·R®Ñ°ó¥j¤µ¤å¾Ç§@«~¤¶²Ð    ºô¯¸¥D­¶   ¤å¾Ç§@«~¥D­¶ 


ªY½à¥H©¹§@«~¤¶²Ð  ´Á:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38 39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49   50   51   52  

¥»¤ë¤å¾Ç§@«~¤¶²Ð: (2010¤ë12¤ë)

1) ¤ß»·ÃfÀHµ§   ¦b¥@¶¢¨¥  ¤§   ¤ô¾Ã¦Ó¼ì

   ¡m¥v°O - ©P¥»¬ö¡n¦³¤@¬q¸Ü»¡¡A¼F¤ý¼É­h¨×¶Æ¡A°ê¥Á­I«á³£»¡¥LÃa¸Ü¡Aij½×¹ú¬F¡C¼F¤ý¨Ï¤HºÊ±±¨Ã±þ±¼½ÚÁ½¥Lªº¤H¡A©ó¬O½ÚÁ½¥Lªº»¡¸Ü¤Ö¤F ¡C¥Ñ©óÄY¼FªººÞªv¡A¤H¥Á¦A¤£´±¶Ã»¡¸Ü¡A¸ô¤W¤¬¬Û¸I¨£¥u¦n(¹D¸ô¥H¥Ø)¥H²´¦âªí¹F¤£º¡¡C¼F¤ý«Ü°ª¿³¹ï¥l¤½¤ê:"§^¯à«Ú(¹K¤î®ø°£¡A­µ¦Ì)Á½(­µ°F)¨o¡C" ¨ä¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡A¥u¬O¤H¥Á¦³¤f¤£´±¨¥¡C¥l¤½¹ï¼F¤ý»¡:"¬O»Ù(ªý¶ë)¤§¤]¡A¨¾¥Á¤§¤f¡A¬Æ©ó¨¾¤ô¡A¤ô¾Ã(²J¶ë)¦Ó¼ì(±Y¼ì)¡A¶Ë¤H¥²¦h¡A¥Á¥ç¦p¤§¡C¬O¬G¬°(ªv²z)¤ôªÌ¡A决¤§¨Ï¾É¡A¬°¥ÁªÌ¡A«Å¤§¨Ï¨¥¡C¥Á¤§¦³¤f¤]¡AµS¤g¤§¦³¤s¤t¤]¡A°]¥Î©ó¬O¥G¥Í;µS¨ä¦³­ìîõ­l¨U¤]¡A¦ç­¹©ó¬O¥G¥Í;¤f¤§«Å¨¥¤]¡Aµ½±Ñ©ó¬O¥G»P¡C¤Ò¥Á¼{¤§©ó¤ß¡A¦Ó«Å¤§©ó¤f¡A¦¨¦Ó¦æ¤§¡C­Y¾Ã¨ä¤f¡A¨ä»P¯à´X¦ó?" ¼F¤ý¤£Å¥¡A±q¦¹¨S¦³¤H¦A´±¥X¨¥ÄU¿Ï¡A³Ì²×¾D¨ì­I«q¡A­n¥X©b°k¨ìØôªº¦a¤è¥h¡C

   ¥H¤W»¡ªº´N¬O­nÅý¤H¥Á¦³ªí¹F·N¨£ªº¦Û¥Ñ¡A¤]¤£¯à«DªkÃgªv¤H¥Á¡C¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¤HÅv©Mªk²z¡A¦b¤µ¤Ñ§Ú­Ìªº¯ª°ê¨Ó»¡¡A¥u¬Ýªñ¤é¦h¦ì¦P­Mªº¾D¹J ¡A¤w¨¬µý©ú­n½T¤Á¹F¨ì¬Ý¨ÓÁÙ¬O»»¤£¥i¤Î ¡C§Ú­Ìªº§P©x¤£¬O¤£À´ªk«ß¡A¥u¬Oµô¨M©çªO¥t¦³¨ä¤H¡C¤µ¤ÑÁÙ¦s¦b¤W¨Ê¥Ó寃³o¦^¨Æ¡A§Ú­Ì§Ï©»Á٥ͬ¡¦b«Ê«Ø®É¥N¡C¥j¥NÁöµM¤@¤Á¥Ñ¬Ó«Ò©çªO¡A¦ý´Â§Ê¤§¤W¤´¹ð¦³¥Ì©ó«_¦ºªº¿Ï©x ¡A´±©ó¼u¨ð®É¹ú ¡C¥i¬O¤µ¤Ñ´Â¥~´Â¤ºªº·í¬F¤j¤p©x­û¡AµL¤@¤£´±¦R¥b¥y¯u¨¥¡AµL¤@´±¦^À³¥¿¸qªº¶D¨D¡C¥~°ê¤H¥H¦¹§@¸Ü¬`¤£®É¹ï§Ú­Ìªº§åµû¡A§Ú¥H¬°¬O¦Û©Ûªº¡C

   »â¾É¤H±`»¡­n¥H¥v¬°Å³¡A¦ý¦ü¥G¨S¦³¥Î¤ß«ä¦Ò¾ú¥v¡A§Ñ¤F¾ú´Â¾ú¥Nªº¥Á«q¡A«ä·Q¹B°Ê¦b¾ú¥v¬x¬y¤¤ÁÙ¬O¤£Â_·|­«ºtªº¡C¤µ¤ÑÁÙ¬O¨¾¥Á¤§¤f¡A³B©ó¤ô¾Ãªºª¬ºA¡A²×¦³±Y¼ìªº¤@¤Ñ¡C¦ýÄ@¥H«á°õªk³¡ªù¯à¦h¥X¥]«C¤Ñ ¡A¨Ìªk²z¤H±¡¥h¿ì®× ¡C¿nµ½¤£¿n´c¡A¤H¥Á¦³ºÖ¡AªÀ½^¯à¦w¡C§_«h¡A§Ú­Ì»â¾É¤Hªº¿Ë¥Á§Î¶H¡AªÀ·|ªºÁcºa¥~ªí¡A¦A¦h¿ì´X­Ó¹B°Ê·|¡A®iÄý³õ¡A¤@¤Á¬FÁZ¥u¦³¥\¤£±»¹L¡C¡m©ö¸g - ôÃã¤U¡nµ½¤£¿n¡A¤£¨¬¥H¦¨¦W;´c¤£¿n¡A¤£¨¬¥H·À¨­」¡A¦pªG¹ï¤@­Ó°õ¬FªÌ¨Ó»¡ ¡A¦h¦æ´c¬F³Ì²×´N¬O¦Û毁¨ä¨­¡C¡m©ö¸g - §_¨öνÃã¡n¤W¤U¤£¥æ¦Ó¤Ñ¤U无¨¹」¡A°õ¬FªÌ»P¤H¥Á¤£¯à¦P¤ß ¡A¤¬¬Û ºÃ§Ò¡A°ê®a´N¦³¦MÀI¡C°ªÀ£¤£¬Oºûíªº¨}¤è¡Aµ½¬F´c¬Fªº¿ï¾Ü¡A·íÅvªÌ¤£¯à¤£¤p¤ß¬°¤§¡C

¡@

2) Ãý®ü¿ò­µ  

¤Ñ¬z¤å¥v¬ã¨sÀ]/¤Ñ¬z¥jÄy¥Xª©ªÀ2009¦~¥Xª©ªº¡m§d¥É¦p¸Ö¤å¿è¦s¡n¡A¬Oªñ¦~¤Ö¦³¥ÎÁcÅé¦r±Æ¦L¥Xª©¡C§d¥É¦p(1898 - 1982)§d¤p¦p¤§¤÷¡A¬OµÛ¦W¾ÇªÌ¡A®Ñªk®a¡A¸Öµü³y¸Ú¦bªñ¥N¤¤¤]¨u¦³¨ä¤Ç¡C®Ñ¤¤ªº¥Xª©«á°O¤Þ­z¦­¦~·É½ì¦Ñ¤H³¯Ä_µ`¨£¨ì§d¥É¦p1933¦~©Ò§@ªº¤@­º¤Cµ´¡A¸ÖÃD"¨Ê"¡A´NºÙÃÙ¬°¦P¥ú¥H¨Ó¨u¨£¤§§@¡C

¿P¹Ð­«½ñ¯ɵءA¦íªñ¬õ墙ÃÑ«Ò®a¡CÂIÀË¿³¤`¤T¦Ê¸ü¡A®cªù¦Ñ¬f¦³´Ï¾~¡C


ºô¥D¤Ö¦~®É¥ç³ß¶¢Åª¤@¨Çªñ¥N¬Fªv¥v½×»P´²¤å§@«~¡A¦p¡m¤¤°ê¦@²£ÄÒ¥v½Z¡n¡A¡m¿P¤s©]¸Ü¡n¡A¡m¤û°­³D¯«¶°¡n¡A¡m¤T®a§ø¥¾°O¡nµ¥ ¡C ±¤¤W¥@¬ö¤»¤Q¦~¥N¤¤´Á¡AÁ|®a¾E©~¡AÂÂÄy¥¼¯àÀH¨­¡Cªñ±q¬Y³ø°Æ¥ZŪ¨ì¾H©Ýªº¤@­º¸Ö"Æ[¥v¥iªkºq¼@¦³·P"¡A§Û¦s©ó¤U¡C

­·«BÂû»ï°_»R®É¡A®ÒÃä­·³·¥¿µ·µ·¡C¸U¤è±þ®ðÄˤs®ü¡A¤Q¤ë­xÁn§§¹ªºX¡C±ý¶¼¶ÀÀsµfº~°s¡A¤£»D©¹¥v§º©ú¸Ö ¡C±q¤µµL´_±öªáÀ­¡A²öÅx­^¶¯²\º¡¦ç¡C

­ì¦W¾H¤l°·ªº¾H©Ý(1912 - 1966)¡Aµ§¦W°¨«n邨¡A´¿¥ô¤H¥Á¤é³øªÀªøµ¥¤¤¦@¥D­n«Å¶Ç¾÷ºc»â¾É¾°È¡C¤å­²«e³Q¥´¦¨¤ÏÄÒ¶°¹Î¤À¤l¡A¨ü¨ì¬Fªv§å§P¡A1966¦~5¤ë18¤é¦b®aªAÃÄ¦ÛºÉ ¡C1979¦~Àò±o¥­¤Ï¡A«ì´_¦WÅA¡C¡m¤T®a§ø¥¾°O¡n¬O¥Ñ¥L©M§d晗¡A¹ùªz¨F¤T¤H¦XµÛ¦Ó¦¨ªºÂø¤å¶°¡C


¡m¤S¥È¶°¡n¡A­ð¥½­³²ø¿ï­ð¸Ö ¡A±q²±­ð¦Ü±ß­ð§@ªÌ142¤H¡A¸Ö297­º ¡C¨ú§÷­±¼s¡A¥]¬A¦U­Ó¤è­±¸Ö¤H¡A¬Æ¦Ü¹¬¤H°ü¤k¡C°ê¤º¤w§H¡A¤é¥»©|¦s¨É©M¤T¦~(1803)¨è¥»¡C¤é¥»¾ÇªÌÄá¼v±H¤©®L©ÓÂv¥ý¥Í¡A¦¬¤J¡m­ð¤H¿ï­ð¸Ö¡n¡A1956¦~¤¤µØ®Ñ§½±Æ¦L ¡C­³²ø¡A¤¤­ð¸Ö¤H­³À³ª«¥|¥@®]¡A¬L©v°®¹ç¶i¤h¡A´¿¥ô®Õ®Ñ­¦¡A¥ª¸ÉÂö¡C«á¦Ü¸¾¥ô¤ý«Ø«e¸¾®_¬Û¡C    (¤T)

¤k­¦±i¯·²À   ±H¬G¤H
¿F¿F¬K­·ªá¸¨®É¡A¤£³ô·T±æ§ó¬Û«ä¡CµLª÷¥i¶Rªøªù½á¡A¦³«ëªÅ§u¹Î®°¸Ö¡C

­ÒÉ«±`¯E   ÃØ¿c¤Ò¤H
¨Î¤H±¤ÃC¦â¡A®£³vªÚµá·²¡C¤é¼Ç¥Xµe°ó¡A¤U堦¨£·s¤ë¡C«ô¤ë¤´¦³µü¡A³Ä¤H¨º±oª¾¡CÂk¨Ó¥É»O¤U¡A©lı泪²ª««¡C

¤k­¦¼B´D   ªøªù«è
«Bºw±ï®ä¬î©]ªø¡A·T¤ß©M«B¨ì¬L¶§¡C泪²ª¤£学§g®¦Â_¡A«ø却¤d¦æ§ó¸U¦æ¡C

§ùªª   ±H±i¦ö
¦Ê·³¤¤¨Ó¤£¦Û¥Ñ¡A¨¤Án©t°_¤i¶§¼Ó¡CºÑ¤s²×¤é«äµLºÉ¡AªÚ¯ó¦ó¦~«ë§Y¥ð¡C·û¦b²´«eªø¤£¨£¡A¹D«D¨­¥~§ó¦ó¨D ¡C½Ö¤H±o¦ü±i¤½¤l¡A¤d­º¸Ö»´¸U¤á«J¡C

温®x¸a   ¬K¤é±N±ýªF´å±H­]²Ô
´X¦~¨¯­W»P§g¦P¡A±o³à´dÅwºÉ¬OªÅ¡CµS³ß¬G¤H¥ý§é®Û¡A¦Û¼¦覉«È©|Äƽ´¡C¤T¬K¤ë·Ó¤d¤s¸ô¡A¤Q¤éªá¶}¤@©]­· ¡Cª¾§_§ö¶éµL¸ô¤J¡A°¨«e±¨±£º¡ªK¬õ¡C

温®x¸a   ¦­¬Kâs¤ô°e¤Í¤H
¬Kªù烟³¥¥~¡A´çâs°e¦æ¤H¡CÀn卧·Ë¨F·x¡A¹§»ïªÀ¾ð¬K¡C²Lªi«C¦³¥Û¡A«Õ¯óºñµL¹Ð ¡C·¨¬hªF­·ùØ¡A¬Û¬Ý泪º¡¤y¡C

¡@

3) ¸Ö¾l¶¢¬B   

±×¶§¦p®z¤ô¡A¥uºÞ¦VªF¬y¡C

²M - ´^®]ëÑ(¦rÂ@®])¡A¸¹¸rªù¡A¤S¸¹ª÷µ¯¤s¤H¡A®ý¦¿®üÆQ¤H¡C©ú±RºÕ¥|¦~(1631)¥Í¡A¶¶ªv¤v¥è(1659)¶i¤h¡C±dº³¤v¥¼(1679)¡A¥l¸Õ³Õ¾ÇÂEµü ¡A¥H²Ä¤@¤H±Â½s­× ¡C¾ú©x¦O³¡¥ª¨Í­¦¡A­Ý´x°|¾Ç¤h¡C¤u¸Ö¡A¤×µ½¶ñµü¡A¬°¤ý¤hºÕ©Ò±À­«¡C      

¤Ö¦~¹C    ®u¤W¦³ÃØ
ªá©³·sÁn¡A´L«e«Q¡A¤@¾KºÉ¥­¥Í¡C¥q°¨µL®a¡A¤åÀp¥¼¶ù¡Aűo¬Oµê¦W¡C   ·í®ÉÅU¦±¦¶¼Ó¤W¡A·Ï¤ë¤Q¦~§ó ¡C¦Ñ§Ú«C³T¡A»~¤H¬õ¯»¡A¬Û¹ï¤£³Ó±¡¡C

Á{¦¿¥P    »º«H
«CÂê¾l·ÏµS¦b´¤¡A´X¦~­»§N¤y꺡C¦¹¥Í¬°«È´X®É¥ð¡C®ï¶Ô¦¿¤WÃU¡A²M²\Àã®Ñ¶l¡C   ±ý¦VÃ褤§ß栁ÆK¡AÆKµ·ª¾¬°½Ö¬î¡C¬K³±ºzºzÂê¼h¼Ó¡A±×¶§¦p®z¤ô¡A¥uºÞ¦VªF¬y¡C

栁±é«C   ·P¨Æ
¦ó¨Æ¨H§u¡A¤pµ¡±×¤é¡A¥ß¹M¬K³±¡C»A³S¤Ñ´H¡A«C­m¤H¦Ñ¡A¤@¼Ë¶Ë¤ß¡C   ¤Q¦~¨ƭ«´M¡A¦^­º³B¤s°ª¤ô²` ¡C«BÂI¬Ü®p¡A¥b¤À¸y±a¡A¼¬±|¦Ó¤µ¡C

¥Í¬d¤l   ®È©]
Á¡¾K¤£¦¨¶m¡AÂàı¬K´H­«¡C«èªE¦³½Ö¦P¡A©]©]©M·T¦@¡C   ¹Ú¦n却¦p¯u¡A¨Æ©¹Â½¦p¹Ú ¡C°_¥ß®¨µL¨¥¡A´Ý¤ë¥Í¦è§Ë¡C


¥j¤µªº±¥¤`¸Öµü¦W§@¤£¤Ö¡A¼ï©¨¡AĬ¸ý¡A¯ÇÄõªº¤×¬°µÛ¦W¡C³oùؤ¶²Ð¤@­º§º¥N¶Pű(¤è¦^)ªºÅÂÀl¤Ñ¡A¬O§@ªÌ¦bĬ¦{±¥¤`¤§§@ ¡Aªí²{¤F¹ï¦ºªÌ²`¤ÁÃh©À¤§±¡¡C

­«¹LìKªù¸U¨Æ«D¡A¦P¨Ó¦ó¨Æ¤£¦PÂk¡C±ï®ä¥b¦º²MÁ÷«á¡AÀY¥ÕÀpÀm¥¢¦ñ­¸¡C   ­ì¤W¯ó¡AÅSªì±ã¡A´Ϸs壠¨â¨Ì¨Ì¡CªÅ牀ª×Å¥«nµ¡«B¡A½Ö´_¬D¿O©]¸É¦ç¡C

ìKªù¡AĬ¦{«°ªù¦W¡CÅSªì±ã¡A¥j»µºq(íüÅS)"íü¤WÅS¡A¦ó©ö±ã¡C" ´ϴN¬O±q«e¦P¦íªº©~©Ò¡AÄn¡A¦ºªÌªº¼X¹Ó¡C


©ú·¨·V(¤É±g¥ý¥Í¼Ö©²)

ºaµØ´I¶QÂàÀYªÅ¡A«ê¦ü«n¬_¤@¹Ú¡C

¦è¦¿¤ë
¤Ü¤@¥v¼uµü²Ä¤­¬q»¡«n¥_´Â¤U³õµü
»ã»ã¦è­·´ô¤ô¡A¿½¿½¸¨¸­ªø¦w¡C­^¶¯¦^­º¥_ÊQ¤s¡Aªê鬭Àsª§¹L²´¡C   ¶~¬ÝÅô¾ô·¨¬h¡A²Y²DÅS§N­·´H ¡CÂ_ÂÍÁnùØ凭Áñ¤z¡A¤£Ä±±×¶§¤S±ß¡C

¦è¦¿¤ë
¤Ü¤@¥v¼uµü²Ä¤»¬q»¡¤Q¤»°ê¤U³õµü
¤»¥N¥Ê¤À¥@¬É¡A¤­­J¶³ÂZ¤¤­ì¡CÁa¾î¤T¦Ê¦³¾l¦~¡A´X«×¥æ¾W¯Á¾Ô¡C   °¨¹L¥ÍÆF÷ñ¯»¡A¦å¬yªe¬¥¸{û ¡C¦Õ»DµS¦Û¤£³ô¨¥¡A¦³²´¥ð±Ð¬Ý¨£¡C

¦è¦¿¤ë
¤Ü¤@¥v¼uµü²Ä¤C¬q»¡¶¦­ð¤U³õµü

°l·Q¤d¦~©¹¨Æ¡A¤»´ÂÁa¸ñ¯íµM¡C¶¦­ð¬ÛÄ~²Î¤¤­ì¡A¥@ºA´X¦^¶³ÅÜ¡C   ·¨¬h²Y°g¨X¤ô¡A¤¦«CºG²HÕæ烟¡C¼Ö¹C­ì¤W¯ó³s¤Ñ ¡A­¸°_´H¾~¤@¤ù¡C

¦è¦¿¤ë
¤Ü¤@¥v¼uµü²Ä¤K¬q»¡¤­¥N¤Q°ê¤U³õµü

¤d¥j¶Ë¤ß¨ơA¤@³õ½Í¯º¬K­·¡C´Ý½sÂ_²°O­^¶¯¡AÁ`¬°¥\¦W¤Þ°Ê¡C   ­Ó­ÓÅFÅF¯P¯P¡A¤H¤HÂZÂZ¥^¥^ ¡CºaµØ´I¶QÂàÀYªÅ¡A«ê¦ü«n¬_¤@¹Ú¡C


ªF©Y¼Ö©²¿ï

®y¤¤¤H¥b¾K¡Aî¥~³·±N²`¡C

«B¤¤ªá   ªì¦Ü±K¦{¡A¥H²Ö¦~§ò½À¡AÂN¯À²Ö¤ë¡C¤è¬K¡A¨d¤¦²±¶}¡A¹E¤£Àò¤@½à ¡C¦Ü¤E¤ë怱¶}¤d¸­¤@¦·¡A«B¤¤¯S¬°¸m°s¡A¹E§@¡C
¤µ·³ªá®É²`°|¡AºÉ¤éªF­·¡A»´ÃG¯ù·Ï¡C¦ý¦³ºñ­aªÚ¯ó¡A¬hµ¶·®¿ú¡C»D¹D«°¦è¡Aªø´Y¥j¦x¡A¥Ò²Ä¦W¶é¡C¦³°êÆv±a°s¡A¤Ñ­»¬V°L¡A¬°§Ú¯d³s ¡C   ²M©ú¹L¤F¡A´Ý¬õµL³B¡A¹ï¦¹²\Åx´L«e¡C¬î¦V±ß¡A¤@ªK¦ó¨Æ¡A¦V§Ú¨ÌµM¡C°ª·|²á°lµu´º¡A²M啇¤£°²¾l§°¡C¤£¦p¯d¨ú¡A¤Q¤À¬KºA¡A¥I»P©ú¦~¡C

¦¿«°¤l   ±K¦{¥XÂy
¦Ñ¤Ò²áµo¤Ö¦~¨g¡C¥ª²o黄¡A¥kÀÒ»a¡CÀA´U¶I¸Ê¡A¤dÃM¨÷¥­©£¡C¬°³ø¶É«°ÀH¤Ó¦u¡A¿Ë®gªê¡A¬Ý®]­¦¡C   °s¶o¯ÝÁx©|¶}±i¡AÆK·LÁ÷¡A¤S¦ó§«¡C«ù¸`¶³¤¤¡A¦ó¤é»º¶¾­ð¡C·|®¾±n¤}¡A¦pº¡¤ë¡A¦è¥_±æ¡A®g¤Ñ¯T¡C

±æ¦¿«n   ¶WµM»O§@
¬K¥¼¦Ñ¡A­·²Ó¬h±×±×¡C¸Õ¤W¶WµM»O¤W¬Ý¡A¥bÀ¢¬K¤ô¤@«°ªá¡A·Ï«B·t¤d®a¡C   ´H­¹«á¡A°s¿ô却«t¶Ø ¡C¥ð¹ï¬G¤H«ä¬G°ê¡A¥B±N·s¤õ¸Õ·s¯ù¡C¸Ö°s¶X¦~µØ¡C

Á{¦¿¥P   °e§õ¤½®¤
¦Û¥j¬Û±q¥ð°È¤é¡A¦ó§«§C°Û·L§u¡C¤Ñ««¶³­«§@¬K³±¡C®y¤¤¤H¥b¾K¡Aî¥~³·±N²`¡C   »D¹D¤À¥q¨g±s¥v¡Aµµ¶³µL¸ô°l´M¡C²Y­·´H«B¦³ï]ï]¡C°Ý¥}ªø·l®ð¡A¨£Åb©¿Åå¤ß¡C

ÒF·Ë¨F
Áe½z¬õ§©·Ó²L·Ë¡AÁ¡¶³²¨«B¤£¦¨ªd¡C°e§g¦ó³B¥j»O¦è¡C   ¼oªh©]¨Ó¬î¤ôº¡¡A­ZªL²`³B±ßÅa³Ú ¡C¦æ¤H¸zÂ_¯ó²Y°g¡C

¥Ã¹J¼Ö   ´^«°©]±J¿P¤l¼Ó¡A¹Ú¬ß¬ß¡A¦]§@¦¹µü
©ú¤ë¦pÁ÷¡A¦n­·¦p¤ô¡A²M´ºµL­­¡C¦±´ä¸õ³½¡A¶ê²üÂmÅS¡A±I¹æµL¤H¨£¡CÓP¦p¤T¹ª¡AÃôµM¤@¸­¡AÅfÅf¹Ú¶³ÅåÂ_¡C©]¯í¯í¡A­«´MµL³B¡Aı¨Ó¤p¶é¦æ¹M ¡C   ¤Ñ²P­Â«È¡A¤s¤¤Âk¸ô¡A±æÂ_¬G¶é¤ß²´¡C¿P¤l¼ÓªÅ¡A¨Î¤H¦ó¦b¡AªÅÂê¼Ó¤¤¿P¡C¥j¤µ¦p¹Ú¡A¦ó´¿¹Úı¡A¦ý¦³ÂÂÅw·s«è¡C²§®É¹ï¶À¼Ó©]´º¡A¬°¾l¯E¼Û¡C

¦¿«°¤l   §O®}¦{
¤Ñ²P¬y¸¨«äµL½a¡C¬J¬Û³{¡A却怱怱¡CÄâ¤â¨Î¤H¡A©M²\§é´Ý¬õ¡C¬°°ÝªF­·¾l´X³\¡A¬KÁa¦b ¡A»P½Ö¦P ¡C   ¶¦³ö¤T¤ë¤ô·»·»¡C­IÂkÀl¡A¥h§d¤¤¡C¦^­º´^«°¡A²Mªr»P²a³q¡C±ý±H¬Û«ä¤dÂI²\¡A¬y¤£¨ì¡A·¡¦¿ªF¡C


¤ýÎë - °ê´Âµüºî¨÷¥|¤Q¤C

¦ñ§Úºö牕¦¶¤á¼v¡A©t¥LºÑ®ü«C¤Ñ¬ù

ÅU­s¥ß¡A¦rºÑ¨W¡AµL¿ü¤H¡A­sÆ[¤k§Ì  

º¡¦¿¬õ   ¤¤¬î®Èªy
¬°°Ý¹ß®Z¡A¦ó¨Æ§ó¤@¥Í¯Ô»Õ¡C¤]´¿·Ó¡AÃn¦ç¼Ó¯`¡Aªø¥Í·µ¨¤¡C¦ñ§Úºö牕¦¶¤á¼v¡A©t¥LºÑ®ü«C¤Ñ¬ù¡C­Å¦^­·¡A­|»¼±H·T¤ß ¡AÀHÄƪy ¡C   ¤­¦âºÞ¡A¤µ¶¢却¡C¤d¤é°s¡A½Ö·r°u¡C¤S¤Ñ²PÅù®È¡AÆKµ·¹s¸¨¡C§O¹Ú怱怱°¾©ö¿ô¡A»·®Ñ¯ó¯ó¤´Ãø°U¡C§Pªø¯v¡A¼¬±|¹L¤T¬î¡A¤H¦p«d¡C

¸·¥ü²Q   ¦r»T«°¡A®üÆQ¤H¡A¦³¥É¬M¼Óµü    

ÂIµ¼²å
±öºìªÚµá¡A««·¨烟¥~§Cª÷Á\¡C»àµØ¤p¦í¡A¥Í©È·GÅÖ«B¡C   ¸¤á²Y²D¡A½¹½ºÂù­¸¥h ¡C·T¦p³\¡A¹Ú»îµL¾Ú¡AÁÙ¦b¬î¤d¸ô¡C

¡@

4) µe·N¦±¤¤´M    ©ú ·¨·V(¤É±g¤Ò°ü´²¦±) ³³±¡¼Ö©²   ­«ÀY 

¼y«Å©M
²Ó«B®ãªùÂê±I¹é¡A°ªªE³s®d¡Cµ¡«e¤£ª¾ÂûÁn䁱¡A¨ì¦n¡A¨ì¦n¡C
¶~§âÂ÷ÄÌ»w¤R©~¡A³¥·N½ó÷]¡Cªá¦Ë­¥¶é¤]¯d¤©¡A¥B¦í¡A¥B¦í¡C
½a«Ñ³¬ªù¦³³¶Ã¹¡A°Ý¬O½Ö¹L¡C°s¸t¦h±¡¬ù¸ÖÅ]¡A¦ñ§Ú¡A¦ñ§Ú¡C(¤Ò¤Hµü³¬ªù§@¶~ªù)
°s¸t§Ñ±¡¥@ºA»´¡A§^·R¼B§D¡C¿ô¤FÁÙ¾K¾KÁÙ¿ô¡A¹U­ª¡A¹T­ª¡C

¾K°ªºq
¦~¦~«Èªó¬K­·¡A©]©]´HÓÚ§O¹Ú¡C¤­§óÂ÷¸Ü¥¿¥^¥^¡A¤S³QÂûÁnÂ_°e¡C
¤@¾ê¿W°u¦¨ÁÁ¡A¸U¨½¬Û«ä«ëªH¡C¤ý®]Âk¸ô»·­|­|¡A¤S¬OºñªiªÚ¯ó¡C
¥i¼¦´H­¹²M©ú¡Aªø¬O¥L¶m¥~¤«¡C·Ïªá¹s¸¨«È¤ßÅå¡A¤¤°sìæìæ¦p¯f¡C
¼ÓÀY´¤k¬P¥ú¡AªE¤W¥Õ¦iÂû°Û¡C«È·T³Ì­W©]°¾ªø¡A³ß³ø¤@Án¤Ñ«G¡C


·¨´Â­^¡A¸¹¿FÂN¡A«C«°¤H¡C¥L´¿¿ï¿è®É¤H©Ò§@¤p¥O¡A®M¦±¬°¡m¶§¬K¥Õ³·¡n¤Î¡m¤Ó¥­¼Ö©²¡n¨â®Ñ¡A¤¸¤Hªº´²¦±¡A¦h¿à¥H¶Ç¡C¥L¼gªº´²¦± ¡AÃD§÷¼sªx¡A¤åµ§²M¹m ¡C²{¦s¤p¥O¤T¤Q¤@­º¡A®M¼Æ¤T®M¡C

¤ô¥P¤l
¤»¯«©M·|¦ÛµM¦w¡C¤@¤é²M¶~¦Û¦b¥P¡C¯B¶³´I¶QµL¤ßÅÊ¡A»\­T±gªñ¤ôÃä¡C¦³±öÄõ¦Ë¥Û¿½µM¡C¶X§ø­îÂû³bªÀ¡AÀH鬭¤û¨àªf°s¿ú¡Cª½³ð¨ì¤ë¼Y¦èÃä¡C

¤»¯«¡A«üºë¯«ª¬ºA¡C©M·|¡A«ü¨ó½Õ¡C   鬭¤û¨à¡Aªªµ£¡C

²M¦¿¤Þ
¬î²`³Ì¦n¬O·¬¾ð¸­¡C¬V³zµVµV¦å¡C­·ÆC·¡¤Ñ¬î¡AÁ÷®û§d¦¿¤ë¡C©ú¤é¸¨¬õ¦h¥h¤]¡C

³o­º¦±¼g¬î´º¡A¦Ó¥B¬O¬ð¥X¦a¼g¬õ¸­¡C«e¤HÃö©ó¬î´ºªº¸Ö½g¡A¤j³£¬O¼g´d凉ªº·NºA¡A¦ý¦b³o­º¦±ùØ¡A却§â¬î´º¼g±o«Ü¥i·R ¡A¯S¥X·s·N¡C

¡@

5) «ÕÀq¸Ö¤å  ³ë¥@¸Ö¤å

®a°V¿ï

¤ý­×¡Aº~¥½¤T°ê®É¤H¡A¦b¥Lªº¡m»|¤l®Ñ¡n»¡:

「¤H¤§©~®É¡A©¿¥h«K¹L¡C¤é¤ë¥i·R¤]¡A¬G¬ê¤£·R¤Ø¾À¦Ó·R³±¡C®É¹L¤£¥iÁÙ¡A­Y¦Ñ¤j¤£¥i¤Ö¤]¡C±ý¦¼¦­¤§¡A¥¼¥²Åª®Ñ¡A¨Ã¾Ç§@¤H¡D¡D¡D¡D¡D¡D¦æ¤î»P¤H¡A°È¦bÄǤ§¡C¨¥«ä¤D¥X ¡A¦æ¸Ô¤D°Ê ¡C¬Ò¥Î±¡¹ê¹D²z¡A¹H´µ±Ñ¨o¡C¤÷±ý¥O¤lµ½¡A±©¤£¯à±þ¨­¡A¨ä¾lµL±¤¤]¡C」

(¤H¬¡¦b¥@¤W¡A«Ü®e©öÅܦѡA®É¶¡¬O¥i·Rªº¡A©Ò¥H¤j¬ê¤£·R¤ØÂz¦Ó·R±¤¤o³±¡C®É¶¡¹L¥h´N¦A¤]¤£·|¦^¨Ó¤F¡A¦p¦P¦¨¦~¤§«á¦A¤]¤£·|¦^´_¤Ö¦~¡C§Ú§Æ±æ§A¦­¨ì¨D¾Ç¤§¦a¡A¤£¥ú­n¾ÇŪ®Ñ¡AÁÙ­n¾Ç²ß°µ¤H ¡C¡C¡C¡C¡C¡C»P¤H¥æ©¹¡A°È¨D¼e®¤¡A¸Ü­n»{¯u·Q¹L¤~»¡¡A¦æ°Ê­n¸Ô²Ó¦Ò¼{¤~°µ¡C¤@¤Á­nª`·N¤H±¡¹D²z¡A¹H­I³o¤@ÂI¡A§A´N¤@¨ÆµL¦¨¡C¬°¤÷§Æ±æ§A¦Vµ½¡A°£¤F¤£¯à±þ¨­¡A¨ä¥L¬O¤°麽³£¤£§[±¤ªº ¡C)

©õ®É½å¤å¿ï

¤[¦í¥O¤H½â¡A³h¨Ó¿Ë¤]疎¡C
°s¤¤¤£»y¯u§g¤l¡A°]¤W¤À©ú¤j¤V¤Ò¡C
¿nª÷¤d¨â¡A¤£¦p©ú¸g¸Ñ®Ñ¡C
¦Ê¦~¦¨¤§¤£¨¬¡A¤@¥¹Ãa¤§¦³¾l¡C
¬O«D²×¤é¦³¡A¤£Å¥¦ÛµMµL¡C
©Rùئ³®É²×¶·¦³¡A©RùصL®É²ö强¨D¡C


­§Â÷¤l¿ï   ©ú - ¼B§B温

(­§Â÷¤l¬O¤¸¥½©úªì¤@¥NµÛ¦W¬Fªv¡A­x¨Æ®a¼B°ò(§B温)©Ò¼¶ªº¤@³¡´J¨¥Åé´²¤å¬G¨Æ¶°¡A³q¹L叙¨Æ©Îij½×¤è¦¡¨Ó»¡²z¿ëºÃ¡Aªñ¦ü²ø¤l¡Aµ¹¤H¦ÛµM©MÀu¬üªº·Pı)

ª½¨¥½Û¨¥

­§Â÷¤l¤ê:"¯Q¶ã¤§¤£¥²¦³¤¿¡AÄN»ï¤§¤£¥²¦³¼y¡A¬O¤H¤§©ÒÃѤ]¡C¤µ¦Ó¦³¯Q²j¡A¤é¶°¤H¤§Ãf¥H»ï¡A«h¨ä¤HÁöùڳߡA¥ç²ö¤£´c¤§¤];¦³ÄN²j ¡A¤é¶°¤H¤§Ãf¥H»ï¡A«h¨ä¤HÁö«í¼~¡A¥ç²ö¤£®®¤§¤] ¡C°Z±© ±`¤H«v¡AÁö­õ¤h¥ç¤£¯à§K¨o¡C¦ó«v?¹ç«D»P¨äÁn»P?¬O¬Gª½¨¥¤H¬Òª¾¨ä¬°©¾¡A¦Ó¤£¯à¨ò¤£¹½;½Û ¨¥¤H¬Òª¾¨ä¬°¨¸¡A¦Ó¤£¯à¨ò¤£´b¡C¬Gª¾ª½¨¥¤§¬°ÃÄ¥Û¡A¦Ó¦³¯q©ó¤v¡AµM«áªG©ó¯àÅ¥;ª¾½Û¨¥¤§ ¬°¬Ï¯e¡A¦Ó¦³®`©ó¤v¡AµM«áªG©ó¯à¤£Å¥¡C¬O¬Ò©Å©ó¨ä¨­¤§§Q®`¦ÓµM¤]¡C¬O¬Gµ½¬°©¾ªÌ¡A¥²¦]¨ä§Q ®`¦Ó¹D¤§;µ½¬°¨¸ªÌ¡A¥ç¥²¦]¨ä§Q®`¦Ó´Û¤§¡C±©¯à¨`¨£§Q®`¤§¹êªÌ¡A¬°¯à¿ë¤H¨¥¤§©¾»P¨¸¤]¡C¤H±ý¨D¨ä¤ß¤§´b¡A·í©ó¨ä»D¯QÄN¤§»ï¤]ÃѤ§¡C

(­§Â÷¤l»¡:"¯Q¾~¥s¡A¤£¤@©w¦³¤¿º×;¦Ó³ßÄN¶ã¡A¤]¤£¤@©w¦³¦N¼y¡A³o¬O¤H­Ì³£²M·¡ªº¡CµM¦Ó¡A²{¦b ¦pªG¦³¤@¸s¯Q¾~¨C¤Ñ»E¶°¦b¤Hªº©Ð«Î¤W©K¶Ú¡A¨º»ò¨º­Ó¤H§Y¨Ï¸g±`³ß¼Ö¡A¤]¥²µM¹½´c¥¦;¦pªG¦³ ¤@¸s³ßÄN¨C¤Ñ»E¦b¤Hªº©Ð«Î¤W»ï¥s¡A¨º»ò¨º­Ó¤H§Y¨Ï¸g±`¼~¼{¡A¤]¤´µM³ßÅw¥¦ªº¡C°Z¥u¬O¤@¯ë¤H ³o¼Ë¡A§Y¨Ï¨º¨Ç­õ¤H½å¤h¤]¤£¯à§K«U¡C¬°¤°»ò©O?ÁÙ¤£´N¬O¦]¬°¥¦ªº¥sÁn¶Ü?©Ò¥H¡Aª½²vªº¸Ü¤H ­Ì³£ª¾¹D¥¦¬O©¾¨¥¡A¦ý«o¤£¯à°µ¨ì©l²×¤£¹½´c¥¦¡A©^©Óªº¸Ü¤H­Ì³£ª¾¹D¥¦¬O¨¸´cªº¡A¦ý«o¤£¯à ©l²×¤£¨ü¥¦ªº°g´b¡C¦]¦¹¡Aª¾¹Dª½²vªº¸Ü¬OÃÄ¥Û¡A¹ï¦Û¤v¦³¯q¡AÀ³¸Ó¼Ö©ó¶ÉÅ¥;ª¾¹D©^©Óªº¸Ü ¬O¯f®`¡A¹ï¦Û¤v¦³·l¡A­n¤£¤©¯Ç¨ú¡C³o³£¬O®`©È¦M¤Î¦Û¨­ªº§Q®`¤~³o¼Ë°µªº¡C©Ò¥H¡A³ßÅw°µ¦n¨Æªº¤H¡A¥²©w·|¦]¨ä§Q®`Ãö«Y¦Óª½¸Üª½»¡;³ßÅw°µÃa¨Æªº¤H¡A¤]¥²©w·|¦]¨ä§Q®`Ãö«Y¦Ó¶i¦æ´Û¿f ¡C¥u¦³¯à©ú¥Õ³z¹ý¦a¬Ý²M§Q®`¹ê½èªº¤H¡A¤~¯à°÷¿ë§O²M·¡¤H­Ì¨¥½×ªº©¾¸Û»P¨¸´c¡C¤H­Ì­n·Q§Ë²M·¡¤H¤ß³Q°g´bªº­ì¦]¡A´NÀ³¸Ó±q¤H­ÌÅ¥¯Q¾~©M³ßÄNªº»ïÁn¤¤¥h»{ÃÑ¡A¥hÅé·|¡C")
¡@


6)  ¦rµü­µ¸q¿ë¥¿    §ó¦h«ö¦¹

®e©öŪ¿ù­µ

Á½¡A­µ°F¡C½ÚÁ½¡A¥Î»¡¸Ü§ðÀ»¥L¤H¡A°²³y¨Æ¹ê»¡¥L¤HÃa¸Ü¡C
©e³D¡A­µ©e¦Ó¡Cµê»P©e³D¡A»P¤H«j强À³¹S¡C

®e©ö¼g¿ù¦r

¾ß¡A¨½¥T¤Á¡A­µÀÄ¡C«ý¤]¡C»¡¤å¬qª`:「¤ZÀĤâ©y§@¦¹¦r ¡C」¦PÀË¡A§ô¤]¡A¨£¶°Ãý¡C
¤µ¥Î§@¾ß¬B¡A¬B¨ú¤§·N¡C
ÀË¡A¬ö±»¤Á¡CÅç¤]¡A¹î¤]¡CÀË°Q¡A©x¦W¡A§º¸m¡A´x­×°ê¥v¡A©ú¡A²MÄÝ¿«ªL°|¡A¦ì¦¸½s­×¡C
¤µ¥Î§@ÀËÅç¡AÀËÁ|¤§·N¡C

«j强¡A«j强¦æ¤§¡C«j¤O©^³­¡C

¨C¤ë¤G¤T¦r

¦x¤H: ¤ÓºÊ¡C
±N: §@°Êµü¥Î¡A­µ´x¡A²Î²v­x¶¤¡A²Î»â³¡ÄÝ¡C¡m¥v°O - »¯¥@®a¡n:"»¯¹Eµo§L¨ú¤WÄÒ¡A·G»á±N(²Î»â)­x(­x¶¤)­x(¾n²Ï)ªø¥­(©óªø¥­)¡C¤C¦~·G»á§K¡A¦Ó»¯¬A¥N±N(²Î»â)¡C
¼Æ: ­µ¯Á¡A¹ð¦¸¡A¸g±`¤§·N¡C
¥h: ­µ³\¡A§@¤Îª«°Êµü¥Î¡A»°¨«¡A±Ë±ó¤§·N¡C¡mºÞ¤l§Ù½g¡n:".....¤µ¤Ò©ö¤ú¡A¤l¤§¤£¯à·R¡A¦w¯à·R§g¡A§g¥²¥h¤§ ....."(ºÞ¥òÄU§Ù»ô®Ù¤½¤£¥i¥ô¥Î©ö¤ú)
­¿
: ¥j¤å±`¥Î³q§@"­I"ªº°²­É¦r¡C(¹H­I)¡m¥v°O»ô¤Ó¤½¥@®a¡n:ºÞ¥ò¯f¡A®Ù¤½°Ý¤ê:"羣¦Ú½Ö¥i¬ÛªÌ?"ºÞ¥ò¤ê:"ª¾¦Ú²ö¦p§g ¡C"¤½¤ê:"©ö¤ú¦p¦ó?"¹ï¤ê:"±þ¤l¥H¾A§g¡A«D¤H±¡¡A¤£¥i¡C"¤½¤ê:"¶}¤è¦p¦ó?"¡A¹ï¤ê:"­¿¿Ë¥H¾A§g ¡A«D¤H±¡¡AÃøªñ ¡C"¤½¤ê:"½Ý¤N¦p¦ó?"¹ï¤ê:"¦Û®c¥H¾A§g¡A«D¤H±¡¡AÃø¿Ë¡C"
(ºÞ¥ò±w¯f¡A®Ù¤½°ÝºÞ¥ò½Ö¥iÄ~¥ô¬°¬Û¡AºÞ¥ò¥H¬°®Ù¤½©ÒÁ|¤T¤H³£¤£¦X¾A¡C­¿¿Ë¥H¾A§g¡A­I«q¿Ë¤Íªï¦X®Ù¤½¡C)

¯`: ¥j¤å±`¥Î³q§@"«q"ªº°²­É¦r¡C(­I«q)
ù´: ­µÃ¹¨ë¡Cù´¸o¦W¡C¡m­ð®Ñ¨Ó«T¦Ú¶Ç¡n:"©Û¶°¤`¿à¡A¥O¨ä§i¨Æ¡A¦@¬°Ã¹Â´¡A¤d¨½ÅTÀ³ ¡C"
¦p: ¤]§@¥h¦r¸Ñ¡C¡m¥v°O©P¥»¬ö¡n:"ªø¤Ó¤l§B¸·¥ò¡Aª¾¥j¤½±ý¥ß©u¾ú¥H¶Ç©÷¡A¤D¤G¤H¤`¦p¯ðÆZ¡A¤å¨­Â_¾v¡A¥HÅý©u¾ú ¡C"
«E: ­µÀ»¡A«æ³t¤§·N¡C ­µ®ð¡A¹ð¦¸¡AÀWÀW¡C
§B: ¥j¤å³qÅQ¡C
¡@


7) 

²§ª«§Ó¡n¿ï §@ªÌ§H¦W (¥Ò¡A°Êª«¡A¤T¡AÅ줶Ãþ)

鰐³½¡Aªø¤G¤V¾l ¡A¦³¥|¨¬ ¡C¦üùe¡A³ñªø¤T¤Ø¡A¬Æ§Q¾¦¡Aªê¤Î¤j³À´ç¤ô¡A鰐À»¤§¡A¬Ò¤¤Â_¡C¥Í«h¥X¦b¨F¤W¨Å§Z¡C§Z¦pÀn¤l¡A¥ç¦³黄¥Õ¥i­¹¡C¨äÀYµZ¥h¾¦¡A¦¯¤é¶¡§ó¥Í¡A¼s¦{¦³¤§¡C
¤ñ¥Ø³½¡AªF®ü©Ò¥X¡A¶È¤@¥Ø¡C
³À³½¡Aªø¤G¤Ø¾l¡C¦³¨¤¡A¸¡¤U¦³脚¡A¦p¤H¨¬¡A¥XÁ{®ü¡C
¤ô³D¡A¦¶厓¦³¤ô³D¡A¨ä§Î¦p³D¡C
¯B¥Û¡AÅéµê»´¡A¯B¦b®ü¤¤¡A«n®ü¦³¤§¡C
®üÒ§¡A¨¨ÀY¡C¨­ªø¤E¤Ø¡A¥XÁ{®ü¡C
箦ü½¼¡C¤¤­¹¡A¯q¤HÃC¦â¡C¦³·R´A¡A¥XÁ{®ü¡C

¡mÄÀ¦W¡n¿ï   º~ - ¼Bº³¼¶   ÄÀ¤Ñ²Ä¤@

¥Ò¡A§·¤]¡A¸Uª«¸Ñ§·¥Ò¦Ó¥Í¤]¡C
¤A¡Aªî¤]¡A¦Û©âªî¦Ó¥X¤]¡C
¤þ¡A¬±¤]¡Aª«¥Í¬±µM¬ÒµÛ¨£¤]¡C
¤B¡A§§¤]¡Aª«Åé¬Ò¤B§§¤]¡C
¥³¡A­Z¤]¡Aª«¬Ò­Z²±¤]¡C
¤v¡A¬ö¤]¡A¬Ò¦³©w§Î¥i¬öÃѤ]¡C
©°¡AµS§ó¤]¡A©°¡A°í强»ª¤]¡C
¨¯¡A·s¤]¡Aª«ªì·sªÌ¬Ò¦¬¦¨¤]¡C
ûs¡A§³¤]¡A³±¶§¥æª«¡AÃh§³¤]¡A¦Ü¤l¦ÓµÞ¤]¡C
¬Ñ¡A´}¤]¡A´}«×¦Ó¥Í¤D¥X¤§¤]¡C
¡@


8) ®Ñ¦äµ¶¶r

¦³®Ñ¤£Åª

¦³®Ñ¤£Åª¡A¦b¥j¥N¡A³o²{¶H¬O¸û´¶¹Mªº¡A§Ú­Ì¥B¤£»¡«Ê«Ø®É¥Nªº¬Ó®cùØ¡A"¤C²¤"¡A"¥|®w"¡AÀ³¦³ºÉ¦³ ¡A¦³´X­Ó¬Ó«Ò¬O¯u¥¿ºÉŪªº? §Y¨Ï¬OªÀ·|¤WªºÂîѮa¡AÂæӤ£Åªªº®Ñ¤]¦hªº¬O¡A©P«G¤uªº«á¤H¦b¡m®Ñ¼v¡n¨÷­º¤¤´¿«ü¥X:"¥»¥»ºë¨}¡A¤@¤@§¹µ½¡A¤â¥B¥¼Ä²¡A¥Ø©ó¦ó¦³?¦ýÆ[¬[¤W¡A«Kª¾¸¡¤¤¡C" ¦ý³o¶È¬O«ü¥j¤H麽?¤£¡A¦b¤µ¤ÑªÀ·|¤W¡A®£©È¤]¤£¥F³o¼Ëªº"ÂîѮa"¡C

­n¬O§A°Ý¥L:"§A®Ñ¬[¤WªºÂîѡA³£¥þŪ¹L¤F¶Ü? ¦^µª«Ü¥i¯à¬O·n·nÀY¡C ¬°¤°麽·|¦³®Ñ¤£Åª©O?­ì¦]¦³ºØºØ¡A¥H¤U´X­Ó¤è­±®£©È¬O¥D­nªº: ¤@¬O¤ß·Q¬J¬O¦Û¤vªº®Ñ¡A¨Ó¤é¤èªø¡A²{¦b¤u§@¦£¡A®É¶¡ºò¡A¥ý©ñ¤U¡A¥H«á¦³ªÅ¤F¦AºCºCŪ¡Cµ²ªG©O¡A¤ë´_¤ë¡A¦~´_¦~¡A¨ìÀY¨ÓÁÙ¬OŪ¤£¦¨¡C¤G¬OÂîѪº¥Øªº¥»¨Ó´N¤£¬O¬°¤Fðé®Ñ¡A¦Ó¬Oªþ±e­·¶® ¡A§@«ÈÆUùتºÂ\³]¥Î¡A¦b«È¤H­±«e¥H¥Ü¦Û¤v¨Ã«D¤@­Ó¤£Åª®Ñªº¤H ¡C¤T¬O¤]¦³¤@¨Ç¤H¡A¶R®Ñ¬O¨Ñ®ø»ºªº¡A¦Ó«Ý®ø»º®É¨è¨ì¨Ó¡A¥L¤Sı±oŪ®Ñ¤Ó¶O¯«¦Ó¤£¥hð饦¡C³o´XºØ­ì¦]Âkµ²¬°¤@¥y¸Ü¡A´N¬O¯Ê¥F¨Dª¾±ý¡C
¡@


9¥j¥N§@®a»P¨åÄy  

¡mºhªá¹Ú¡n¡A²M¹D¥ú¦~¶¡¤k§@®a§õ®Û¥ÉµÛ¡C360¨÷¡A¨C¨÷¤G¦^¡A¥þ¤å¬ù500¸U¦r ¡A¬O§Ú°ê³Ìªø½gªº¼uµü¤p»¡ ¡C³Ì«á3¨÷¬O¥Ñ¤k§@®a·¨¬ü§g©M¯Î°_«e(¦X¸pÒF±ö¤k¥v)¦X§@Äò¦¨¡C¦¹®Ñ¥i¯à¨S¦³¥Z¦L¹L¡A¥u¦³§Û¥»¡A¦­¦~ºÖ«Ø¦³´X³¡§Û¥»¡A¶Ç°Û«Ü¼s¡A¦ý³£¤£§¹¾ã¡A¨ì1962¦~¤~µo²{§¹¥»¡C¸û§¹¾ãªº§Û¥»¥Ø«e¥þ°ê¥u¦³¥|³¡ ¡A¨ä¤¤¤@³¡²{ÂæbºÖ«Ø¬Ù¤åÁp¸ê®Æ«Ç ¡C¡mºhªá¹Ú¡n¤@®Ñ¥þ³¡¥Ñ¤C¦rÃý¤å¼g¦¨¡A¥Î©ó¼uµü»¡°Û¡A¨S¦³¤@¥y¹ï¥Õ¡C¤º®e叙­z­ð¥N¤k¤l®Û«í»í«Ø¥ßÃä¥\¡A¨Ãµh¥¸©ü§g±e¦Úªº¬G¨Æ¡C
§@ªÌ§õ®Û¥É¡A¦rÎd¥P¡C¾Ú¡mºhªá¹Ú¡n­ì§Ç(¥Ñ§õ®Û¥Éªºªí«¿¼¶¼g)¡A­ìÄy¦èÃ÷(¤µ¥ÌµÂ)¤H¡A«á³Q¤@­Ó¦bÃ÷°µ©xªººÖ¦{¤H°ù¬°¨à·@¡A¾E¦ÜºÖ¦{¡A§@«~¦³ªø½g¼uµü¡mºhªá¹Ú¡n¡A¡m¤T©_½t¡n(¤w§H)


10) ·R®Ñ°ó®Ñ¼v   ¥Ø¿ý

¤­¥N¤ý¤¯¸Î - ¶}¤¸¤ÑÄ_¿ò¨Æ   Æ[¬Ý¥þ¤å 

¤ý¤¯¸Î(880 - 956)¡A¦r¼w½û¡A¤Ñ¤ô¤H¡A¥Í©ó­ð¹¯©v¼s©ú¤¸¦~¡A¨ò©ó©P¥@©vÅã¼w¤T¦~¡A¦~¤C¤Q¤C¡C¤Ö©t¡A¤£ª¾®Ñ¡A¥Hª¯°¨¼u®g¬°¼Ö¡C¦~¤G¤Q¤­©l´N¾Ç¡A¬°¤H«T¨q¡A¥H¤åÃ㪾¦W¡C­ð¥½¬°¯³¤t¸`«×§P©x ¡C«á¥K¸¾¬°¿«ªL¾Ç¤h¡C­ð²ø©v¥­¸¾¡A´_©x¡C¤¯¸Î¹Á¹Ú­å¨ä¸z­G¡A¥H¦è¦¿¤ôº°¤§¡A¥Ñ¬O¤å«ä¯q¶i¡A¤D¶°¨ä¥Í¥­©Ò§@¸Ö¸U¾l­º¡A¸¹¡m¦è¦¿¶°¡n¡A¤Z¦Ê¨÷ ¡C¦³¡m­¼àx¶°¡n¡A¡mµµ»Õ¶°¡n¡A¡mµµªd¶°¡n¡A¡mµµªd«á¶°¡n ¡A¡m¶}¤¸¤ÑÄ_¿ò¨Æ¡n¡A¨Ã¦æ©ó¥@¡C
¡@


11) ´°·×¿ò½g

­ð¤k¹D¤h§õ©uÄõ¤¸²E   ¤K¦Ü
¦Üªø¦ÜµuªF¦è¡A¦Ü²`¦Ü²L²M·Ë¡C¦Ü»·¦Üªñ©ú¤ë¡A¦Ü¿Ë¦Ü疎¤Ò©d¡C

(¤~½Õ¶°¨÷¤Q¡A¥þ­ð¸Ö¨÷805¦¬¡AÃD¦P)

©_(±H·N)¤­­º   ¯³¤¤¬K±æ
»ñ«°¬K±æ¦n¡A®cÂö¤@­«­«¡C¤W­b¶³¤¤¾ð¡A²×«n³·«á®p¡C¸¨ªá¦æ³B¹M¡A¨Î®ð±ß¨Ó¿@¡C³ß¨£¥ð©ú¥N¡AÀO»nÆ\¹DÂÜ¡C
©_(±H)¬¥¶§©n©f
·~¸g¦~§O¡AÃöªe¸U¨½«ä¡CÃD®Ñ¾Ì¶­¨¬¡A±æ¤ë·Q¸¿¬Ü¡C¥Õ¾v·T°¾Ä±¡A¶m¤ß¹Ú¿Wª¾¡C½Ö³ôÂ÷¶Ã³B¡A±»ª_¦V«nªK¡C

(¤~½Õ¶°¨÷¤Q¡A¥þ­ð¸Ö¨÷805¦¬¡AÃD¦P)
¡@


12·s¸Ö  ¤p«~¤å  µ§°O  ´x¬G   ­·«U   º¾»y

¹A¥Á¸Ö¤H»N§J®a   (¤¤)

¥t¥~¤@­º¡m¯ºªº¾èªá¡n ¡A¤]¶È¦³¤C¥y:

¦¬Ã¬ ----
ÅI¤M³Î¤U­Ó
§Æ±æªºª÷ªG¡A
¹A¤HÁy¤W
¦³¤F¯º¡A
¯º¡A
¤]¥u¬O¾èªá¤@¦·¡C

¡@


³o¼Ëªºµu¸Ö¡A´X¥G¤£¥Î»¡¤@­Ó¦r¡A¥ô¦óŪªÌ³£·|©ú¥Õ§@ªÌ­nªí¹FªºªF¦è¡A­nºq¹|ªº¨Æª«¡C
»N§J®a¦b¹A§ø¥Í¬¡±o¤[¤F¡A¥L¬O¹D¦aªº¹A¥Á¸Ö¤H¡A¥L¬Ý¨ì¤F¹A¤H³Ì´dºGªº¤@­±¡A¤]¬Ý¨ì¤F³ÌÅw¼Öªº¤@­±¡A³oºØ¹ï·Ó­ì¬O«Ü强¯Pªº¡A¦ý¦]¬°¸Ö¤Hªººq°Û¨Ã¤£¸Ø±i¡A©Ò¥HŪ°_¨Ó«Ü¦ÛµM ¡A¹A¤Hªº´d­W©R¹B¡A©TµM¤Þ°_¤FŪªÌªº¦P±¡©M·P¹Ä¡A¹A¤H¾Ä°«ªº¶¯¤ß©M¥Rº¡§Æ±æªºªº¦Û«H¤]¥O¤H·q¨Ø¡A³o´N¬O¹A¥Áªº¥»¦â¡A¥L­Ì¸g±o°_­·­·«B«B¡A¤]¹ï«e³~¥Rº¡«H¤ß ¡A³o¥»¡mªd¤gªººq¡n¼g±o¥X¦â¡A¨Ã¤£¦b¸Ö¤HÅå¤Hªº§Þ¥©¡A¦Ó¦b¤_¸Ö¤H¥Í¬¡¸gÅ窺Â×´I©Mªí²{ªº¯u¹ê·P¡C

(½s¿ý¸ê®Æ¨Ó·½ - Ây®Ñ¤p°O)


¥xÆW²{¥N´²¤å§@«~

¤Õ¤ô¤õ    ´I¸Îªº½a¤H

¨Ì¾ÚÄÀ­{¦È¥§ªº±Ð¸q¡A¦³¿ú¤H»P½a¤H¡A¥i¥HÂk¦¨¥|ºØÃþ«¬¡C²Ó¨s¨ä»¡¡A»áı¦³²z¡A²ÓÄZºCÃ`¡A»á³ô­@¤H´M¨ý¡C¯S¬°Á|­z¡A¨Ñ§@¦@½à:

²Ä¤@¬O¦³¿úªº¦³¿ú¤H¡A³oºØ¤H¡A¹ê»Ú¤w¾Ö¸U³e¿ú°]¡A¥B¦h¼e§»¤j¶q¡A¤£¬°ª÷¿ú©Ò©ë§ô¡A¦Û¤v¥Î¤]¬°¤H¥Î¡C
²Ä¤G¬O¦³¿úªº½a¤H¡A³oºØ¤H§Y¨Ï¾Ö¦³¤£¤Ö¿ú°]¡A¨ä³g¼¤¤§¤ß却¬OµL©³¬}¡A¥Ã¤£º¡¨¬;¨ä³g±oµL¹½¤§¤ß¡A¹êµL¥H´_¥[¡C³oºØ¤H·R°]¦p©R¡A¸Ó¥Î®É¤£¥Î¡A§[¶Þ±o¤@¤ò¤£©Þ¡A¹N½×¬I±Ë©ó¤H ¡A¬O¨å«¬ªº¦u°]¥£¤F ¡C¦]¤§¡A¦ÛµM¤í¸q²z¡A¯Ê¤H±¡¡A¦p´£「·PÁÂ」¦r²´¡A¨ºÂ²ª½¬O­·°¨¤û¤£¬Û¤Î ¡C³oºØ¤HºÙ¤§¬°¦³¿úªº½a¤H¡A¥ç§Y「´I¸Îªº½a¤H」¡C
²Ä¤TºØ¬O³h½aªº¦³¿ú¤H¡A¹ê»Ú¤W¤@³h¦p¬~¡A¥i¬O¨ä¤ß±¡¦w¸Ô¹çÀR¡CÁö¤£¯à¬I±Ë©ó¤H¡A却¯à¥Hµ½¤ß«Ý¤H¡A®É¥Í·P®¦¡A¥Í¬¡¹L±o¦³·N¸q¡C
²Ä¥|¬O³h½aªº½a¤H¡A¤f³U»P¤ß¡A¨âªÌ¬ÒªÅ¡A¤@³h¦p¬~¡A¯u¥¿½a±o¤@µL©Ò¦³¡C


¤ý¤O   ÀsÂΨñnÂNº¾»y

     ¤ý¤O¡]1900¡Ð1986¡^¡A¦r¤F¤@¡A­ì¦W¤ý²»·ë¡C¼s¦è³Õ¥Õ¤H¡AµÛ¦Wº~»y¾Ç®a¡C

      ÀsÂΨÃÀJÂNº¾»y   ¬x³ì¥D¸q

¡m¥Í¬¡¾É³ø¡n®É´Á

®Ê®ï¸r¦r¬x³ì¡A·í¥L°µ¿Ý³¹¤Ó¦uªº®É­Ô¡A¨Ê³£ªº¤H¦«¥L±a¤@¦Ê¦h«Ê«H¡C¥L¨ì¤F¥ÛÀY²Z¡A´N§â¨º¨Ç«H³£¥µ¦b¤ôùØ¡A»¡:"¨IªÌ¦Û¨I¡A¯BªÌ¦Û¯B¡C®ï¬x³ì¤£¬°­P®Ñ¶l!" «á¤H§â¨º¥ÛÀY²Z¥s°µ§ë®Ñ²Z¡C

§Ú­ÌŪ¤F³o¤@¬q¬G¨Æ¤§«á¡Aı±oµh§Ö¤§¦Ü¡C¦ý¬O¡A¥j¥Nªº¤H¦«¤H±a«H¡AÁÙ¦³´X¤À¥i¥H­ì½Ì¡C¦]¬°¥j¥N¨Ã¨S¦³¶l¬F¡A¤½¤åªº¶Ç»¼Áö¦³Åæ¨Ï¡A¨p¤Hªº®Ñ«H´N¥u¦n¦«¤H¤F ¡C¥j¥N©Ò¿×±H®Ñ¡A¤Q¤À¤§¤E¬O®a®Ñ¡A¦b±H¥ó¤H©M¦¬¥ó¤H³£Ä±±o¬O"®a®Ñ©è¸Uª÷"¡A¨º麽¡A¨ü¦«±H®Ñªº¤H¦ó§Ô¨Ï¥L"±H®Ñªø¤£¹F©O? ¦]¦¹¡A§Ú­ÌÁöı±o®ï¬x³ì³o¨Æ°µ±oµh§Ö¡A¦P®É¤]ı±o¥L¦³ÂI¨à"¹L¤õ"¡A¤£ªñ¤H±¡¡C

²{¦bªº±¡§Î却¤£¦P¤F¡C¶K¤W¤F¤@±i¶l²¼¡A¤@«Ê«H¥i¥H¤É¤Ñ¤J¦a¡AµL»·¥±©¡¡C¦b³o®É¥N¡A©~µMÁÙ¦³¦«¤H±a«Hªº¨Æ¡A¯u¬O·Æ½]¤§¦Ü! »¡¬O³g§Ö½}¡A¦«¤H±a«H决¤£·|¤ñ¶l¬F§ó§Ö;«ê«ê¬Û¤Ï¡A±a«Hªº¤H¨ì¥Øªº¦a¤§«á¡A¿ì¦Û¤v¨Æ­nºò¡A»¡¤£©w·|§â§Aªº«H¿ò§Ñ¦b½c¤lùØ¡A¤@ºK´N¬O¤@¨â­Ó¬P´Á¡C»¡¬O·V­«½}¡A¦«¤H±a«H决¤£·|¤ñ¶l¬F§ó¥i¾a;§A­n·V­« ¡A¤£§«¨Ó¤@­ÓÂù±¾¸¹¡A¶l§½¿ò¥¢¤F§Aªº«HÁÙ·|µ¹§A½ßÀv·l¥¢ ¡C¦pªG¦«¤H±a«H¡A«D¦ý¿ò¥¢·§¤£­t³d¡AÁÙ¦³³Q¤H¨p©îªº¦MÀI - ¤£¡AÁ¿Â§»ªªº¤H¦«¤H±a«H¡A®Ú¥»´N¤£À³¸Ó«Ê¤f¡AÁÙ¦³¤°麽·V­«¥i¨¥? Âk®Ú»¡°_¨Ó¡A²{¥N¦«¤H±a«H¥u¦³¤@­Ó¥i¼¦¥i»Àªº²z¥Ñ¡A´N¬O­n¸`¬Ù´X­Ó¿úªº¶l²¼¡C¨º麽¡A¹ï°ê®a¡A¥L¬O¶l¬Fªº¨«¨pªÌ¡A³o¬O¤£©¾;¹ïªB¤Í¡A¥L§â¤H®a·í°µ¤@­Ó¸q°Èªº¶l®t ¡A³o¬O¤£¸q ¡C¤£©¾¤£¸q©Ò¥H¬O¥i»À;¬°¤F¸`¬Ù·¥¤Ö¼Æªº¿ú¦Ó¥Ì¤ß¦Û³´©ó¤£©¾¤£¸q¡A©Ò¥H¬O¥i¼¦¡C¬°¤F¦«±a¨p«H¦Ó²Ö±oªB¤Í¨ü¤F­«»@(¦b¥~°ê½T¦³¨ä¨Æ)¡A¨º´N¶W¹L¤F¥i»À¥i¼¦¡A²ª½¬O¤Ó¥i´c¤F¡C¥j¥N¦«¤H±a«H ¡A¬O¤£±o¤w¡A¬O·O¤÷§µ¤l©Î®¦·R¤Ò©dªº¤@ºØ­È±o¦P±¡ªºÀµ¨D;²{¥N¦«¤H±a«H¡A却¬Oµø¿ú¦p©Rªº¤@ºØ·l¤H§Q¤vªº¤â¬q ¡C°²¨Ï®ï¬x³ì¥Í¦b²{¥N¡A¦³¤H¦«¥L±a«H¨ì¿Ý³¹¡A¥L¤@©w·í­±§â«H¥µ¦b¦a¤W¡A¦A¦R¤W¤@¤f·ð¡AÁÙ¦³­@¤ß±a¨ì¥ÛÀY²Z¤~§â¥¦¥µ¦b¤ôùضÜ?

±a«H¨ì©³¬O»´©öªº¨Æ±¡¡AÁÙ¦³¤ñ±a«H§ó³Â·Ðªº¡A´N¬O¦«¤H±a¦çª«©M­¹«~¡C§Ú©ú¤Ñ­n¨ì­«¼y¥h¤F¡A¤µ±ß±i¤T¦«§Ú±a¤@¥ó¦ç®Æµ¹¥Lªº¤Ó¤Ó¡A§õ¥| ¦«§Ú±a¤@Âù¾c¤lµ¹¥Lªº¥¼±B©d¡A½²¤j·A¦«§Ú±a¤@¥ó¿Ǥlµ¹¦oªºªü¤ò¡A¿ú¤TÂT¦«§Ú±a¤@§É¯}³QºÛµ¹¦oªº¸ò§Ì¡C§Ú±q©ø©ú¨ì¥_¥­¡A±i¤Ó¤Ó¦«§Ú±a¤T¤ç¤jÀYµæ¡A§Ú±q¤Ñ¬z¨ì¤W®ü¡A§õ¤p©j¦«§Ú±a¤@ÆY¤p¥Õ±ù ¡A¤@¥]¥|¤t¤«ÆQ­n¸ò着§Ú®È¦æªC¦{¡A¨â¥u«n¨ÊªOÀn­n¸ò着§Ú´åÄý­»´ä ¡C§Ú¦Û¤vªº¦æ§õ¤O¨D²«K¡A³º¹³¬°ªº¬O«O¯d着¦³¾lªº¦a¦ì¡A´À¿Ë¤Í­Ì®Ä³Ò¡C¹J着Ãö¥d¡A§Ú±o´À¥L­Ì¾á¤ß¡A´À¥L­ÌúÅç¡A¥²­n®ÉÁÙ±o´À¥L­Ì¯Çµ|¬Æ¦Ü©ó¨ü»@ ¡C¤õ¨®¨ì¯¸©Î½ü²î¾a©¤ªº®É­Ô¡A¤@®É§ä¤£着¬D¤Ò¡A§Ú±o´À¥L­Ì©ê¤§­t¤§¡C¬°¤F¥L­ÌªºªF¦è¤Ó¦h¡A²Ö±o§Ú¥´¸H¤F¤@¥u¼ö¤ô²~¡A¸IÃa¤F¤@­Ó·Ó¬Û¾÷¡A¿ò¥¢¤F¤@®Ú¤â§ú¡C¥L­Ì¬°¤°麽­n³o³o麽²Ö§Ú©O? ¨Ã«D¦]¬°¥_¥­¨S¦³¶³«n¤jÀYµæ¡A¤]¨Ã«D¦]¬°¤W®ü¨S¦³¤Ñ¬z¤p¥Õ±ù¡A¥u¬O¤jÀYµæ©M¤p¥Õ±ù¦b¥¦ªº¥X²£¦a«K©y¨Ç¡A¼Ö±o¥s§Ú¥N¥L­Ì¹B¿é¡A¤Ï¥¿¥Î¤£着ú¯Ç¹B¿é¶O¡C§Ú¦Û¤v¤]¦³¿Ë¤Í¦b¥_¥­ ¡A§Ú¨Ã¨S¦³¬°¥L­Ì±a¨Ç¤jÀYµæ;§Ú¦Û¤v¤]¦³¿Ë¤Í¦b¤W®ü¡A§Ú¨Ã¨S¦³¬°¥L­Ì±a¨Ç¤p¥Õ±ù¡A¬°ªº¬O¶û²Â­«¡A©È³Â·Ð ¡C²{¦b§Ú却¬°¤FªB¤ÍªºªB¤Í¡A©ÎªB¤Íªº¿Ë±­¡A¨¯¨¯­W­W¦a±a¤F²Â­«ªºªF¦è¡A®È¦æ¼Æ¤d¨½¡A§A»¡®ð¤H¤£®ð¤H?¤¤°ê¤H³ßÅw¥e¤p«K©y¡A¥u­n¦Û¤v±o¨ì¦n³B¡A´NÅU¤£±o§O¤H¨¯­W ¡A¬Æ¦Ü§Q¥Î§O¤Hªº³Ò¤O¡A¨Ó³Õ¨ú¦Û¤vªº¤H±¡ ¡C³oºØ­·®ð­Y¤£­²°£¡A±N¨ÓÁ`¦³¨º麽¤@¤Ñ¡A±i¤T¦«§Ú±q¬h¬w±a¤@¤f´Ã§÷¨ì«¢º¸ÀØ¡A§õ¥|¦«§Ú±q©ø©ú±a¤@§É½Z¯ò­¸¥[º¸¦Uµª¡C

¦]¦¹¡A§Ú´£­Ò¤@ºØ¥D¸q¡A¤Z¬O¦«§Ú±a«Hªº¡A§Ú­Ì¥I¤§¤@¬²(¦]¬°¤£¤@©w¸g¹L¤@±øªe¡A©Ò¥H¤£¤@©w­n¥µ¦b¤ôùØ);¤Z¬O¦«§Ú­Ì±a¦çª«ªº¡A¤ôªG¥i¥H¨Ñ§Ú­Ì¦b¤õ¨®¤W¸Ñ´÷¡Aþ¨ý¥i¥H¨Ñ§Ú­Ì¦b®ÈÀ]ùؤU¶º ¡A­Y¹J着¤£³ßÅw¦Y©Î¤£¦n¦YªºªF¦è¡A¥i¥H¥µ¦b¸ô¤W¡A¦ÛµM¦³¤H¨Ó¬B ¡Cáǧ[ªº¤H§Ú­Ì¸Ó¨Ï¥L¯}°]¡A³ßÅw¥e¤p«K©yªº¤H§Ú­Ì¸Ó¨Ï¥L¦Y¤jÁ«¡A³o´N¬O§Ú­Ìªº"¬x³ì¥D¸q"¡C

1943¦~5¤ë22¤é¡m¥Í¬¡¾É³ø¡n²Ä¤Ü¤»´Á

½Z¯ò¡A¥Î½_¯ó½s¦¨ªº¹Ô¿È¡A²M¤ý©À®]¡m¼s¶®²¨ÃÒ¡n:"¤µ¦¿²a¶¡¥H½_§ý¬°®u㽡A¿×¤§"½Z¯ò"¡C


®î¸®

®î¸®¦b¤¤°ê¾ú¥v¤W¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A¦b¤µ¤Ñªº²´¥ú¬Ý¨Ó¬O´Ý»Å¤£¤H¹D¡C©ú¤Ó¯ª­º³Ð¥»´Â®c¦m®î¸®ªº¦¨¨Ò¡A¥H«á¦¨¯ª¡A¤¯©v¡A«Å©v³£¦³®c¦m®î¸®¡A½Ñ¤ý¡A³Ô±­¤j¦Ú¤]¥[¥H¥é®Ä¡C¤j·§³o¨î«×¤Ó´Ý»Å ¡A©Ò¥H²Ó¸`±K¤£¥~¶Ç¡A¥vÄy¥ç¤£·|§â¤º®e¸Ô°O ¡C¤Ï¦Ó¦b´ÂÂA¡m§õ´Â¹ê¿ý¡n却¯d¤U¤F¦³Ãö°O¸ü¡A©ú´Âªº¬Ó«Ò¸g±`³£¦V´ÂÂA¯Á¨ú¤k¤l§@¬°¦mÀ§¡C´ÂÂA¤k¤lÁú¤ó³Q¿ï°eµ¹¦¨¯ª¬°¦m¡A¦¨¯ª¥h¥@ ¡A¦o»P¥t¤@´ÂÂA¤k¤l±Z¤ó¬Ò³Q­¢®î¸®¡A¦º®É¨ä¨Å¥Àª÷¶Â¦b³õ¡A¥Ø¸@³o¤@³õºG¼@ ¡C"«Ò±Y¡A®c¤H®î¸®ªÌ¤T¤Q¾l¤H¡C·í¦º¤§¤é¡A¬Ò»è¤§©ó®x(½ç¶¼­¹)¡C»èµ´¡A(­¹²¦)­Ñ¤Þ¤É°ó ¡A­úÁn¾_·µ»Õ ¡C°ó¤W¸m¤p¤ì§É¡A¨Ï¥ß¨ä¤W¡A¥HÀY¯Ç®M¤¤(÷®M)¡C¹E¥h¨ä§É¡A¬Ò¹n¸g¦Ó¦º¡CÁú¤óÁ{¦ºÅU¿×ª÷¶Â¥Õ:'®Q¡A§^¥h!®Q¡A§^¥h!'»y¥¼³º ¡A®Ç¦³«ÆªÌ¥h§É¡A¤D»P±Z¤ó­Ñ¦º¡C"

³oºØºGµL¤H¹D ªº¨î«×¡A³ºµMªø´Áªuŧ¤U¨Ó¡C¤Ñ¶¶¤C¦~­^©vª×¯f¡A¦Ûª¾±N¤£°_¡A¥l¬Ó¤Ó¤lÅñ©J«á¨Æ¡C³Ì«á¡A¥L¹ï¤Ó¤l»¡:"®î¸®«D¥j§¡A¤¯ªÌ©Ò¤£§Ô¡A²³¦m¤£­n®î¸® ¡C"­^©v¤U¥O¼o°£¡A½T¬O¤¯¼w¤§Á|¡C

¡@

ªñ¤é½¥X¤G¥»Ãö©ó½Í½×¤å³¹¼g§@¤èªk©M²z½×ªºÂ®ѡA¤@¥»¬O 1961¦~­»´ä¹ê¾Ç®Ñ©±¥Xª©ªº"¤å³¹§@ªk«ü¾É"¡AµÛªÌ³¯§Ó»·¡A¥t¤@¬O¥xÆW¶}©ú®Ñ©±¥Á°ê¥|¤Q¤C¦~¤@ª©¡A¤C¤Q¤@¦~¤Q¤Cª©ªº"½Í¤å¾Ç"¡Aºô¥D»{¬°«Ü­È±o§â¤º®e¼¼­n¤¶²Ðµ¹ºô¤ÍŪªÌ ¡A¤×¨ä¹ï¤@¨Ç³ßÅw¾Ç²ß¼g§@ªº¦~«CªB¤Í¡A¨ã¦³¨}¦nªº°Ñ¦Ò«ü¾É§@¥Î ¡C 
ÁöµM³o¤G¥»®Ñ¥þ¬O½Í¤Î§@¤åªºªk«h©M­n¸q¡A¦ý§Ú­Ì­Y¯à¿Ä·|³e³q¡A±N¤º®e¤Þ¥Ó¨ì¤é±`¥Í¬¡¡A³B¥@¥ß·~¡A©w¥²¦³¤@©wªºÀ°§U¡C ¥Ñ 2008¦~4¤ë³o¤@´Á¶}©l¡A¨Ì®Ñ¤¤³¹¸`«ö³¡¤¶²Ð¡C (3/08 ºô¥D-  ¤º®e¦³©Ò§R§ï¾ã²z)

13) ¤å³¹§@ªk«ü¾É     ¥þ¤å

¤W­±©ÒÁ¿ªº´X¬q¡A§â¼g´º¤å³Ì­«­nªºª`·NÂI¤j­P»¡²M¤F¡C§Ú­ÌÃö©ó¼g´º¤åªº§@ªk¡A¥u¯à»¡¨ì³o¸Ì¬°¤î¡C¦Ü©ó¦UºØªº¤À§O´y¼gªk¡A«h¥i¥Î¤W­±©ÒÁ¿ªº¦UºØ¤èªk©Mª`·NÂI¤À§O¥h½m²ß¡A¤]¥Î¤£着¸Ô²ÓÁ¿©ú¤F ¡C¥»¨Ó¼g´º¤åÃþ§O«ÜÁcªº;¦p¼g¤sÀ®¤t¿A¡A¦p¼g®ü¬v®qÀ¬¡A¦p¼g­·ªá³·¤ë¡A¦p¼g¾ð¤ìªá¯ó¡A¦p¼g®É§Ç¸`­Ôµ¥µ¥¡A¤ZÄݦ۵M¬É¤@¤Á¡A¬OÄÝ©ó¼g´º¤åªº½d³ò¡A§Ú­Ì·íµM¤£¯à°÷¤@¤@Á|¨Ò¥H¥Ü½d ¡A¦ý¤jÅ黡¨Ó¡A¦ÛµM¬É´ºª«¥i¤j§O¬°¨âºØ;¤@ºØ¬O¨ã¦³ªÅ¶¡©ÊªºÀRºAªº´ºª«¡A¦p¤s¤ô¯ó¤ìµ¥;¤@ºØ¬O¨ã¦³®É¶¡©Êªº°ÊºA´ºª«¡A¦p®É§Ç¸`­Ô¬O ¡C§Ú­ÌµL½×°µ¥ô¦ó¤@½g¼g´º¤åÀ³¸Óª`·N­Ý¼g´ºª«ªºÀRºA©M°ÊºA¡CÄ´¦p»¡:"¤Ñ¤W¤@¤ù¥Õ¶³"«h¤£¦p »¡:"¤Ñ¤W¤@¤ù¥Õ¶³±y±y¦a³u¥h"¸û¬°¬¡ÅD¡A¦]«e¥y ¥u¼gÀRºA¡A¦Ó«á¥y«h­Ý¼g°ÊºA¤F¡C¦Ü©ó¾ã½gªº¤å³¹¡A¤×©y°Ê¤¤¦³ÀR¡AÀR¤¤¦³°Ê¡A´«¨¥¤§¡A´N¬O»¡·í着°µ¤s¤ô¯ó¤ì¤@ÃþªºÀRºA¤å³¹¡AÀ³¸Óª`·N¨ä®É¶¡©Ê¡A­Y°µ®É§Ç¸`­Ôªº¤å³¹ ¡A«hÀ³ª`·N¨äªÅ¶¡ ©Ê¡AµM«á©Ò´y¼gªº´ºª«¤~¤£·|¶û³æ½Õ¡A¦Ó¥Í¿ùºîªº¬ü·P¡C³o¬OŪªÌ©Ò³Ì¤£¥i怱µøªº¤@ÂI¡C¼g´º¤åªº§@ªk¡A¤j­P¦p¤W­±©Ò½Í¡A¥H¤U¡A§Ú­Ì¦A¨Ó¬ã¨s叙¨Æ¤åªº§@ªk¡C

¬Æ»ò¥s°µ叙¨Æ¤å

¦b°O叙¤å¸Ì­±¡A°£¤F¼g´º¤å¡A³Ì­«­nªº«K¬O叙¨Æ¤å¡C¬Æ麽¥s°µ叙¨Æ¤å©O? ¤Z¬O°O­z¤Hª«ªº¦æ°Ê©Î¨Æª«ªº±À²¾²{¶Hªº¤å³¹ ¡A³£¥s°µ叙¨Æ¤å¡C

叙¨Æ¤å©M¼g´º¤åªº©Ê½è¥»¬O逈µM¤£¦Pªº;¼g´º¤åªº¹ï¶H¬O¦ÛµM¬É¡A叙¨Æ¤åªº¹ï¶H¬OªÀ·|ªº¤H¨Æ;¼g´º¤å¦hª`­«¼g¾îÂ_­±ªºªÅ¶¡¡A叙¨Æ¤å«h¦hª`­«¼gÁa­å­±ªº®É¶¡ ¡C¤£¹L¡A¶ÈºÞ叙¨Æ¤å»P¼g´º¤åªº©Ê½è逈µM¤£¦P¡A¦ý¥¦­Ì¦b¨Æ¹ê¤W©¹©¹¦³¤£¥i¤ÀÂ÷ªºÃö«Y¡C¦b¤@½g¼g´º¤å¸Ì­±±`±`§¨着¨Ç叙¨Æªº³¡¤À;¦b¤@½g叙¨Æ¤å¸Ì­±¤]±`±`§¨着¨Ç¼g´º³¡¤À ¡C¨Ò¦p±ç±Ò­|ªº¨º½g¹CÁíÄõ®q¡A«K¬O¤@¾À¼g´º¤@¾À叙¨Æªº¤å³¹¡C¯Âºé¼g´º©Î¯Âºé叙¨Æªº¤å³¹Áö¤]¥¼¹Á¨S¦³¡A«o¬O«Ü¤Öªº¡C

©¹¤U¡A§Ú­Ì¤À¬q¨Ó»¡©ú叙¨Æªº¤º®e¤Î¨ä§@ªk¤WÀ³ª`·N¤§ÂI¡C

¡@

14) ½Í¤å¾Ç  ¤å¾Ç¤Wªº§C¯Å½ì¨ý  (¤U) ¤§¤»       ¥þ¤å

²Ä¤­¬O¶î¯×©Ù¯»¡A½æ§Ë­·«º¡C¤åÃÀ¬O¤@ºØªí²{¦Ó¤£¬O¤@ºØ½æ§Ë¡Cªí²{ªº²z·Q¬O¤å±¡¨Ã­Z¡A¥R¹ê¦Ó¦³¥ú½÷¡AÁö¸g­W¤ßÀJµZ¡A±ý¬O¤Ñ¦çµLÁ_¡A¦ÛµM¼÷¶K¡A¤£²{«j强§@¬°²ª¸ñ ¡C¤@¥ó§¹¬üªºÃÀ³N«~¹³¤@­Ó¤j®a»Ó¨q¡A¤Þ¤Hª`¥Ø«o¤£©ÛÁܤHª`¥Ø¡AÁ|¤î¤j ¤è¤§¤¤¤´¦³¦oªº­sÀR«Õ¶~¡A¦³¦oªº°ª¶Qªº¨­¤À¡CÃÀ³N©M¤H¥Í¤@¼Ë¡A¦³¥¦ªº«~®æ¡A§Ú­Ì¹Á»¡¬YºØÃÀ³N«~°ª¡A¬YºØÃÀ³N«~§C¡A«~ªº°ª§C©TµM¥i¥H¦b¦h¤è­±¨£¥X¡A³Ì­«­nªº¤´¦b§@ªÌªººA«×¡C«~°ªªº¬O¸Û©ó¤¤ ¡A§Î©ó¥~¡Aªíùئp¤@¦a°ªµØ§¹¬ü ¡C«~§Cªº¬O¤º¤£¥R¹ê¦Ó¥~¨D¥ú½÷¡A¦s¤ß½æ§Ë¡A¹³¤p®a­Ò°ü¶î¯×©Ù¯»¡A©Û·n¹L¥«¡A¬Ü¬D¥Ø°eªº¼Ë¤l¡C¤åÃÀªº½æ§Ë¦³ºØºØ¤è¦¡¡C³Ì´¶³qªº¬O½æ§ËµüĦ¡A¥uÅU°ï¬äº}«Gªº¦r²´¡AÅã±oªáªK©Û®i ¡AµºÄê¹Ü¥Ø¡A¤£ºÞ¥¦¹ï©ó«ä·Q±¡·P¬O§_¦³µ´¹ïªº¥²­n ¡C±q«eÀcÄפå¥Ç³o¤ò¯fªº³Ì¦h¡A²{¦b·s¶i§@®a¤]¦³®É¤£§K¡C¨ä¦¸¬O½æ§Ë¾ÇÃÑ¡C¤åÃÀ§@ªÌ¤£¯à¨S¦³¾ÇÃÑ¡A¦ý¬O¥Lªº¾ÇÃѶ·¦pÆQ·»¸Ñ¦b¤ôùØ¡A¹Á±o¥X¨ý¡A«ü¤£¥X§Îª¬¡C¦³®É¹¡¾Çªº§@ªÌµL ¤ß¦b§@«~¤¤¬yÅS¾ÇÃÑ¡A§Ú­Ì©|¤£§K¦³(¾Ç°Ý¨Q¨S©ÊÆF)¤§·P¡A¦Ü©ó¦³·N­n½æ§Ë¾ÇÃÑ¡A¦p¼Éµo¤á¹ï¤H¸Ø¼Æ®a¬Ã¡A¦b´M±`°µ¤H¦p¦¹¤w¨¬¨£½ì¨ý§C¦H¡A¦b¤åÃÀ§@«~¤¤¦p¦¹§ó¤£§K¥O¤H§@¹Ã¤F¡C¹L¥h¤¤°ê¤å¤H¥Ç³o¯fªº³Ì¦h ¡A¦b¸Ö¤¤¥Î»÷¨å¡A½Í­õ²z¡A¼g¥j¦r¡A³£¬O³ÌÅãµÛªº¨Ò ¡C·s¤å¾Ç§@®a¹Á·R§â¦Û¤vª¾¹D¤ñ¸û²M·¡ªº§÷®Æ¤£¤À¨m¥Õªº©M½L¦«¥X¡A¤£ºÞ¥¦¬O§_¹ï©óªí²{±¡½Õ¡A´y¼g¤Hª«©Î¬OÂI©ú¬G¨Æ¬°µ´¹ï¥²»Ý¡A¼g¹A§ø´N§â¹A§ø©Ò¦³ªºªF¦è³£Â\¶i¥h¡A¼g©x³õ¤]´N§â©x³õ©Ò¦³ªº©_§Î©Çª¬³£Â\¶i¥h ¡A¦³¦pÂø³f©±¡A¤C¹s¤K¸¨ªº³fª«¶Ã°ï¦b¤@°_¡A¨S¦³¤@ÂI¾ã¤@©Ê¡A³s¤ñ¸ûµÛ¦W ªº§@«~¦pÁɬï]ªº(¤j¦a)¡A§d¬ã¤Hªº(¤G¤Q¦~¥Ø¸@¤§©Ç²{ª¬)¤§Ãþ§¡¤£§K¦¹¯f¡A³o¤]ÁÙ¬O½æ§Ë¾ÇÃÑ¡C²Ä¤T¬O½æ§Ë¤~®ð¡C¤åÃÀ§@ªÌ©T¤£¯à¨S¦³¤~®ð¡A¦ý¬O³x¤~¨Ï®ð¡A¦s¤ßױģ¡A¤´¬O½ì¨ý§C¦H ¡C¹³­^°ê­õ¾Ç®a¥ðÂÓ©Mªk°ê¸Ö¤HÃQº¸­Û©Ò¤@¦A«ü¥Üªº¡A¤å¾Ç¤£À³¥u¬O(¶¯ÅG Eloquence)¦Ó¥B±a¤£±o¶¯ÅGªº¦â±m¡C(¶¯ÅG)¬O¥H¤f¦Þª§³Ó¡A»¡¸Üªº¤H­nÅã¥X¥LÁo©ú¡A­n³Õ±o羣²³ªº¸r ¼}¡A­nÁ¿¨s¸Üªº'®ÄªG'­n®³¥X¤@°Æ¥i¥HÂíÀ£¤H»¡ªA¤Hªº¥»»âµ¹¤H¬Ý¡A§K¤£±¼³\¦h¸Ë¼Ò°µ¼Ë¡A·UÅã±o¥X¤~®ð·U©ö¦¨¥\¡C¦ý¬O³oºØ¯B²Lªº×±Ä£¹ï©ó¤å¾Ç§@«~«o¬O¤j汚ÂI¡C¤@¯ë¤å¾Ç§@ªÌ·U¦³¤~®ð ¡A¤]´N·UÃøÁקKױģ¶¯ÅGªº¤ò¯f ¡C±q«e¤å¤H¸Ø¤f¤Uµ§¸U¨¥¡A­Ê°¨ ¥i«Ý¡A¤å¦¨¤@¦r¤£©ö¡A°µ¸Ö©ãÀIÃý¡A©MÃýªº¸Ö¤@°µ´N¬O´X¤Q­º¡A¥Î°ó¬ÓÃôÃòªº¦r­±¡AÀ¸¼@¦¡ªí±¡ªº»y½Õ¡A¯E¯E¿º¿º¡A¤@Âmª½¤U¡A¥EÅ¥¦ü¥i³ß¡A²Óª±µL¾l¨ý¡A³o¨Ç³£¬O½æ§Ë¤~®ð¡A¥Î¶¯ÅG³N©ó¤å¾Ç ¡C·R¦n³o¤@Ãþªº§@«~¦b½ì¨ý¤W¤´¤£«Ü°ª¡C

¤å¾Ç½ì¨ý¤Wªº¤ò¯f¬O¼Æ¤£ºÉªº¡A¥H¤W¤QÂI¥u¬OÁ|¨äºººº¤jªÌ¡C¤QÂI¤§¤¤¦³¨Ç¤ñ¸ûÄY­«¡A¦³¨Ç¤ñ¸û»´·L¡A¦ý¦b¤@¯ëªì¾ÇªÌ¤¤³£·¥´¶¹M¡C³\¦hŪªÌÅ¥¨ì§Ú³oµf¸Ü¡Aµo¨£¥L­Ì¥­®É©Òªgªg¦Û³ßªº³£³Q§Ú¬Ý¦¨§C¯Å½ì¨ý ¡A¤£§K©Ç§Ú¤ÓÄY®æ­V¨D¡A¤Ó°¾¯U ¡C³o¨Æ¤£¯à¥H¤f¦Þª§¡A§Ú¥u¯à»¡:¤@­Ó±q¨Æ¤å¾ÇªÌ¦pªG¤J¤â´N¾i¦¨§C¯Å½ì¨ý¡A·U¦V«e¨«´NÂ÷¤å¾Çªº©Z³~¤j¹D·U»·¡C§Ú»{¬°¤å¾Ç±Ð¨|²Ä¤@¥ó¨Æ¬O¾i¦¨°ª©|¯Â¥¿ªº½ì¨ý¡A³o¨S¦³±¶®|¡A°ß¤@ªº¿ìªk¬O¦h¦hª±¨ý²Ä¤@¬y¤åÃÀ³Ç§@ ¡A¦b³o¨Ç§@«~¤¤§â²Ä¤@²´¬Ý¥h¬O¥­²HµL©_ªºªF¦èª±¨ý¥XÁôÂ꺧®Ä­¨Ó¡AµM«á®³³q«Uªº§@«~¨Ó¤ñ¸û¡A¦ÛµM·|¨£¥XÀu¦H ¡CÀu¦H³£¥Ñ¤ñ¸û±o¨Ó¡A¤@¥Í³£¦b³ÜÃa°s¡A¤£·|ı±o°sªºÃa¡A³Ü¹L¤@¨Ç¦n°s¥H«á¡AÃa°s¤@¶i¤f´N¤£¹ï¨ý¡A¤@¤Á¤è­±ªº½ì¨ý¤j©è¦p¦¹¡C


¥»¯¸¦®¦b¥°´­©M¶Ç©Ó·½»·¬yªø¤§¤¤°ê¤å¤Æ¡Aºô­¶¤º®e©Î¦³Âà¶r¦U¦W®aµÛ½× ¡C¦p¦³ÂÕ»~¤Î«_¥ÇµÛ§@Åv¯q¡A½Ð§Y«ü¥¿¡A¦Û·í­×§ï§R°£¡C

 Åwªï·ÈÄý®ѩÐ