¡C  º½µØ¡A¬ü¥É¤§ºÙ¡A¦¹³ë¶Q­«¡C »ñ¿W¥ß¡AÆ}µL¸s¡A³£¬O»¡Ä_¼C¤W¨èÃ󪺤å¦r¡A§@ªÌ¥Î¨Ó¦Û ³ë¡C¦Û¤v©M²³¤H²M¿B¤£¦P©Ò¥HÂ÷¸s¿W¥ß¡C »Aª^¡A«ü¶³®ð¡A¥½¥|¥y¨¥Ä@±o°ª­¸»·¤Þ¡C

´å¶ÀÀФs
ªø±æ³º¦ó·¥¡A»Ô¶³³s¶VÃä¡C«n¦{ÄÇ©_©Ç¡A¨ª¿¤¦hÆF¥P¡Cª÷®p¦UÁ«¤é¡A»É¥Û¦@Á{¤Ñ¡C¶§©¦·ÓÆ}ªö¡A³±·Ë¼QÀs¬u¡C´ÝËB¤d¥N¤ì¡AépÕA¸U¥j·Ï¡C¸V»ï¤¦¾À¤W¡A·á¼S«C±V¶¡¡C¯³¬Ó¼}Áô²_ ¡Aº~ªZÄ@ªø¦~¡C¬Ò­t¶¯»¨«Â¡A±ó¼C¬°¦W¤s¡Cªp§Ú¸ªô¹§Ó¡AªQ¥º¾î²´«e¡C©Ò­Y¦P»·¦n¡AÁ{­·¸ü±yµM¡C

¶ÀÀФs¡A¦bºÖ«Ø¬ÙºÖ²M¿¤¦è¡A¦¿²T´¿³Q«Ø¥­¤ý¼B´º¯À¶S¬°«Ø¦w(¤µºÖ«Ø¬Ù«Ø¿^¿¤)¥O ¡A±o¹C¦¹¤s¡C¥»½g´y¼g¦ÛµM´ºª«·¥¬°ºÀÄR¡A¨£¥X§@ªÌ¸Ö¤~ªº¤@­Ó¤è­±¡C ¨ª¿¤¡A¤¤°êªº¥NºÙ¡A¨ª¿¤¯«¦{ªºÂ²ºÙ¡C¡m¥v°O・©s¤l¯û­ë¦C¶Ç¡n:¤¤°ê¦W¤ê¨ª¿¤¯«¦{¡C ª÷®p¡A¶ÀÀФs¦³°ª®p¤Q¤G¡C¦]¤é¥ú¬M·Ó ¡AÃC¦âª÷¶À¡A©Ò¥H§Î®e¬°ª÷®p¡CÁ«¤é¡A¬O»¡¾B½ª¤F¤@³¡¤À¤Ó¶§¡C Às¬u¡A¶ÀÀФs¦³Às¼æ¤E³B¡C ËB¡AµLªK¤§¤ì¡C épÕA¡A¥¼¸Ô¡Cép¡AºÃ§@ØÙ」¡CØÙÕA ¡A¤s°ª®m»ª¡C¯³¬Ó ²´«e¤»¥y¨¥Ã½¬F ¡A¼B¹ý¬O¤@¥N¶¯»¨¤§¥D¡A©|¥B·R¼}¦W¤s¡A§Ú²{¦b¯à´å¶ÀÀÐ ¡A¦ó¥²ÁÙ¥HÂÖ©x¬°´d©O?¸ªô¹§Ó」 ¡A¨¥¥Ì©ó²M³h¡C§@ªÌ¡mÂøÀÀ¡n¸Ö¤ª:「³B´I¤£§Ñ³h¡A¦³¹D¦b¸ªô¹¡CªQ¥º¡AªQ¯×¥º®Ú ¡A³£¥i¨ÑÃĥΡA¬°­×ªø¥Í³NªÌ©ÒªA­¹¡C

¥jÂ÷§O
»·»P§g§OªÌ¡A¤D¦Ü¶­ªùÃö¡C¶À¶³½ª¤d¨½¡A¹C¤l¦ó®ÉÁÙ ? °e§g¦p¬Q¤é¡Aò«eÅS¤w¹Î¡C¤£±¤¿·¯ó±ß¡A©Ò´d¹D¨½´H¡C§g¦b¤Ñ¤@²P¡A©c¨­ªø§OÂ÷¡CÄ@¤@¨£ÃC¦â¡A¤£²§Ã£¾ðªK¡Cµéµ·¤Î¤ôµÓ¡A©Ò±H²×¤£²¾¡C

¦¿²T¦³
¡mÂøÅé¤T¤Q­º¡n¡AÀÀº~ÃQ®Ê§º½Ñ®a¤­¨¥¸Ö ¡C¥»½g­ì¦C²Ä¤@­º¡A¬OÀÀ¥j¸Ö¡A¼g«ä°üÃh©º¤Ò¡C

¶À¶³¡A¨¥¹Ð®J»P¶³¬Û³s¡C ¥½¤G¥y¨¥µéµ·±H¾ð ¡CµÓ±H¤ô¡A¤£¯à²¾­É¡A¦¹³ë¤Hªº©¾­s¡C

¼B¤Ó±Lµb¶Ë¶Ã
¬Ó®Ê»¸¶§¤E¡A¤Ñ¤U¾îª^Ãú¡C¯³»¯­ÈÁ¡»k¡A«Õ¦}³{ªê¾Ú¡C¥ì§E²üÃdÆF¡A·P¿E«à¹£ÄE¡CÁöµL¤»©_³N¡A¾¬»P±iÁú¹J¡C¹ç±­¦©¨¤ºq¡A®Ù¤½¾D¤DÁ|¡C¯û®§«_ÀIÃø¡A¹ê¥H©¾­s¬G¡CªÅ¥O¤é¤ë³u¡A·\µL¥j¤H«×¡C¶¼°¨¥X«°ÀÚ¡A¥_±æ¨Fºz¸ô¡C¤d¨½¦ó¿½±ø¡A¥Õ¤éÁô´H¾ð¡C§ë°L¬J¼«ÂV¡A¼¾ªEÃh¦Ê¼{¡C¥\¦W±¤¥¼¥ß¡A¥Èµo¤w§ï¯À¡C®É«v­e¦³·|¡Aªv¶Ã±©­ß¼Æ¡C

³o¬OÂøÅé¤T¤Q­º²Ä¤Q¤­­º¡AÀÀ¼Bµb¡C­º¨¥°êÃø¡A¦¸¨¥¨ü®¦¾Ä«j¡A¦A¦¸¨¥¤~¯à¦³·\©ó¥j¤H¡A¥½¨¥¥\¥¼´N¡A¦~¤w°I¡A¦ý¬O¦p³{®É·|¡Aªv¶Ã¤§¼ÆÁÙ¤£¥iª¾¡C¥»½g¿E©ù´d§§¡A¯à±o¼B¸ÖªºÁn»P±¡¡C

¶§¤E¡A¹D®Ñ»¡¤Ñ¤Ì¥s¶§¤E¡C ¯³»¯¡A«Àªl»P¥Û°Ç©Ò¾Ú¤§¦a¡C¥»¥y¥H¤Ó¶§¾DÁ¡»k¤ñ³ë¯ª°ê¤g¦a³Q²§±Ú©Ò«I¥e¡C «Õ¦}¡A¬q¤Çí­¾Ú«Õ¦{¡A¼Bµb»â¦}¦{¡Cªê¾Ú¡A³ë«ÂªZ¤§²±¡C 「¥ì§E²üÃdÆF¡A·P¿E«à¹£ÄE」¤G¥y¨¥¦Û¤v¨ü®¦·P¿E¡A¬°°ê©b¨«¡C¼Bµbªí¤ª:²üÃd¤T¥@¡C ¤»©_¡A³¯¥­±q¼B¨¹´¿¤»¥X©_­p¡C ±iÁú¡A±i¨}¡AÁú«H¡C ¹ç±­¦©¨¤ºq¡A®Ù¤½¾D¤DÁ|:¬K¬î®É¹ç±­À»¤û¨¤¦Óºq¡A»ô®Ù¤½Á|¥H¬°¤j¥Ð¤§©x¡C(¨£¡m²a«n¤l¥D³N°V¡n)¡C¨â¥y¥»¦¹¡C 〇 ¯û®§«_ÀIÃø¡A¹ê¥H©¾­s¬G: ¬K¬î®É¯û®§¨ü®ÊÄm¤½©R»²®O»ô¡C¯û®§¹ïÄm¤½¤ê:¦ÚºÜ¨äªÑªÐ¤§¤O¥[¤§¥H©¾­s¡A¨äÀÙ§g¤§ÆF¤]¡A¤£ÀÙ«h¥H¦ºÄ~¤§¡C(¨£¡m¥ª¶Ç・¹¯¤½¤E¦~¡n) ¥½¤G¥y¬Oµ¦Ày¤§µü¡A¨¥ªv¶Ã¦³Ãö¤Ñ¼Æ¡A¤£¥i°f®Æ¡A¥B¬Ý®É¹B»Ú·|¦p¦ó¡C

®Ä¥j   ¿ï¤G­º

·³¼ÇÃh·P¶Ë¡C¤¤¤i§Ë²Mµ^¡C©Ñ©ÑÀÆ­·«æ¡C¹Î¹Î©ú¤ë³±¡C©t¶³¥X¥_¤s¡C±J³¾ÅåªFªL¡C½Ö¿×¤H¹D¼s¡C¼~´n¦Û¬Û´M¡C¹çª¾Á÷³·«á¡C¿W¨£ªQ¦Ë¤ß¡C

 ®Ä¥j¡A¡m¸Ö¬ö¡n§@¡m®Ä¨¿¤½¡n¡C¡m±ç®Ñ¡n¥»¶Ç¤ª:(§º«Ø¥­¤ý)´º¯À¬°¯ð¦{¡A²T±q¤§Âí¡A¤Ö«Ò§Y¦ì¡A¦h¥¢¼w¡C´º¯À±M¾Ú¤W¬y¡A«wÄU¦]¦¹Á|¨Æ¡A²T¨C±q®e¿Ï¡A・・・・・・・´º¯À¤£¯Ç¡C¤ÎÂí¨Ê¤f¡A²T¤S¬°Âí­x°Ñ­x¨Æ¡A»â«nªF®ü¥à¡C´º¯À»P¸¡¤ß¤é©]¿Ñij¡A²Tª¾º×¾÷±Nµo¡A¤DÃظ֤Q¤­­º¥H¿Ø²j¡C」¡m®Ä¥j¤Q¤­­º¡n¡A¸ÖÅé¥é®Ä¨¿Äy¡Aµ§¾¥¥i¥H¶Ã¯u¡A¦ý¥Øªº¬O°²®Ä¥j¥H¿Ø¿Ï¡A¤£¬O¬°¼ÒÀÀ¦Ó¼ÒÀÀ¡C³o¬O²Ä¤@­º¡A¼g§@ªÌ¦Û¤v²×©]¤£´K¡A¼~´n®É¨Æ¡A¨Ã¥H¤£¬ÈÁ÷³·ªºªQ¦Ë¦Û«j¡C 

­Y¤ì¥X®ü¥~¡C¥»¦Û¤¦¤ô³±¡C羣«Ò¦@¤W¤U¡CÆ}³¾¬Û°l´M¡C¤dÄÖµS¥¹¤i¡C¸U¥@§ó¯B¨I¡C°Z»P²§¶m¤h¡C·ì·å½×²L²`¡C

¥»½g­ì¦C¡m®Ä¥j¤Q¤­­º¡nªº²Ä¤»­º¡A¥H­Y¤ìªº¶W¤Zµ´«U¤ñ³ë§Ó®ð°ª©|¡A²´¥ú»·¤jªº¤H¤£»´Å¥¥@«U¤p¤Hªº¨¥»y¡C

­Y¤ì¡A¯«¸Ü¶Ç»¡¤¤ªº¯«¤ì¡C©ú©P¬è¡m¦W¸q¦Ò¡n¤Þ¡m¤s®ü¸g¡n:¦Ç³¥¤§¤s¡A¦³¾ð«C¸­¨ªµØ¡A¦W¤ê­Y¤ì¡A¤é©Ò¤J³B¡C ¤¦¤ô¡A¯«¸Ü¶Ç»¡¤¤ªº¤ô¦W¡C¡m¤s®ü¸g・«n¤s¸g¡n:「¤¦¥Þ¤§¤s¡A¨ä¤W¦hª÷¥É¡A¤¦¤ô¥X²j¡A¦Ó«n¬yª`©ó´ñ®ü¡C」¤ô«n¬°³±¡C 羣«Ò¦@¤W¤U:¨¥½Ñ¯«­É­Y¤ì¤W¤U¤E¤Ñ¡C ¤dÄÖµS¥¹¤i¡C¸U¥@§ó¯B¨I:¨¥­Y¤ìªø¹Ø¡C ²§¶m¤h¡A«ü´º¯À¥ª¥kªº¤H¡C

§E«a­^ ¡mº~ÃQ¤»´Â¸Ö¿ï¡n


½²Ú|(¤å®V)   ­JÖÒ¤Q¤K©ç

º~¥½¤j¶Ã¡A³s¦~²l¤õ¡A½²¤å®V¦b°kÃø¤¤³Q¦I¥£©Ò¾Û ¡A¬y¸¨¶ë¥~¡A«á¨Ó»P¥ª½å¤ýµ²¦¨¤Ò©d ¡A¥Í¤F¨â­Ó¨à¤k¡C¦b¶ë¥~¦o«×¹L¤F¤Q¤G­Ó¬K¬î¡A¦ý¦oµL®ÉµL¨è¤£¦b«ä©À¬G¶m¡C±ä¾Þ¥­©w¤F¤¤­ì ¡A»P¦I¥£­×¦n¡A¬£¨Ï¸`¥Î­«ª÷Å«¦^¤å®V¡A©ó¬O¦o¼g¤U¤FµÛ¦Wªø¸Ö¡m­JÖÒ¤Q¤K©ç¡n¡A敍­z¤F¦Û¤v¤@¥Í¤£©¯ªº¾D¹J¡Cµ^¦±¤¤¦³¡m¤j­JÖÒ¡n¡B¡m¤p­JÖÒ¡n¡B¡m­JÖÒ¤Q¤K©ç¡nµ^ºqµ¥ª©¥»¡C¦±½ÕÁöµM¦U¦³¤£¦P ¡A¦ý³£¤Ï¬M¤F½²¤å®V«ä©À¬G¶m¦Ó¤S¤£§Ô°©¦×¤ÀÂ÷ªº·¥ºÝ¥Ù¬Þªºµh­W¤ß±¡¡C­µ¼Ö©e°û´d¶Ë¡A¼¹µõ¨x¸z¡C

¡m­JÖÒ¤Q¤K©ç¡n¬O¥j¼Ö©²µ^¦±ºqÃã¡A¤@³¹¬°¤@©ç¡A¦@¤Q¤K³¹¡A¬G¦³¦¹¦W¡A¤Ï¬Mªº¥DÃD¬O¡§¤å®VÂkº~¡¨¡Cº~¥½¾Ô¶Ã¤¤¡A½²¤å®V¬y¸¨¨ì«n¦I¥£¹F¤Q¤G¦~¤§¤[ ¡A¦o¨­¬°¥ª½å¤ý©d ¡A«o¤Q¤À«ä©À¬G¶m¡A·í±ä¾Þ¬£¤H±µ¦o¦^¤º¦a®É¡A¦o¤S¤£±o¤£Â÷¶}¨â­Ó«Ä¤l¡AÁÙ¶mªº³ß®®³Q°©¦×Â÷§O¤§µh©Ò²T¨S¡A¤ß±¡«D±`¥Ù¬Þ¡C

º~±Ú¥jµ^¦±¡A¾Ú¶Ç¬°½²¤å®V§@¡A¥Ñ18­ººq¦±²Õ¦XªºÁn¼Ö®M¦± ¡A¥Ñµ^¦ñ°Û¡C¡§©ç¡¨¦b¬ð³Ö»y¤¤§Y¬°¡§­º¡¨¡A°_¡§­JÖÒ¡¨¤§¦W ¡A¬Oµ^­µ¿Ä­J­X«sÁn¤§¬G¡Cªí²{¤F¤å®V«ä¶m¡BÂ÷¤lªº±~·¡©M¯EµM«è®ð¡C²{¥Hµ^¦±¬y¶Ç³Ì¬°¼sªx¡C

­ð¥Nµ^®a¸³®xÄõ¥H¾Õ¼u¦¹¦±µÛºÙ¡C§õà઺¡mÅ¥¸³¤j¼u­JÖÒ¡n¸Ö¤¤¦³¡G¡§½²¤k©õ³y­JÖÒÁn ¡A¤@¼u¤@¤Q¦³¤K©ç¡A­J¤H¸¨²\ªgÃä¯ó¡Aº~¨ÏÂ_¸z¹ï«ÈÂk¡C¡¨¦bµ^¦±¤¤ ¡A¤å®V²¾±¡©óÁn¡A­É¥Î­JÖÒµ½©óªí²{«ä¶m«s«èªº¼ÖÁn¡A¿Ä¤J¥jµ^Án½Õ¤§¤¤¡Aªí²{¥X¤@ºØ¯EµMªº«è®ð¡C

²{¦³¶ÇÃШâºØ¡A¤@¬O©ú¥Nªº¡mºñºö·sÁn¡n¡]1597¦~¥Z¥»¡^©M¡mµ^¾A¡n¡]1611¦~¥Z¥»¡^¤¤»Pºqµü·f°tªºµ^ºq ¡A¨äµü´N¬O½²¤å®V©Ò§@ªº¦P¦W敍¨Æ¸Ö¡F¤G¬O²Mªìªº¡m¼áų°óµ^ÃСn¤Î¨ä«á¦UÃЩҸüªº¿W«µ¦±¡A«áªÌ¦bµ^¬É¬y¶Ç¸û¬°¼sªx¡A¤×¥H¡m¤­ª¾ÂNµ^ÃСn¤¤ªº°OÃг̨ã¥Nªí©Ê¡C

¥þ¦±¦@¤Q¤K¬q¡A¹B¥Î®c¡B¼x ¡B¦Ð¤TºØ½Õ¦¡¡A­µ¼Öªº¹ï¤ñ»Pµo®i¼h¦¸¤À©ú¡A¤À¨â¤j¼h¦¸¡A«e¤Q¨Ó©ç¥D­n¶É­z§@ªÌ¨­¦b­J¦a®É¹ï¬G¶mªº«äÅÊ¡F«á¤@¼h¦¸«h§çµo¥X§@ªÌ±¤§O¸X¤lªºÁôµh»P´d«è¡C

¦¹¦±¥þ¬q³£Â÷¤£¶}¤@­Ó¡§²Y¡¨¦r ¡A³Q§ï½s¦¨ºÞ¤l¿W«µ¡A¥ÎºÞ¤lºt«µ®É¨ººØ²Y¤Á«s°ûªºÁn­µª½ª½ªº³z¤J¤H¤ß¡A°ª«h»a±y±~·¡¡A§C«h²`¨I«s«è¡C

½²¤å®V§@ªº¡m­JÖÒ¤Q¤K©ç¡n³Q³¢ªj­YºÙ¹D¬°¡§¬O¤@­º¦Û©}­ì¡mÂ÷ÄÌ¡n¥H¨Ó³Ì­È±oªY½àªºªø½g§ç±¡¡¨

¥þ¸Ö¦@¤Q¤K¬q¡AÃЧ@¦¨®Mºq¦±¤Q¤K­º¡C¾Ú³¢ªj­Y»¡¡A¬ð³Ö»yºÙ¡§­º¡¨¬°¡§©ç¡¨¡A¤Q¤K©ç§Y¤Q¤K­º¤§·N¡C¤S¦]¸Ó¸Ö¬O¦o¦³·P¤_­JÖÒªº«sÁn¦Ó§@ ¡A©Ò¥H¦W¬°¡m­JÖÒ¤Q¤K©ç¡n©Î¡m­JÖÒ»ï¡n¡C­ì¬Oµ^ºq¡A¦ýÃQ®Ê¥H«á³vº¥ºtÅܦ¨¬°¨âºØ¤£¦Pªº¾¹¼Ö¦±¡AºÙ¡m¤j­JÖÒ»ï¡n¡B¡m¤p­JÖÒ»ï¡n¡C«eªÌ§Y¬°¡m­JÖÒ¤Q¤K©ç¡nªº¹Þ¶Ç¡C

­ð¥Nµ^®a¶À®xÄõ¥H¾Õ¼u¦¹¦±µÛºÙ¡C§õà঳¡mÅ¥¸³¤j¼u­JÖÒ¡n¸Ö¡G¡§½²¤k©õ³y­JÖÒÁn ¡A¤@¼u¤@¤Q¦³¤K©ç¡A­J¤H¸¨²\ªgÃä¯ó¡Aº~¨ÏÂ_¸z¹ï«ÈÂk¡C¡¨´N¬O¹ï¸Ó¦±¤º®eªº·§¬A¡C²{¦sªº¦±Ãг̦­¨£©ó1425¦~¥Z¦æªº¡m¯«©_¯µÃСn¥» ¡AºÙ¡§¤j¡B¤p ­JÖÒ¡¨¡A³£¬OµLºqµüªº¾¹¼Ö¦±¡C¥i°Ûªºµ^ºq¡m­JÖÒ¤Q¤K©ç¡n ¡Aªì¨£¤_©ú¸U¾ä¤T¤Q¤E¦~¡]¦è¤¸1611¦~¡^®]¥AÅã©Ò¨èªº¡mµ^¾A¡n¤¤ ¡A¤]´N¬O²{¦b³Ì¬y¦æªºÃÐ¥»¡A¨äºqµü§Y¤å®V©Ò§@ªº¡§§Ú¥Í¤§ªì©|µL¬°¡K¡K¡¨¡C­µ¼Ö°ò¥»¤W¥Î¤@¦r¹ï¤@­µªº¤âªk ¡A±a¦³¦­´Áºq¦±ªº¯SÂI¡C±q²Ä¤@©ç¨ì²Ä¤E©ç¡A¥H¤Î²Ä¤Q¤G¡B¤Q¤T¨â©ç¡A³£¦³¤@­Ó¬Û¦Pªº§ÀÁn¡A¦³¨üº~¥N¬Û©M¤j麯¼vÅTªº²ª¸ñ¡C¥þ¦±¬°¤»Án¦Ð½Õ ¡A±`¥Î¤É°ªªº¼x­µ¡]¤É5¡^©M¼Ò¶i¤¤§Î¦¨ªº°ª­µ¡]¤É1¡^§@¬°½Õ¦¡¥~­µ¡C±¡ºü´d²D¿E°Ê ¡A·P¤H»á²`¡C

¥¦¤]¬Oº~±ÚµÛ¦W¤Q¤j¥j¦±¤§¤@¡C

§Ú¥Í¤§ªì©|µL¬°¡A§Ú¥Í¤§«áº~¯®°I¡C¤Ñ¤£¤¯¤¼­°Â÷¶Ã¡A¦a¤£¤¯¤¼¨Ï§Ú³{¦¹®É¡C¤z¤à¤é´M¤¼¹D¸ô¦M ¡A¥Á¨ò¬y¤`¤¼¦@«s´d¡C·Ï¹Ð½ª³¥¤¼­J¸¸²±¡A§Ó·N¨Ä¤¼¸`¸qÁ«¡C¹ï®í«U¤¼«D§Ú©y¡A¾D´c°d¤¼·í§i½Ö¡HÖÒ¤@·|¤¼µ^¤@©ç¡A¤ß¼««è¤¼µL¤Hª¾¡C

¦¥½~¹G§Ú¤¼¬°«Ç®a¡A±N§Ú¦æ¤¼¦V¤Ñ²P¡C¶³¤s¸U­«¤¼Âk¸ô¹I¡A¯e­·¤d¨½¤¼´­¹Ð¨F¡C¤H¦h¼É²r¤¼¦p­k³D ¡A±±©¶³Q¥Ò¤¼¬°Åº°ø¡C¨â©ç±i©¶¤¼©¶±ýµ´¡A§ÓºR¤ß§é¤¼¦Û´d¶Ø¡C

¶Vº~°ê¤¼¤J­J«°¡A¤`®a¥¢¨­¤¼¤£¦pµL¥Í¡CÀָʬ°»n¤¼°©¦×¾_Åå¡A½~û¬°¨ý¤¼ªP¹K§Ú±¡¡CÅg¹ª³Ù¤¼±q©]¹F©ú ¡A­J­·¯E¯E¤¼·t¶ëÀç¡C¶Ë¤µ·P©õ¤¼¤T©ç¦¨¡A»Î´d¯b«ë¤¼¦ó®É¥­¡C

µL¤éµL©]¤¼¤£«ä§Ú¶m¤g¡A¸[®ð§t¥Í¤¼²ö¹L§Ú³Ì­W¡C¤Ñ¨a°ê¶Ã¤¼¤HµL¥D¡A°ß§ÚÁ¡©R¤¼¨S¦¥¸¸¡C®í«U¤ß²§¤¼¨­Ãø³B ¡A¶Ý±ý¤£¦P¤¼½Ö¥i»P»y¡I´M«ä¯A¾ä¤¼¦hÁ}ªý¡A¥|©ç¦¨¤¼¯q±~·¡¡C

¶­«n©º¤¼±ý±HÃä¤ß¡A¶­¥_Âk¤¼¬°±oº~­µ¡C¶­­¸°ª¤¼ÂäÃø´M¡AªÅÂ_¸z¤¼«äØþØþ¡Cöã¬Ü¦V¤ë¤¼¼¾¶®µ^ ¡A¤­©çª~ª~¤¼·NÀ±²`¡C

¦BÁ÷»þ»þ¤¼¨­­W´H¡AÄȹï¦×¹T¤¼¤£¯àÀ\¡C©]»DÃ÷¤ô¤¼Án¶ã«|¡A´Â¨£ªø«°¤¼¸ôªHº©¡C°l«ä©¹¤é¤¼¦æ§õÃø ¡A¤»©ç´d¨Ó¤¼±ý½}¼u¡C

¤é¼Ç­·´d¤¼ÃäÁn¥|°_¡A¤£ª¾·T¤ß¤¼»¡¦V½Ö¬O¡I­ì³¥¿½±ø¤¼²l¦§¸U¨½¡A«U½â¦Ñ®z¤¼¤Ö§§¬°¬ü¡C³v¦³¤ô¯ó¤¼¦w®aßÂÂS ¡A¤û¦Ïº¡³¥¤¼»E¦p¸ÁÃÆ¡C¯óºÉ¤ôºÜ¤¼¦Ï°¨¬Ò±p¡A¤C©ç¬y«ë¤¼´c©~©ó¦¹¡C

¬°¤Ñ¦³²´¤¼¦ó¤£¨£§Ú¿Wº}¬y¡H¬°¯«¦³ÆF¤¼¦ó¨Æ³B§Ú¤Ñ«n®ü¥_ÀY¡H§Ú¤£­t¤Ñ¤¼¤Ñ¦ó°t§Ú®í¤Ç¡H§Ú¤£­t¯«¤¼¯«¦óÝû§Ú¶V¯î¦{¡H¨î¯÷¤K©ç¤¼ÀÀ±Æ¼~ ¡A¦óª¾¦±¦¨¤¼¤ßÂà·T¡C(¤¤¤ß¡^

¤ÑµL²P¤¼¦aµLÃä¡A§Ú¤ß·T¤¼¥ç½ÆµM¡C¤H¥Í°¿©¿¤¼¦p¥Õ¾s¤§¹L»Ø¡AµM¤£±oÅw¼Ö¤¼·í§Ú¤§²±¦~¡C«è¤¼±ý°Ý¤Ñ ¡A¤Ñ»a»a¤¼¤WµL½t¡CÁ|ÀY¥õ±æ¤¼ªÅ¶³·Ï¡A¤E©çÃh±¡¤¼½Ö»P¶Ç¡H

«°ÀY²l¤õ¤£´¿·À¡Aæ³õ©º¾Ô¦ó®É·²¡H±þ®ð´Â´Â¨R¶ëªù¡A­J­·©]©]§jÃä¤ë¡C¬G¶m¹j¤¼­µ¹Ðµ´¡A­úµLÁn¤¼®ð±N«|¡C¤@¥Í¨¯­W¤¼½t§OÂ÷ ¡A¤Q©ç´d²`¤¼²\¦¨¦å¡C

§Ú«D³g¥Í¦Ó´c¦º¡A¤£¯à®½¨­¤¼¤ß¦³¥H¡C¥Í¤´¾¬±o¤¼Âk®á±ê¡A¦º·í®I°©¤¼ªø¤w¨o¡C¤é©~¤ë½Ñ¤¼¦b¦¥ÂS ¡A­J¤HÃd§Ú¤¼¦³¤G¤l¡CÁù¤§¨|¤§¤¼¤£²Û®¢¡AµC¤§©À¤§¤¼¥ÍªøÃä»À¡C¤Q¦³¤@©ç¤¼¦]¯÷°_¡A«sÅTÄñºø¤¼¹ý¤ßÅè¡C

ªF­·À³«ß¤¼·x®ð¦h¡Aª¾¬Oº~®a¤Ñ¤l¤¼¥¬¶§©M¡CªÊ­JÁлR¤¼¦@ðݺq¡A¨â°ê¥æÅw¤¼½}§L¤à¡C©¿¹Jº~¨Ï¤¼ºÙªñ¶@ ¡A»º¤dª÷¤¼Å«©c¨­¡C³ß±o¥ÍÁÙ¤¼³{¸t§g¡A¶Ø§O¸X¤l¤¼·|µL¦]¡C¤Q¦³¤G©ç¤¼«s¼Ö§¡¡A¥h¦í¨â±¡¤¼Ãø¨ã³¯¡C

¤£¿×´Ý¥Í¤¼«o±o±ÛÂk¡A¼¾©ê­J¨à¤¼ª_¤Uªg¦ç¡Cº~¨Ïªï§Ú¤¼¥|¨dñ´ñ´¡A­J¨à¸¹¤¼½Ö±oª¾¡H»P§Ú¥Í¦º¤¼³{¦¹®É ¡A·T¬°¤l¤¼¤éµL¥ú½÷¡A²j±o¦ÐÁl¤¼±N¦¼Âk¡C¤@¨B¤@»·¤¼¨¬Ãø²¾¡A»î®ø¼vµ´¤¼®¦·R¿ò¡C¤Q¦³¤T©ç¤¼©¶«æ½Õ´d¡A¨x¸zÅͨ뤼¤H²ö§Úª¾¡C

¨­Âk°ê¤¼¨à²ö¤§ÀH¡A¤ßÄaÄa¤¼ªø¦pÄÈ¡C¥|®É¸Uª«¤¼¦³²±°I¡A°ß§Ú·T­W¤¼¤£¼È²¾¡C¤s°ª¦aÁ祿¨£¦¼µL´Á ¡A§ó²`©]Áñ¤¼¹Ú¦¼¨Ó´µ¡C¹Ú¤¤°õ¤â¤¼¤@³ß¤@´d¡Aı«áµh§^¤ß¤¼µL¥ð·²®É¡C¤Q¦³¥|©ç¤¼®÷²\¥æ««¡Aªe¤ôªF¬y¤¼¤ß¦Û«ä¡C

¤Q¤­©ç¤¼¸`½Õ«P¡A®ð¶ñ¯Ý¤¼½ÖÃѦ±¡H³BªÆÃf¤¼°¸®í«U¡CÄ@±oÂk¨Ó¤¼¤Ñ±q±ý¡A¦AÁÙº~°ê¤¼Åw¤ß¨¬¡C¤ß¦³Ãh¤¼·TÂà²` ¡A¤é¤ëµL¨p¤¼´¿¤£·ÓÁ{¡C¤l¥À¤ÀÂ÷¤¼·NÃø¥ô¡A¦P¤Ñ¹j¶V¤¼¦p°Ó°Ñ¡A¥Í¦º¤£¬Ûª¾¤¼¦ó³B´M¡I

¤Q¤»©ç¤¼«ä¯í¯í¡A§Ú»P¨à¤¼¦U¤@¤è¡C¤éªF¤ë¦è¤¼®{¬Û±æ¡A¤£±o¬ÛÀH¤¼ªÅÂ_¸z¡C¹ï¸©¯ó¤¼¼~¤£§Ñ¡A¼u»ïµ^¤¼±¡¦ó¶Ë¡I¤µ§O¤l¤¼Âk¬G¶m ¡A«襭¤¼·s«èªø¡Iª_¦å¥õÀY¤¼¶D»a»a¡A­J¬°¥Í§Ú¤¼¿W¿©¦¹¬o¡I

¤Q¤C©ç¤¼¤ß»ó»Ä¡AÃö¤sªý­×¤¼¦æ¸ôÃø¡C¥h®ÉÃh¤g¤¼¤ßµLºü¡A¨Ó®É§O¨à¤¼«äº©º©¡C¶ë¤W¶À»U¤¼ªK¬\¸­·F ¡A¨F³õ¥Õ°©¤¼¤M²ª½b½I¡C­·Á÷»þ»þ¤¼¬K®L´H¡A¤H°¨ÄÈÓߤ¼µ¬¤Oµ÷¡C°Zª¾­«±o¤¼¤Jªø¦w¡A¼Û®§±ýµ´¤¼²\Áñ·F¡C

­JÖÒ¥»¦Û¥X­J¤¤¡A½tµ^½¥X­µ«ß¦P¡C¤Q¤K©ç¤¼¦±Áö²×¡AÅT¦³¾l¤¼«äµL½a¡C¬Oª¾µ·¦Ë·L§®¤¼§¡³y¤Æ¤§¥\ ¡A«s¼Ö¦UÀH¤H¤ß¤¼¦³ÅÜ«h³q¡C­J»Pº~¤¼²§°ì®í­·¡A¤Ñ»P¦a¹j¤¼¤l¦è¥ÀªF¡C­W§Ú«è®ð¤¼¯E¤_ªøªÅ¡A¤»¦XÁö¼s¤¼¨ü¤§À³¤£®e¡I

½²Ú|¡A¦r¤å®V¡A¤S¦r¬L姫¡A³¯¯d°ë(¤µªe«n¬Ù§û¿¤«n)¤H¡C½²°oªº¤k¨à¡A³Õ¾Ç¦³¤~³q­µ«ß¡Cªì¶ù½Ã¤ó¡A¤Ò¤`µL¤l¡AÂk¹ç©ó®a¡C«á§L¶Ã¤¤³Q¾Û ¡A®iÂà¤J«n¦I¥£¡C¨­³´²§¨¹¤Q¤G¦~¡A¥Í¤G¤l¡C±ä¾Þ»º¨Ï±N¦oÅ«ÁÙ¡A¦A¶ù¦P°p¸³ªÁ¡C¡m«áº~®Ñ - ¸³ªÁ©d¶Ç¡n»¡½²Ú|·P¶ËÂ÷¶Ã¡A°lÃh´d¼«¡A§@¸Ö¤G³¹¡C²Ä¤G³¹¬OÄÌÅé¡A¤Z¤T¤Q¤K¥y¡C²Ä¤@³¹¬O¤­¨¥¸Ö¡A¤@¦Ê¹s¤K¥y¡A¥»½g¡CÀY¥|¤Q¥y叙¾Dº×³Q¾Ûªº­ì¥Ñ©M³Q¾Û¤JÃö³~¤¤ªº­W·¡ ¡C¦¸¥|¤Q¥y叙¦b«n¦I¥£ªº¥Í¬¡©MÅ¥¨ì³QÅ«®ø®§´d³ß¥æ¶°¥H¤Î©M­J¤l¤À§OªººGµh¡C³Ì«á¤G¤Q¤K¥y叙Âk³~¨ì®a«á©Ò¨£©Ò·P¡C

½²Ú|¦p¦ó¤J«n¦I¥£¤H¤§¤â¡A¥»¸Ö²¤¦Ó¤£叙¡A¥v¶Ç¤]¤£´¿©ú¸ü¡C¡m«áº~®Ñ¡n¥»¶Ç¥u¨¥¨ä®É¦b¿³¥­¤G¦~(195)¡A¬O¦~¤Q¤@¤ë§õØR ¡A³¢¥Æµ¥­x¬°«n¦I¥£¥ª½å¤ý©Ò¯}¡AºÃ½²Ú|´N¦b³o¦¸¾Ôª§¤¤¥Ñ§õ¡A³¢­x®iÂà¤J¤F«n¦I¥£­x¤â¤¤¡C


¥q°¨¬Û¦p   ¤lµê½á

¡@¡@·¡¨Ï¤lµê©ó»ô¡A¤ý±xµo¨®ÃM»P¨ÏªÌ¥X¬Ë¡C¬Ë½}¡A¤lµê¹L姹¯Q¦³¥ý¥Í¡A¤`¬O¤½¦s²j¡C§¤¦w¡A¯Q¦³¥ý¥Í°Ý¤ê¡G¡§¤µ¤é¬Ë¡A¼Ö¥G¡H¡¨¤lµê¤ê¡G¡§¼Ö¡C¡¨¡§Ã¬¦h¥G¡H¡¨¤ê¡G¡§¤Ö¡¨¡C¡§µM«h¦ó¼Ö¡H¡¨¹ï¤ê¡G¡§¹²¼Ö»ô¤ý¤§±ý¸Ø¹²¥H¨®ÃM¤§²³¡A¦Ó¹²¹ï¶³¹Ú¤§¨Æ¤]¡C¡¨¤ê¡G¡§¥i±o»D¥G¡H¡¨¤lµê¤ê¡G¡§¥i¡¨¡C

¡@¡@¤ý¨®¬[¤d­¼¡A¿ï®{¸U­¼¡A¬Ë©ó®üÀØ¡C¦C¨òº¡¿A¡AÐMºôÀ±¤s¡C±»¨ßÃá³À¡A®gÂG¸}Åï¡Cõ­©óÆQ®ú¡A³ÎÂA¬V½ü¡C®g¤¤Ã¬¦h¡A¬á¦Ó¦Û¥\¡CÅU¿×¹²¤ê¡G¡¥·¡¥ç¦³¥­­ì¼s¿A´åÂy¤§¦a¡AÄǼ֭Y¦¹ªÌ¥G¡H·¡¤ý¤§Ây¡A±E»P¹è¤H¥G¡H¡¦¹²¤U¨®¹ï¤ê¡G¡¥¦Ú·¡°ê¤§»À¤H¤]¡C©¯±o±J½Ã¡A¤Q¦³¾l¦~¡A®É±q¥X´å¡A´å©ó«á¶é¡AÄý©ó¦³µL¡AµMµS¥¼¯à¹M覩¤]¡A¤S²j¨¬¥H¤è¨ä¥~¿A¥G¡H¡¦»ô¤ý¤ê¡G¡¥ÁöµM¡A²¤¥H¤l¤§©Ò»D¨£¦Ó¨¥¤§¡C¡¦¹²¹ï¤ê¡G¡¥°ß°ß¡¦¡C

¡@¡@¡¥¦Ú»D·¡¦³¤C¿A¡A¹Á¨£¨ä¤@¡A¥¼覩¨ä¾l¤]¡C¦Ú¤§©Ò¨£¡A»\¯S¨ä¤p¤pªÌ¦Õ¡A¦W¤ê¶³¹Ú¡C¶³¹ÚªÌ¡A¤è¤E¦Ê¨½¡A¨ä¤¤¦³¤s²j¡C¨ä¤s«h½L¬úÌfÆ{¡A¶©±RØéÕA¡A§ÂÕC°Ñ®t¡A¤é¤ë½ªÁ«¡C¥æ¿ùªÈ¯É¡A¤W¤z«C¶³¡C½}¦À«@ªû¡A¤UÄݦ¿ªe¡C¨ä¤g«h¤¦«C½ê°î¡A»Û黄¥Õ坿¡A¿üºÑª÷»È¡C²³¦â¬¯Ä£¡A·ÓÄêÀsÅì¡C¨ä¥Û«h¨ª¥Éª´ºÀ¡AµY瑉©ø§^,Þ²瓑¥È¼F¡A碝¥ÛÞæÏê¡C¨äªF«h¦³¿·®E¡GôÁÄõªé­Y¡AË|òÈÛu»Z¡A¦¿÷ð÷󿾡A½ÑÏC¤ÚÐu¡C¨ä«n°¼¦³¥­­ì¼s¿A¡Gµn­°陁Ãû¡A®×­l¾Â°Ò¡A½t¥H¤j¦¿¡A­­¥H§Å¤s¡F¨ä°ªÀê«h¥ÍߺÛo­c¯ï¡AÁ§²ï«Cíø¡F¨ä°ñÀã«h¥ÍÂÃӣ㶸µ¡AªFõûÀJ­J¡C½¬ÃÂÛÔ¿c¡AµÚ¾[°a¤_¡C²³ª«©~¤§¡A¤£¥i³Ó¹Ï¡C¨ä¦è«h¦³´é¬u²M¦À¡G¿E¤ô±À²¾¡A¥~µoªÜ»TµÙµØ¡A内Áô钜¥Û¥Õ¨F¡F¨ä¤¤«h¦³¯«¦âµëùe¡A瑇·èžﱡC¨ä¥_«h¦³³±ªL¡G¨ä¾ðÝáÏI¿Ý³¹¡A®Û´Ô¤ìÄõ¡AÀÐÂ÷¦¶·¨¡Aå×棃Õ»®ß¡A¾ï¬cªâªâ¡F¨ä¤W«h¦³鹓ö½¤ÕÆ}¡AÄË»·®g¤z¡F¨ä¤U«h¦³¥Õªê¥È°\¡Aîc¸»ððÊC¡C


¡@¡@©ó¬O¥G¤D¨ÏÜǽѤ§­Û¡A¤â®æ¦¹Ã~¡C·¡¤ý¤D¾r¹¥ìa¤§¾o¡A­¼ÀJ¥É¤§ÁÖ¡AÃû³½¶·¤§¾øÑСA¦²©ú¤ë¤§¯]ºX¡A«Ø¤z±N¤§¶¯´u¡A¥ª¯Q¸¹¤§ÀJ¤}¡A¥k®LªA¤§«l½b¡C¶§¤lö|­¼¡AôCªü爲±s¡A®×¸`¥¼µÎ¡A§Y³®¬¾Ã~¡FÃàÛ¼Û¼¡AÃá¶Zµê¡C¶c³¥°¨¡A𨎥ñµïb¡A­¼¿ò­·¡A®g´åñ¯¡CÃWÒÑ­ÅÒY¡A¹p°ÊÚn¦Ü¡A¬P¬y¾^À»¡A¤}¤£µêµo¡A¤¤¤ß¨M眦¡A¬}¯Ý¹F±³¡Aµ´¥G¤ßô¡CÀò­Y«BÃ~¡AÙf¯ó½ª¦a¡C©ó¬O·¡¤ý¤D«Ú¸`±r«Þ¡A¿¬µ¾®e»P¡AÄý¥G³±ªL¡AÆ[§§¤h¤§¼É«ã¡A»P²rÃ~¤§®£Äß¡Céu𠫷¨üÛÜ¡Aéã覩²³Ã~¤§ÅܺA¡C

¡@¡@©ó¬O¾G¤k°Ò®V¡A³Qªüãm¡AÙgÖâ¿¥¡AÂøÅÖù¡A««ÃúêÑ¡AÃοnër¿¨¡A¬ú®}©e¦±¡AÆ{¾øÁƨ¦¡CÓØÓØãýãý¡A´­×»¦§«d¡Aãò÷ý««ïe¡C§ßÁÖÖaÃû¡Aµ¿©EµÑ½²¡F¤UÃûÄõ¿·¡A¤W©Ø¦Ð»\¡F¿ù»B»A¤§«ÂëB¡AÁ[¶¥É¸k¡C¬à¬à©¿©¿¡A­Y¯«¥P¤§äÛ髴¡C

¡@¡@©ó¬O¤D¬Û»Pæy©ó¿·®E¡AÜý©k«kßB¡A¤W¥Gª÷¶¬¡CÙf»B»A¡A®gñÚøß¡A·Lí¤¥X¡AôCú¬I¡C¤|¥ÕÃ[¡A³sï§鵞¡AÂùöÁ¤U¡A¥ÈÅb¥[¡C«å¦Ó«áµo¡A´å©ó²M¦À¡C¯B¤åöµ¡A´­±ÜÏA¡A±i»A±c¡A«Ø¦Ð»\¡AªÉ瑇·è¡A¹_µµ¨©¡Fáìª÷¹ª¡A§j»ïÅ£¡Aº]¤Hºq¡AÁn¬y·{¡C¤ôÂÎÀb¡CªiÂEªm¡A´é¬u°_¡A©b´­·|¡Aô{¥Û¬ÛÀ»¡AÚÅÚÅ礚礚¡A­Y¹p¾^¤§Án¡A»D¥G¼Æ¦Ê¨½¤§¥~¡C

¡@¡@±N®§æyªÌ¡AÀ»ÆF¹ª¡A°_²lÀæ¡A¨®®×¦æ¡AÃM´N¶¤¡Aøþ¥G²]²]¡A¯ë¥G¸Ç¸Ç¡C

¡@¡@©ó¬O·¡¤ý¤Dµn¶³¶§¤§»O¡A©È¥GµL¬°¡Aé~¥G¦Û«ù¡A¤cÃĤ§©M¨ã¡A¦Ó«á±s¤§¡A¤£­Y¤j¤ý²×¤é¹£Áþ¡A´¿¤£¤UÁÖ¡A×J³Î½üÚX¡A¦Û¥H¬°®T¡C¦ÚÅÑÆ[¤§¡A»ô¬p¤£¦p¡C¡z©ó¬O»ô¤ýµL¥HÀ³¹²¤]¡C¡v

¡@¡@¯Q¦³¥ý¥Í¤ê¡G¡§¬O¦ó¨¥¤§¹L¤]¡I¨¬¤U¤£»·¤d¨½¡A¨ÓÛè»ô°ê¡G¤ý±xµo¹Ò内¤§¤h¡A³Æ¨®ÃM¤§²³¡A»P¨ÏªÌ¥X¬Ë¡A¤D±ý¼®¤O­PÀò¡A¥H®T¥ª¥k¡A¦ó¦W爲¦j«v¡H°Ý·¡¦a¤§¦³µLªÌ¡AÄ@»D¤j°ê¤§­·¯P¡A¥ý¥Í¤§¾l½×¤]¡C¤µ¨¬¤U¤£ºÙ·¡¤ý¤§¼w«p¡A¦Ó²±±À¶³¹Ú¥H爲°ª¡A°ø¨¥²]¼Ö¡A¦ÓÅã¨×Ãû¡AÅÑ爲¨¬¤U¤£¨ú¤]¡C¥²­Y©Ò¨¥¡A©T«D·¡°ê¤§¬ü¤]¡FµL¦Ó¨¥¤§¡A¬O®`¨¬¤U¤§«H¤]¡C¹ü§g´c¡A¶Ë¨p¸q¡A¤GªÌµL¤@¥i¡A¦Ó¥ý¥Í¦æ¤§¡A¥²¥B»´©ó»ô¦Ó²Ö©ó·¡¨o¡I¥B»ôªFØG¹d®ü¡A«n¦³²w¨¸¡AÆ[¥G¦¨¤s¡A®g¥G¤§ÐM¡A¯B´ñé÷¡A´å©s½Ñ¡C¨¸»PµÂ·V爲¾F¡A¥k¥H´ö¨¦爲¬É¡C¬î¥Ð¥G«C¥C¡A·K´a¥G®ü¥~¡A§]­Y¶³¹ÚªÌ¤K¤E¡A©ó¨ä¯Ý¤¤¡A´¿¤£ç`ªã¡C­Y¤DÐÔÅlºÀÞ³¡A²§¤è®íÃþ¡A¬Ã©Ç³¾Ã~¡A¸UºÝÅìÕA¡A¥RË`¨ä¤¤¡A¤£¥i³Ó°O¡A¬ê¤£¯à¦W¡A卨¤£¯à­p¡CµM¦b½Ñ«J¤§¦ì¡A¤£´±¨¥´åÀ¸¤§¼Ö¡A­b«ª¤§¤j¡F¥ý¥Í¤S¨£«È¡A¬O¥H¤ýÃ㤣´_¡A¦ó爲µL¥HÀ³«v¡H

¥q°¨¬Û¦p   ¤WªL½á

    ¤`¬O¤½Å¥µM¦Ó¯º¤ê¡G·¡«h¥¢¨o¡A»ô¥ç¥¼¬°±o¤]¡C¤Ò¨Ï½Ñ«J¯Ç°^ªÌ¡A«D¬°°]¹ô¡A©Ò¥H­z¾¤]¡F«Êæµe¬ÉªÌ¡A«D¬°¦u¿m¡A©Ò¥H¸T²]¤]¡C¤µ»ô¦C¬°ªFÿ¡A¦Ó¥~¨pµÂ·V¡A®½°êëÆ­­¡A¶V®ü¦Ó¥Ð¡A¨ä©ó¸q©T¥¼¥i¤]¡C¥B¤G§g¤§½×¡A¤£°È©ú§g¦Ú¤§¸q¡A¥¿½Ñ«J¤§Â§¡A®{¨Æª§©ó¹CÀ¸¤§¼Ö¡A­b«ª¤§¤j¡A±ý¥H°ø¨×¬Û³Ó¡A¯î²]¬Û¶V¡A¦¹¤£¥i¥H´­¦WµoÅA¡A¦Ó¾A¨¬¥H¶S§g¦Û·l¤]¡C

¡@¡@¥B¤Ò»ô·¡¤§¨Æ¤S¯Q¨¬¹D¥G¡I§g¥¼覩¤Ò¥¨ÄR¤]¡A¿W¤£»D¤Ñ¤l¤§¤WªL¥G¡H¥ª»a±ï¡A¥k¦è·¥¡A¤¦¤ô§ó¨ä«n¡Aµµ²W®|¨ä¥_¡C²×©lÅôâs¡A¥X¤J®ù´ô¡FöZÂî¼ãæD¡A¬ú¾l©e³D¡A¸gÀç¥G¨ä¤º¡C¿º¿º¥G¤K¤t¤À¬y¡A¬Û­I¦Ó²§ºA¡AªF¦è«n¥_¡A¹£ÄE©¹¨Ó¡F¥X¥G´Ô¥C¤§Âö¡A¦æ¥G¬w²J¤§®ú¡F¸g¥G®ÛªL¤§¤¤¡A¹L¥Gªt⥤§𡐨¡C¨Q¥G²V¬y¡A¶¶ªü¦Ó¤U¡A­u¹i陿¤§¤f¡AIJªÆ¥Û¡A¿E°ïÔáAªm¥G¼É«ã¡A¬¤¯F´^´û¡Fâ}¥±ÌW¨Q¡AÔM°¼ªcéö¡F¾î¬y°f§é¡AÂàÄËâv¬{¡A·¼íW¨Yµ@¡CªÆ¶©¶³¾ø¡A©{æI½¦ôs¡AëƪiÁͯJ¡A涖涖¤UÃu¡F§åÅɽľ֡A犇´­º¢¨K¡FÁ{Ëûª`À¤¡Aôdôañv¼Y¡F¨I¨IÁôÁô¡A¯y½Sб礚¡FæDæDÕìÕì¡AÙóæO¹©ªm¡F¹£ªi¸õªj¡A¨Q㴔º}¯e¡F±y»·ªøÃh¡A±Iâ{µLÁn¡A¸v¥G¥ÃÂk¡CµM«áø¯ÞJæCºy¡A¦wµ¾®}¦^¡Aêä¥GÞEÞE¡AªFª`¤Ó´ò¡A­l·¸«@¦À¡C

¡@¡@©ó¬O¥GµëÀs¨ªîZ¡A䱎䲛º¥Â÷¡Aõmö©ö¬äß¡A¬ë¬ëìvö®¡FÙaÅ_±¼§À¡A®¶Åì¾ÄÁl¡A¼ç³B¥G²`ÅÉ¡C³½Å¾ùNÁn¡A¸Uª«衆¹Ù¡F©ú¤ë¯]¤l¡Aªºôq¦¿Ãû¡F¸¾¥Û¶À碝¡A¤ô¥É½UÒÛ¡FÁCÁCÄêÄê¡Aªö¦âæP¦½¡Að¨¿n¥G¨ä¤¤¡CÂEøeÃ[èé¡Aï§鵞ÄݥɡA¥æºë±Û¥Ø¡A·Ðõ­±e´ë¡A½e²«ïw¿c¡A羣¯B¥G¨ä¤W¡C¦Æ²]ªxÀÝ¡AÀH­·¿F²H¡A»Pªi·n¿º¡A±»Á¡¤ô²Z¡AÔs𠴬µ×Ħ¡A©CÄZµÙáC

¡@¡@©ó¬O¥G±R¤sÅ÷Å÷¡Añý嵸±ZÝR¡F²`ªL¥¨¤ì¡A¹ñÅÉá­嵳¡C¤EØâ嶻éh¡A«n¤s峩峩¡FÅÉÊWõÞÀB¡AáªÕB±U±T¡C®¶·Ë³q¨¦¡A£·¾Âp¡AäP§rÁÅ閕¡Aªú³®§O隝¡C´Q æÇ嵔Ý_¡A¥CµêÔ³ô|¡AÁôÃáÆ{㠥¡Aµn­°陁Ãû¡C«@¦Àççˤ¡AËV·»²]÷§¡A´²µA¦i³°¡F«F¯o¤d¨½¡AÃû¤£³Q¿v¡CÙf¥Hºñ¿·¡A³Q¥H¦¿÷ð¡AæߥHõò¿¾¡AÂø¥H¯d¦i¡F¥¬µ²Á\¡Aöã©Ñ²ï¡F´¦¨®ôÁÄõ¡A槀¥»®g¤z¡FÓ¥Á¤õñ²ü¡Aߺ«ù­Y»^¡FÂA¤ä¶ÀÄt¡A½± ­R«Cíø¡F¥¬Àⶣ¿A¡A©µ½¯¤Ó­ì¡CÂ÷Ãû¼s­l¡AÀ³­·©ÜÃû¡F¦RªÚ´­¯P¡A­§­§µáµá¡F衆­»µo¶V¡AÍ®ðÎ¥¬¼g¡A𦖈îIËÛÐp¡C

¡@¡@©ó¬O¥G©PÄýªxÆ[¡A¿¦¯Éªî;¡A¨~¨~ «é©¿¡Aµø¤§µLºÝ¡A¹î¤§µL²P¡C¤é¥XªFªh¡A¤J¥G¦è«@¡C¨ä«n«h¶©¥V¥Íªø¡A´é¤ôÅDªi¡F¨äÃ~«h㺎ÑÑðñ¼ù¡A¨H¤ûì¯ÂG¡F¨ª­ºéGÃD¡A½a©_¶HµR¡C¨ä¥_«h²±®L§t­áµõ¦a¡A¯A¦B´¦ªe¡F¨äÃ~«hÄQÅ﨤ºÝ¡AñµïbéѾm¡AÛ¼Û¼÷¢õ\¡AäÓó»Æj 驘¡C

¡@¡@©ó¬O¥GÂ÷®c§OÀ]¡AÀ±¤s¸ó¨¦¡F°ª´Y¥|ª`¡A­«§¤¦±»Õ¡FµØáüÂzíh¡A½û¹DøþÄÝ¡F¨B櫩©P¬y¡Aªø³~¤¤±J¡C¦iØâ¿v°ó¡A²Ö»O¼W¦¨¡AÅÉÖɬ}©Ð¡C­ÁªH¬à¦ÓµL¨£¡A¥õÃkéɦӱ¿¤Ñ¡F©b¬P§ó©ó»Óök¡A©{­i©ì©óÝã°a¡C«CÀs׫îb©óªF(ß¹)´[¡A¶HÁÖ°ûàø©ó¦è²M¡FÆF®F¿P©ó¶¡À]¡AÔQ¨Þ¤§­Û¼É©ó«nºa¡FÄ¿¬u¯F©ó²M«Ç¡A³q¤t¹L©ó¤¤®x¡C½L¥Û®¶±V¡A¼kÅɭʶɡA·D®o㠎嶫¡A¨è«d±WÀ¯¡Fª´ºÀºÑµY¡A¬À·äÂO¥Í¡C瑉¥É®Ç­ð¡AÍjÁǤåÅì¡A¨ª·åìaºº¡AÂø´¡¨ä¶¡¡F®ÐªöÚ{Ú|¡A©M¤ó¥X²j¡C

¡@¡@©ó¬O¥G¿c¾ï®L¼ô¡A¶À¥Ì¾íÝΡFªJªIéϬU¡AÝÊ©`«p¦µ¡FÕ»´Ç·¨±ö¡AÄå®ç»Z³³¡FÁô¤ÒîM´Ð¡AÓ¯»¾Â÷¤ä¡Fù¥G«á®c¡A¦C¥G¥_¶é¡F䝯¥C³®¡A¤U¥­­ì¡F´­»A¸­¡AÉåµµ²ô¡Fµo¬õµØ¡A««¦¶ºa¡F·×·×±¯±¯¡A·ÓÂ`¹d³¥¡C¨F´ÅòRòL¡AµØ·¬¬iôV¡F¯d¸¨­E¨¸¡A¤¯ÀW¦}¾[¡AõÐÀȤìÄõ¡A¿Ý³¹¤k­s¡Cªø¤d¥Q¡A¤j³s©ê¡F¦j±øª½ºZ¡A¹ê¸­ßÎÝÕ¡Cöã¥ßÂO­Ê¡A³s¨÷ÅÏËÁ¡F±Z¿ùÏÞ骪¡A§|¿ÅàÎÒÛ¡F««±ø§ß疎¡A¸¨­^¼nøþ¡C¯É·»æØçx¡AÖaÍb±q­·¡FòÖ莅Ðj¾ù¡A»\¶Hª÷¥Û¤§Án¡AºÞÅÔ¤§­µ¡AØ[¦ÀÓ¥Ó¸¡A±ÛÁÙ¥G«á®c¡CÂøŧÚõ¿è¡A³Q¤s½t¨¦¡A´`¨Á¤Uîõ¡Aµø¤§µLºÝ¡A¨s¤§µL½a¡C

¡@¡@©ó¬O¥G¥È·á¯À»Û¡Aãè÷é­¸𧕫¡Aµí»mùnÚq¡AâÌ­Jî²Û¹¡A´Ï®§¥G¨ä¶¡¡Cªø¼S«s»ï¡A½¡¼n¤¬¸g¡A¤ÔðƪK®æ¡A°³î¿ªWÄA¡CÜ¢µ´±ç¡AÄË®íºd¡F±¶««±ø¡A±¼§Æ¶¡¡C¨c¸¨³°Â÷¡AÄ꺩»·¾E¡C­Y¦¹ªÌ¼Æ¦Ê¤d³B¡C®T¹C©¹¨Ó¡A®c±JÀ]ªÙ¡F©´¼p¤£±p¡A«á®c¤£²¾¡A¦Ê©x³Æ¨ã¡C

¡@¡@©ó¬O¥G­I¬î¯A¥V¡A¤Ñ¤l®ÕÂy¡C­¼Ãó¶H¡A¤»¥ÉÍÈ¡A©ìãê±Ü¡AÃû¶³ºX¡F«e¥Ö°a¡A«á¹D´å¡C®]¨û©^ů¡A½Ã¤½°Ñ­¼¡F±¯±q¾î¦æ¡A¥X¥G¥|®Õ¤§¤¤¡C¹ªÄYï¡AÁaÂyªÌ¡Fªe¦¿¬°ÍØ¡A®õ¤s¬°Ãr¡C¨®ÃM靁°_¡A®ï¤Ñ°Ê¦a¡F¥ý«á³°Â÷¡AÂ÷´²§O°l¡A²]²]¸Ç¸Ç¡F½t³®¬y¿A¡A¶³¥¬«B¬I¡C¥Íî·°\¡A·i°[¯T¡F¤âºµò¼¡A¨¬𡐨¦Ï¡C»Xõ¦Ä¬¡A絝¥Õªê¡F³Q¯Z¤å¡A¸ó𡐨°¨¡C³®¤TØ⤧¦M¡A¤U¿l¾ú¤§Ëû¡F®|®m­uÀI¡A¶VÀ¤¼F¤ô¡C´Õ­¸·G¡A§Ëê^ˤ¡A®æ½¼µð¡Aëî²r¤ó¡F羂óµës¡A®g«Ê¨¨¡C½b¤£­e®`¡A¸Ñ²è³´¸£¡F¤}¤£µêµo¡AÀ³Án¦Ó­Ë¡C

¡@¡@©ó¬O­¼ÁÖ«Ú¸`±r«Þ¡A¿¬µ¾©¹¨Ó¡F ¸E³¡¦±¤§¶i°h¡AÄý±N«Ó¤§ÅܺA¡CµM«á«I²]«P¸`¡A倐åÀ»·¥h¡F¬yÂ÷»´¸V¡AÃà¼i¬¾Ã~¡F䡺¥Õ³À¡A±¶¬¾¨ß¡F¶c¨ª¹q¡A¿ò¥úÄ£¡A°l©Çª«¡A¥X¦t©z¡CÅs¿»®z¡Aº¡¥Õ¦Ð¡F®g´å±ú¡AòRãòÁØ¡C¾Ü ¤º¦Ó«áµo¡A¥ý¤¤¦Ó©R³B¡F©¶¥Ú¤À¡AÃÀé⤲¡CµM«á´­¸`¦Ó¤W¯B¡A­âÅå­·¡A¾úÀbÚn¡A­¼µêµL¡A»P¯«­Ñ¡CÆn¥ÈÅb¡A¶Ã©ø鷄¡Fà}¤ÕÆ}¡A«P鵕䴊¡C©ØÁk³¾¡A®´»ñ°Ä¡F±¶óØÂú¡AÙfµJ©ú¡C¹DºÉ¶îéã¡A°j¨®¦ÓÁÙ¡F®ø·n¥GÁ¸¦Ï¡A­°¶°¥G¥_ÓT¡F²v¥Gª½«ü¡AÙ£¥G¤Ï¶m¡CÃÝ¥ÛÂö¡A¾ú«ÊÅr¡F¹LèèÄN¡A±æÅS´H¡F¤U´Å±ù¡A®§©y¬K¡C¦è¹£«Å¦±¡AÀÞöµ¤û­º¡FµnÀs»O¡A±»²Ó¬h¡FÆ[¤h¤j¤Ò¤§¶Ô²¤¡A §¡ÂyªÌ¤§©Ò±oÀò¡A®{¨®¤§©Ò𨏼÷e¡A¨BÃM¤§©Ò¿ä(­Y)蹃¡A¤H¦Ú¤§©ÒÁÐ Äy¡A»P¨ä½a·¥­Â𠙆¡AÅ弪øB¥ñ¡A¤£³Q³Ð¤b¦Ó¦ºªÌ¡A(¥L¥L)¦ï¦ï ÄyÄy¡A¶ñ¨Âº¡¨¦¡AÙf¥­À±¿A¡C

¡@¡@©ó¬O¥G´åÀ¸¾Ó«å¡A¸m°s¥GÅV¤Ñ¤§»O¡A±i¼Ö¥G½¦¸¯¤§㝢¡F¼²¤d¥Û¤§ÄÁ¡A¥ß¸U¥Û¤§ãÔ¡F«Ø»AµØ¤§ºX¡A¾ðÆFùe¤§¹ª¡C«µ³³­ð¤ó¤§»R¡AÅ¥¸¯¤Ñ¤ó¤§ºq¡F¤d¤H°Û¡A¸U¤H©M¡F¤s³®¬°¤§¾_°Ê¡A¤t¨¦¬°¤§¿ºªi¡C¤Ú«\¡B§º¡B½²¡A²a«n¡B ¤_¾B¡A¤å¦¨¡BÄAºq¡C±Ú©~»¼«µ¡Aª÷¹ª­¡°_¡CÃôÂòóx賡A¬}¤ßÀb¦Õ¡C¯ð¡B§d¡B¾G¡B½Ã¤§Án¡A»à¡BÀâ¡BªZ¡B¶H¤§¼Ö¡A³±²]®×­l¤§­µ¡Fäk¡B°rÄ}¯É¡A¿E·¡µ²­·¡C­ÖÀu¨Ü¾§¡A¨fñz¤§­Ò¡F©Ò¥H®T¦Õ¥Ø¡B¼Ö¤ß·NªÌ¡AÄRÃûÄ꺩©ó«e¡AÃû°Ò¬ü¦â©ó«á¡C­Y¤Ò«Cµ^¡BÌW¦m¤§®{¡Gµ´®íÂ÷«U¡A§¯§M(—µ)¶~³£¡Fè°²ø¨è¹¢¡A«KéSºï¬ù¡A¬X¾ø(ápáp)𡣬𡣬¡A¼a´AôC®z¡C¦²¿Wõ¤§½É(Úò)袣¡A¬àÀF©ö¥H(¨ù)¦¦«d¡F«K©kás®h¡A»P«U®íªA¡CªâªÚâxÆ{¡A»Å¯P²Q­§¡Fµq¾¦ßTÄê¡A©y¯ºªºôq¡Cªø¬Ü³s®S¡A·LÚ»緜ÂÆ¡A¦â±Â»î»P¡A¤ß´r©ó°¼¡C

¡@¡@©ó¬O°s¤¤¼Ö¶o¡A¤Ñ¤l¨~µM¦Ó«ä¡A¦ü­Y¦³¤` ¡A¤ê¡G¡y¶Ø¥G¡A¦¹¤j°ø¨×¡I®Ó¥HÄýÅ¥¾l¶¡¡AµL¨Æ±ó¤é¡A¶¶¤Ñ¹D¥H±þ¥ï¡A®É¥ð®§©ó¦¹¡F®£«á(¸­)¥@ÃûÄR¡A¹E©¹¦Ó¤£ªð¡A«D©Ò¥H¬°Ä~¶à ¡A³Ð·~««²Î¤]¡C¡z©ó¬O¥G¤D¸Ñ°s½}Ây¡A¦Ó©R¦³¥q¤ê¡G¡y¦a¥i¾ÁÅP¡A±x¬°¹A­¥¡A¥Hĺª]Áõ¡FèªùÙ¶ñ¹Õ¡A¨Ï¤s¿A¤§¤H±o¦Ü²j¡C¹ê«@¦À¦Ó¤Å¸T¡Aµê®cÀ]¦Ó¤Å¥Q¡Cµo­Üéo¥H±Ï³h½a¡A¸É¤£¨¬¡F«òÅ`¹è¡A¦s©t¿W¡C¥X¼w¸¹¡A¬Ù¦D»@¡F§ï¨î«×¡A©öªA¦â¡F­²¥¿®Ò¡A»P¤Ñ¤U¬° §ó©l¡C

¡@¡@©ó¬O¾ú¦N¤é¥HÂN§Ù¡Aŧ´ÂªA¡A­¼ªk¾r¡F«ØµØºX¡A»ï¥ÉÆ}¡F´å¥G¤»ÃÀ¤§«ª¡A¹£ÄE¥G¤¯¸q¤§¶î¡AÄýÆ[¬K¬î¤§ªL¡C®g»©­º¡A­Ýõ_¸·¡F¤|¥ÈÅb¡A»R¤z±­¡F¸ü¶³(¨u)䍐¡AÙf羣¶®¡F´d¥ïÀÈ¡A¼Ö¡y¼Ö­E¡z¡C­×®e¥G§¶é¡A¿¬µ¾¥G®Ñ®E¡C­z©ö¹D¡A©ñ©ÇÃ~¡Fµn©ú°ó¡A§¤²M¼q¡C(¦¸)®¡羣¦Ú¡A«µ±o¥¢¡F¥|®ü¤§¤º¡AÃû¤£¨üÀò¡C©ó´µ¤§®É¡A¤Ñ¤U¤j»¡¡A(¶m)¦V­·¦ÓÅ¥¡AÀH¬y¦Ó¤Æ¡FÐjµM¿³¹D¦Ó¾E¸q¡A¦D¿ù¦Ó¤£¥Î¡F¼w¶©©ó¤T¬Ó¡A¦Ó¥\¸r©ó¤­«Ò¡G­Y¦¹¡A¬GÂy¤D¥i³ß¤]¡C­Y¤Ò²×¤é¹£Áþ¡A³Ò¯«­W§Î¡A¯h¨®°¨¤§¥Î¡AÊê¤h¨ò¤§ºë¡A¶O©²®w¤§°]¡A¦ÓµL¼w«p¤§®¦¡F°È¦b¿W¼Ö¡A¤£ÅU衆±f¡C§Ñ°ê®a¤§¬F¡A³g¹n¨ß¤§Àò¡A«h¤¯ªÌ¤£(Ž¶)¥Ñ¤]¡C±q¦¹Æ[¤§¡A»ô ¡A·¡¤§¨Æ¡A°Z¤£«s«v ? ¦a¤è¤£¹L¤d¨½¡A¦Ó«ª©~¤E¦Ê¡A¬O¯ó¤ì¤£±o¾Á¹@¡A¦Ó¤HµL©Ò­¹¤]¡C¤Ò¥H½Ñ«J¤§²Ó¡A¦Ó¼Ö¸U­¼¤§¨×¡A¹²®£¦Ê©m³Q¨ä¤×¤]¡C

¡@¡@©ó¬O¤G¤l´sµM§ï®e¡A¶W­Y¦Û¥¢¡A×稵Á×(á·)®u ¡A¤ê¡G»À¤H©T­®¡A¤£ª¾§Ò¿Ð¡A¤D¤µ¤é¨£±Ð¡AÂÔ¨ü©R¨o¡C

¡m¤å¿ï¡n©Ò¸ü¡m¤lµê¡n¡B¡m¤WªL¡n¨â½á¬O¥LªºµÛ¦Wªº¥Nªí§@¡Cªñ¤H¾Ú¡m¥v°O¡n¡B¡mº~®Ñ¡n¥»¶Ç¡A¦Ò©w¤G½á©Î¥»¬O¤@½g¡A§Y¡m¤Ñ¤l´åÂy½á¡n¡C³o¨â½g¥H´åÂy爲ÃD§÷¡A¹ï½Ñ«J¡B¤Ñ¤lªº´åÂy²±ªp©M®c­bªº»¨µØ§§ÄR¡A§@¤F·¥¨ä¸Ø±iªº´y¼g¡A¦Ó«áÂkµ²¨ìºq¹|¤j¤@²Îº~«Ò°êªºÅv¶Õ©Mº~¤Ñ¤lªº´LÄY¡C¦b½áªº¥½§À¡A§@ªÌªö¥Î¤FÅýº~¤Ñ¤l¨É¼Ö¤§«á¤Ï°`¦Û¬Ùªº¤è¦¡¡A©e°û¦aªí¹F¤F§@ªÌÃg°øÄU»üªº¥Î·N¡C¥q°¨¬Û¦pªº³o¨â½g½á¦bº~½áµo®i¥v¤W¦³·¥­«­nªº¦a¦ì¡A¥¦¥HµØÄRªºµüĦ¡A¸Ø¹¢ªº¤âªk¡AÃý´²µ²¦Xªº»y¨¥©M³]爲°Ýµªªº§Î¦¡¡A¤j¸v¾Q³¯®c­bªº§§ÄR©M«Ò¤ý¥Í¬¡ªº»¨µØ¡A¥R¤Àªí²{¥Xº~¤j½áªº¨å«¬¯SÂI¡A±q¦Ó½T©w¤F¤@ºØ¾Q±iÃG¼Fªº¤j½áÅé¨î©M©Ò¿×¡§ÄU¦Ê¿Ø¤@¡¨ªº¶Ç²Î¡C

«á¨Ó¤@¨Ç´y¼g¨Ê³£®c­b¡B¥ÐÂy¡B¨µ´åªº¤j½á³£³W¼¾¥¦¡A¦ý¦b³W¼Ò®ð¶Õ¤W¤S©l²×Ãø¥H¶W¶V¥¦¡C©Ò¥HÃG¶¯»¡¡G¡§¦p¤Õ¤ó¤§ªù¥Î½á¤]¡A«h¸ë½Ë¤É°ó¡A¬Û¦p¤J«Ç¨o¡C¡¨