·R®Ñ°ó¥j¤µ¤å¾Ç§@«~¤¶²Ð    ºô¯¸¥D­¶   ¤å¾Ç§@«~¥D­¶      


ªY½à¥H©¹§@«~¤¶²Ð  ´Á:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38 39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49   50   51   52  

¥»¤ë¤å¾Ç§@«~¤¶²Ð: (2010¦~9¤ë) 

1) ¤ß»·ÃfÀHµ§   ¦b¥@¶¢¨¥  ¤§   ¤Å¨Ï·S¹Ð®J

       ¥°§Ô³]­p¤F¤@³õ¤ñÁÉ¡A决©w½Ö¬O±µ¯Z¤H¡A¥s¨Ó²³®{¦U³y¦òÔU¤@­º¡A¬Ý½Ö®©©Ê³Ì°ª¡C

       ¤»¯ª´f¯à"µÐ´£¥»µL¾ð¡A©úÃè¥ç«D»O¡C¥»¨ÓµL¤@ª«¡A¦ó³B·S¹Ð®J¡C"

       ¯«¨q"¨­¬OµÐ´£¾ð¡A¤ß¦p©úÃè»O¡C®É®É¶Ô©Ø«ø¡A¤Å¨Ï·S¹Ð®J¡C"

       ¯«¨q»{¬°­n®É±`¥Î²M¼äÀÙ¨Ó¼á¼ä¦Û¤vªº¤ßÆF¡A´f¯à«h¤@¤Á¬Ý¯}¡A¤ßµL±¾¼{¡A¤ßÆF±o¨ì¤F³Ì¤jªº¦Û¥Ñ¡C¤ñÁɵ²ªG´f¯à³Ó¥X¦¨¬°¦ç²Ú¶Ç¤H¡Cºô¥D«h¥H¬°¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A¯«¨qÁÙ¬O¹ê¦b¤@ÂI¡C

       À¦¨à¤@¥X¥Í¡A¤f´N·Q³Ü¡A¤âÁ`·Q®³¡A§Ú·Q´f¯à¤]¤£¨Ò¥~¡A¥L¤]¥u¬O¦b¦¨ªø¤¤¥Ñ³Ìªìªº"¥¼®©"¡A¨ì"º¥®©"¡A³Ì«á"¹y®©'¡A¤]´N¬O¥Ñ¦³ª«Åܦ¨µLª«ªº¹Lµ{¡C

       ºô¥D­®«Ñ«U¤Ò¡A³sº¥®©ªº²Ó­M¤]¨S¦³¡A¥u¯à°µ­Ó"¤£®©"¤§¤H¡A¦]¦Ó°h¨D¨ä¦¸¡A¥u§Æ±æ¨­¤W¤£­nªg¤W¤Ó¦h¹Ð®J¡C¤]´¿¹Ú·Q¥é®Ä¤j¸Ö¤Hªº"ªöµâªFÆX¤U ¡A±yµM¨£«n¤s"¡A¥i¬O©Ò©~¬JµL«n¤s¥i¨£¡Aªöµâ¦ÛµM¬OªÅ½Í ¡C¦¸¤§¦ý¨D"µ²Ãf¦b¤H¹Ò¡A¦ÓµL¨®°¨³Ù"¡A¥i±¤Ã²¤U°s§aªL¥ß¡A¨®ÁnÃáÃá¡A©õ¤HÁׯ³ÁÙ¥i³V±o®ç·½¡A¤µ¤Ñ¤£¥ÎÁׯ³¤F ¡A¥i¬O³s³o¼Ë¤@¤p¤ùµL¨®°¨³Ùªº²b¤g¤]¤£©ö±o¡C

       ¥u¦n¤u¾l¤§·v¡A¸ú¶i¦Û¤vªº½½Ãf¦¨¤@²Î¡A¤j¤å»¨¾|¨³¸ú¶iªº¤p¼Ó¡A®£©È¤ñ§Úªº½½ÃfÁÙ­n¤j¤£ª¾¦h¤Ö­¿¡C¦Ü©ó"°Ý§g¦ó¯àº¸¡A¤ß»·¦a¦Û°¾"¡AÁ`ºâ¬Oµy¯à¦pÄ@¡C

       ¨C¤ÑºÎ¿ô¡A½ñ¥X½½Ãf¡AÁÙ¬O¤£§K­n­±¹ï着¤­¥ú¤Q¦âªººë¯«¹Ð®J¡A½Ñ¦ì·Q·Q§A¨­¤W·S¨Óªº¹Ð®J¦³¦h¤Ö¡A¦³¨S¦³·Q¹L§äÂI®É¶¡§â¥¦©Ø¥h¡C
¡@

2) Ãý®ü¿ò­µ  

½Ö·R­·¬y°ª®æ½Õ¡A¦@¼¦®É¥@»ü®Þ§©

¯³Ãü¥É
¬O±ß­ð¸Ö¤H¡A¥X¦Û¥LÃD¬°(³h¤k)ªºÄµ¥y"¬°¥L¤H§@¶ù¦ç»n"¡A¨Ï¥L¦]¸Ö¯d¦W¤d¥j¡C

½´ªù¥¼ÃѺöù­»¡AÀÀ¦«¨}´C¯q¦Û¶Ë¡C½Ö·R­·¬y°ª®æ½Õ¡A¦@¼¦®É¥@»ü®Þ§©¡C´±±N¤Q«ü¸Ø°w¥©¡A¤£§âÂù¬Ü鬪µeªø¡A­W«ë¦~¦~À£ª÷½u¡A¬°¥L¤H§@¶ù¦ç»n¡C

³o­º°²¦«³h¤k¤§¨¥¨Ó¦Û¬ª¯Ý¤¤ªºÑ}«ë¡A¹ïªÀ·|¤£²zªº²{¶H§@¥X±±¶D¡C
¨HÂk·M¿ï¦¹¸Ö¤J(­ð¸Ö§Oµô)¡A«ü¨ä»y»y¬°³h¤h¼g·Ó¡C

¦¹Ãþ¤ñ¿³©Ê¬Æ强¥LÁÙ¦³¤@­º(¬K³·):
¶³­«´HªÅ«ä±I¹é¡A¥É¹Ð¦pÁXº¡¬K¼é¡C¤ùÅ×µÛ¦a»´»´³´¡A¤O¤£¸T­·±Û±Û¾P¡C·S¬ä¥ô¥L­»¯»§ª¡A¿¢ÂO¦Û¾Ç¤p±ö¼b¡C½Ö®a¾K¨÷¯]î¬Ý¡A©¶ºÞ°ó²`·x©ö½Õ¡C

¥J²Ó¬Ý¬Ý¯à®©¥X¤°麽¦r­±¥H¥~ªº»y¨¥¡C

§OÂ÷¦¿¤WÁÙªe¤W¡A©ßÂY¾ôÃä»P¸ôÃä

©ú·¨·V(¤É±g)³ß·¨¬h¡A¼Æ¦³ÃDµú¡C¨ä"¬h"¤§¤@³¹¡A¤K¥y¬Ò¥Î¹ï¥M¡A«é¦p±Æ«ß¡A»á¬°¸ÖªL±À­«¡C¸Ö¤ª:

««·¨««¬hºí·í¦~¡A­¸µ¶­¸ªá´A»·¤Ñ¡Cª÷¶Z鬪Âû´H­¹«á¡A¥É®Z½³··x­·«e¡C§OÂ÷¦¿¤WÁÙªe¤W¡A©ßÂY¾ôÃä»P¸ôÃä¡C¹C¤l»î¾P«C¶ë¤ë¡A¬ü¤H¸zÂ_»A¼Ó·Ï¡C

¦¹¸Ö«Ü´I¤»´Â­·®æ¡A¦ý½g³¹¤£ªø¡C¤ý¨¿«F¦³¨¥:"©ú¸Ö¦Ü·¨¤É±g¡A¥tÅP¤@¹Ò¡A¯u¥H¤»´Â¤§¤~¡A¦Ó­Ý¦³¤»´Â¤§¾ÇªÌ ¡C¸Ö¦pµú¬h½Ñ½g¡A¤u§®¤Ñ¦¨¡A¤j©è¬Ò¦Û¥j¼Ö©²¥X¡C
¡@

¡@

3) ¸Ö¾l¶¢¬B 

¦^­º¼h¼ÓÂk¥hÃi¡A¦­·s¤ë±¾±ï®ä

³¯¤¹¥­¡A¦r§g¿Å¡C¦b§º´Â°µ¹L¤p©x¡A§º¤`«á¡A¤£ªÖ¥K¤¸´Â¡C¥Lªºµüªø½Õ¨ÃµL¥i¨ú¡A¤p¥O­Ë«Ü²MÄR¡C¥L¦³¤@­º"­ð¦h¥O"¡A¼g¤@ºØ«C¬K¼öÅÊÃø¹Eªº­W´o ¡C¦b¬î¥ú¤w¦Ñªº®Û¸`¡A½¬ªá­ä´Ý¡A¬î¤ô°®²U¡AªøªÅ¶­Án¼I°æ¡A¤@­Ó«C¦~¦ÛµM®e©ö¦]®É§Çªº¿ð¼Ç¡A¦Ó·Q¨ì©Ò²²Åʪº¤H¡C¥i¬O¡A¥L¤@ª½±q±×¶§±ý¤U¡A¦î¥ß¨ì·s¤ë¤W¨Ó¡Aµ²ªG°£¤F¨â¬Üºò½K¤§¥~ ¡A¤°麽¤]¨S¦³ ¡C¥þ­ºµü·N¹ÒÅ¢¸n¦b´d¬î¡A¥¢¸¨¡A»´·T¤§¤¤¡C

¥ð¥h±ÄªÜ»T¡A¬î¦¿烟¤ôªÅ¡C±a±×¶§¤@¤ù©ºÂE¡C±ý¹y¶~·TµL¹y³B¡A³£着¦b¨â¬Ü峯¡C     ¤ß¨Æ±HÃD¬õ¡Aµe¾ô¬y¤ôªF¡CÂ_¸z¤HµL©`¬î¿@¡C¦^­º¼h¼ÓÂk¥hÃi¡A¦­·s¤ë±¾±ï®ä¡C    (¬î¼Ç¦³·P)

§öªá²¨¼vùØ¡A§j²Ã¨ì¤Ñ©ú

³¯¿³¸q¡A(1090 - 1138)¡A¦r¥h«D¡A¸¹Â²ÂN¡A¤Ö¦~®É¥H¸Ö¬°§ºÀ²©v½àÃÑ¡A©x¦Ü¿«ªL¾Ç¤h¡C¸Ö¦W¤ñµü¦W¤j¡A¶Ç¥@¶È¦³¡mµL¦íµü¡n¤@¨÷ ¡A¤Q¤K­º¡C

¥Lªº¤@­º"Á{¦¿¥P"¡A¤H¨ì¼Ç¦~¡A¾ú·Q¸g¹Lªº¨Æª«ÅܾE¡A¤£¥iÁקK¦aÃh¦³¦UºØ¤£¦P©Ê½èªº±¨±£ ¡C±q'¾Ð©õ'¤@¥y¡A¥i¥H±À·Q¬O²ÂN§@©ó±ß¦~¡A§º«Ç«n´ç¥H«á¡C°l¾Ð·í¦~º¡®y»¨­^¡A¾ô¤Wµh¶¼¡AÀH着ªø·¾¬y¤ë®É²¾¥@©ö¡A¨ì¦p¤µ¤H¤´Áö¦b¡A¦ý´ºª«¥þ«D¡A¤@¤ÁÂk©ó¨I±I ¡C¦b¸Ö¤H²´ùØ¡A¥j¤µ¦h¤Ö¨Æ¡A³£¦p¶³烟¯ë¹L¥h¡A¦p¤µ¥uÅ¥¨ì©]²`¤HÀRº®¤÷ªººq­µ¡C¤pÃD¬O"©]µn¤p»Õ¾Ð¬¥¤¤Â¹C"¡C

¾Ð©õ¤È¾ô¾ô¤W¶¼¡A§¤¤¤³£¬O»¨­^¡Cªø·¾¬y¤ë¥hµLÁn¡C§öªá²¨¼vùØ¡A§j²Ã¨ì¤Ñ©ú¡C     ¤G¤Q¾l¦~¦p¤@¹Ú¡A¦¹¨­Áö¦b³ôÅå¡C¶~µn¤p»Õ¬Ý·s´¸¡C¥j¤µ¦h¤Ö¨Æ¡Aº®°Û°_¤T§ó¡C

§º¥N¦³¤@¦ìµü¤H±Z¤ì¡A¥Lªº¦n¤Í¤ý«j¥òÁܽХL¥h¬K´å¡AÁٽФFº}«G¦h±¡ªººqÉ«±iÁÉÁÉ°Ûºq§U¿³¡C±Z¤ì¬°±iÁÉÁɼg¤F¤@­º"³Ì°ª¼Ó"µüµ¹¦oºq°Û¡Cµü¤¤±Z¤ì¶Ç¹F¤F¦Û¤vªº¤ßÄ@ ¡A¦ý±iÁÉÁɪ¾¹D¦Û¤v¨­¬°§²¤k¡A±q¨}¤£©ö ¡C©ó¬O±q¤¤§@·Ñ¡A§â±Z¤ì±ÀÂ˵¹黄¤Ó¦uªº¤k¨àµÏ­^¡CµÏ­^ª¾¹D±Z¤ì¬O¤~¤l¡A¥ý­n±Z¥»¼g¤@­º¸Ö©Îµü¡CÀY¨â¥y¥é·Ó§õ·Ôªº"¸·¬ü¤H"¡A¥u畧§ï°Ê¤@¤G­Ó¦r¡C

¬K¨Ó¬î©¹¦ó®É¤F¡A¤ß¨Æª¾¦h¤Ö¡C²`²`®x°|®¨µL¤H¡A¿W¦Û¦æ¨Ó¿W§¤­Y¬°±¡¡C   Âù±ÜÁn¶ÕÁö¶³¶Q¡A²×¬O½Ö¦sÀÙ ¡C¤µ®d¤w©¯±o¤H¨¥¡AÀÀ«Ý³Ò·Ð¯«¤k¤U§Å¤s¡C

³o¹ê»Ú¬O¤@«Ê¥Hµü¶ñ¼gªº±¡®Ñ¡AµÏ­^±µÅª«á¡A²£¥Í¤F±¡·P¦@»ï¡A¥H­ìÃý©M¤F¤@­º:

¤@±q°©¦×¬Û©ß¤F¡A¨ü¤F¦h¦h¤Ö¡C·Ë¤s­·¤ëÄݦó¤H¡A¨ì¦¹«ä¶q¦]¬Æ¤£Ãö±¡¡C   ¦Ó¤µÁö¹D¤ý®]¶Q¡A¦³¨Æ¾Ì½ÖÀÙ ¡C¦Û±q¤µ©]±o·Ñ¨¥¡A¬Û¨£¨Î´ÁµL¿×¹j§Å¤s¡C

µü¤¤¤]§â¬Û«ä¤§±¡ªí¹F±o²OºvºÉ¦Ü¡A³Ì«á¤@¥y¹ê»Ú»¡¦Û¤v¦P·N¤F³oªù¿Ë¨Æ¡C

¡@

4) µe·N¦±¤¤´M

ªñ¨Ó½×¥@ºA¡A¥@ºA¦³°ª§C¡A¦³¿úªº°ª¶Q¡AµL¿úªº§C·L¡C

Áé¶à¦¨¡A¸¹Ä~¥ý¡A»ªÁà¡A¦Û¸¹ÁàÂN¡C¨X(¤µªe«n¶}«Ê)¤H¡C¹ð¸Õ¤£²Ä¡A¤£®h°µ¤p©x¡Cµyºë­µ«ß¡A¥æ¹C¼s¡C¥Ñ©ó»P«Ü¦h¤¸¦±®a¬°¤Í¡AµÛ¦³¡m¿ý°­Ã¯¡n ¡A°O¸ü¤¸¦±®aªº¨ÆÂÝ©M§@«~ ¡C¼g¦³Âø¼@¤CºØ(¤£¦s)¡A´²¦±§@­·»¨©ñ¡A²{¦s¤p¥Oªñ¤»¤Q­º¡A®M¦±¤@­º¡C

¾K¤Ó¥­
­·¬y³h³Ì¦n¡A§ø¨F´IÃø¥æ¡C¬B¦Çªd¸É¬ä¤F¿j窰¡C¶}¤@ºç±Ð¤^¨à¥«¾Ç¡A»q¤@³»¥b·s¤£Â¯Q¯½´U ¡C¬ï¤@»â¥bªø¤£µu³Â¶À¸n¡Cô¤@±ø¥bÁp¤£Â_¨mÀô縧¡C°µ¤@ºç½a­·¤ë°V¾É¡C

§@ªÌ§ç¼g¥L³ßÅw¤£¨ü©ë§ô¡A¦w³h¦Û¾Aªº«ä·Q¡A¼g±o«Ü¶W²æ¡C
(§ø¨F¡A¥ç§@§ø®á¡A«ü²Ê«U±a儍²Â®ðªº¤H¡C¦íªº¬O¿j窰«ü½a¤H¥Í¬¡¡A¦b¹A§ø¾Ç®Õ±Ð½a«Ä¤l¡C¸Ë§ô¾ë¹ê¡A·í¤@­Ó²æÂ÷¹Ð«U¡A±µÄ²¤j¦ÛµM¬ü´ºªº½a±Ð®v ¡C)

«n§f - ¤@ªKªá
¦Û§ÇÁàÂN

¥Í©~¤Ñ¦a¶¡¡A禀¨ü³±¶§®ð¡C¬J¬°¨k¤l¨­¡A¶·¤J¥@«U¾÷¡C©Ò¨Æ³ô©y¡C¥ó¥ó¥i«¥®a·N¡C¤l¬°
µû¶[¤W·S¬O«D¡C§é²ö¤ͷsª¾¡C¤~¨£¤F着¤H¯º°_¡C

¡e±ç¦{¡f¤l¬°¥~»ª¨à¤£¤¤擡Á| ¡A¦]¦¹¤º¤~¨à¤£±o«K©y ¡C¥b¥Í¥¼±o¤å³¹¤O¡CªÅ¦Û¯ÝÂÃÀAùסA¤f³è¯]¿Y¡Cª§©`¦Ç®e¤g»ª¡A¯Ê¾¦­«À[¡C§ó­Ý着²Ó²´³æ¬Ü¡C¤H¤¤µu¡AÀhÆKµ}µ}¡C¨ºùبú¡A³¯¥­¯ë«a¥Éºë¯«¡A¦ó®Ë¯ë­·¬y­±¥Ö¡C¨ºùبú ¡A¼ï¦w¯ë«T«N®e»ö ¡C¦Ûª¾¡C´NùØ¡C²M±á­Â§â«CÆ}¹ï¡A«ë±þ·Ý®Q¤£ª§®ð¡C¦³¤@¤é¶Àº]©Û¦¬Áà­®ªº¡C­ãÀÀ¹Ü‘g¡C

¡e¹j§À¡f¦³®É¸` ¡A³n¯Q¯½§ì·f°_Æp¤ÑÀg ¡C°®¨m¹u¥X¸¨着ÁP¦a¦ç¡C¦V±ß­¼¶¢«áªù¥ß¡C²r¥i¦a¯º°_¡C¦ü¤@ºç¬Æªº¡C«ê«K¦ü²{¥@ÄÁØPçÚ¤£±þ°­¡C

¡eªª¦ÏÃö¡f«a¤£¥¿ ¡A¬Ûª¾¸o ¡C»ª¤£´­¡A«è«ë½Ö¡C¨ºùؤ]´L¤µø¡A»ª­«©Û«Â¡CªE¤W´M«ä¡C¤ßÀY«ã°_¡CªÅªø¤T¤Q·³¡C·t·Q¤E¤d°j¡C«ê«K¦ü¤ì¤W¸`¡AÃøÂéÅá¡A­L¤¤¯e¡A¨SÃÄÂå¡C

¡e¶P·s­¦¡f¥@¶¡¯à¨«ªº¤£¯à­¸ ¡CÄǧA¤d¥ó¤d©y¡C¦Ê§D¦Ê«W¡C¶~¤¤¸ÑºÉ¨ä¤¤·N¡C·t¦aùئÛÑ¡¸ÑÄÀ¡C­Â¶~¹C¥X¶ëÁ{¦À¡CÁ{¦À³½®£¼Y¡C¥X¶ë¶­Åå­¸¡C¤J¶éªL«U³¾À³°jÁסC¥Í«eÃø¤Jµe¡A¦º«á¤£¯dÃD¡C

¡e¹j§À¡f¼g¯«ªº­n±o¤¦«C·N ¡C¤l©È§A¥©µ§Ãø¶Ç³y¤Æ¾÷¡C¤£¥´¯ó¨â¯ë¨à¥i¦PÃþ¡Cªk¤MÀT¨Ì着®æ¦¡¡CùÛ°­ªº²K¤W¼L»ó¡C²´¥©¦ó¶·¼Ë¤l¤ñ¡C

¡e­ú¬Ó¤Ñ¡fÄǧA¦³®³ÃúÃÀ ¡A冲¤Ñ­p ¡C¸ÝÀs§½¬q¥´»ñ¾÷¡Cªñ¨Ó½×¥@ºA¡A¥@ºA¦³°ª§C¡C¦³¿úªº°ª¶Q¡CµL¿úªº§C·L¡C¨ºùØ°Ý­·¬y¤l§Ì¡C§é¥½ÃC¦pÄé¤f¡A»ªÁɯ«¥P¡A¬}»«¥X¥@¡C§º¥É­«¥Í¡A¨Sµª¤FÃ¡C¹Ú¼»¤F¼d¤B¡A¥L¨¼§A¤]¤£¨£±o ¡CªP¦Û½×¶À¼Æ¶Â¡A½Í»¡¬O«D¡C

¡e¯Q©]³Ú¡f¤@ºç±Ù°AÀs¨q¤h¬°°ª²Ä ¡C¤É°ó«Ç¥j¤µÁö¤Î¡C¤@ºç®gª÷¿úªZ¤h¬°¤Ò´B¡CÃü²¤µL¼Ä¡CªZÃÀ²`ª¾¡CÁà©M¦n¡A¦Û¦³¬O©M«D¡C¤å©MªZ¡C«K¬O³Ä¦{¨Ò¡C¦³Å³ÃÑ¡CµLÜҿСC¦Ûªá¥Õ¡A¤o¤ß¤£¬N¡C­Y»¡ÁÀ¡A¤W«ÒÀ³ª¾¡C

¡e¦¬§À¡f±`°O±o ¡A¥bµ¡©]«B¿Oªì¬N ¡C¤@ªE¬î­·¹Ú¥¼¦^¡C¨£¤@¤H¡A½Ð¬Û·|¡C¹D«¥®a¡A¥²°ª¶Q¡C¬J³q¾§¡A¤S³q¦O¡C¬J³q疎¡A¤Sºë²Ó¡C¤@®É¶¡¡A¥¢°Óij¡C¬J¦¨§Î¡A®¬¤£¤Î¡C¤l±Ð§A¡A½Ð­Äµ¹¡C¤l®]¦h¡A¤Ò°ü©y¡C³f°]¥R ¡A­Üéo¹ê ¡CºÖ¸S¼W¡A¹Øºâ»ô¡C§Ú¯S¨Ó¡A§iª¾§A¡C¼È¬Û§O¡A®¤±¡¸o¡C¹Ä®§¤F´XÁn¡A¾Ò®¬¤F¤@·|¡Cı¨Ó®É°O±o¡C°O±o¥L¬O½Ö¡C­ì¨Ó¬O¤£°µ¬ü·í¦~ªº®º­L°­¡C

³o¬OÁé¶à¦¨ªº¦W¦±¡C§@ªÌ»ªÁà¡A¦]¦Ó±q"Áà"¦r¤j°µ¤å³¹¡C­º¥ý§â¦Û¤vªºÁ໪¦Û§Ú¼J¯º¤@µf¡A«è«ë·Ý®Q¤£ª§®ð ¡C¸ò着Âà¤@µ§¦Û§Ú¦w¼¢¡A¤~»ª¤£¯à¨â¥þ¡A¦Û¤v»ªÁà¬Oª`©w¤F¡C¥Ñ©ó¥@ºAª¢凉¡A¬ü»ªªº¤]¤£¤@©w¦Y­»¡A¦pªG§A¬O½a¥ú疍¡A§Aªº¾D¹J©M§Ú³o­ÓÁà°­¤]´N¨S¦³¨â¼Ë ¡C²Ä¤T¬q¥LÁ|¤F¨â­Ó»ªÁà¦Ó¦³¦W®ðªº¥j¤H¡A¤@¤å¤@ªZ¡A»¡©úÁà¤H¤§¤¤¤]¦³¥X¤HÀY¦a¡C³Ì«á¡A¥L¥H¹Ú¨£"®º­L°­"¹ï¥L»¡ªº¤@µf¸Ü§@µ²¡C³q½g¼g±o¶h½ì¾î¥Í¡A·s©_¸Ù¿Ó ¡C   (Às¼çµÚµûª`)

¡@

5) «ÕÀq¸Ö¤å  ³ë¥@¸Ö¤å   ®a°V¿ï   ©õ®É½å¤å¿ï

®a°V¿ï

ÃQ¤å«Ò±ä¥A   »|¤l
¤÷¥À©ó¤l¡AÁö¨x¸z»GÄê¡A¬°¨ä±»ÁסA¤£±ý¨Ï¶mÄÒ¤h¤Í»D¨ä¸o¹L¡AµM¦æ¤§¤£§ï¡A¤[¨o¤H¦Ûª¾¤§¡C¥Î¦¹¥ô©x¡A¤£¥çÃø¥G¡C
(¤÷¥À¹ï©ó¤l¤k¡AÁaµM¥ÎºÉ¤ß«ä¡A¨Ó¬°¥L­Ì¾B±»ÁôÁסA¥H¤£¨Ï¶mÄÒ¡AªB¤Íª¾¹D¥L­Ìªº¹L¥¢¡A¦ý¬O¤@¨ý¦a³o¼Ë¤U¥h¦Ó¤£¥[§ï¥¿¡A®É¶¡ªø¤F¡A¤H­Ì¦ÛµM·|ª¾¹Dªº¡C¦pªG¥H³o¼Ëªº¹D²z§@©x¡A¤£¤]¬O«ÜÃøªº¶Ü?

©õ®É½å¤å¿ï

Æ[¤µ©yŲ¥j¡AµL¥j¤£¦¨¤µ¡C
¬Û³{¦n¦üªì¬ÛÃÑ¡A¨ì¦Ñ²×µL«è«ë¤ß¡C
³{¤H¥B»¡¤T¤À¸Ü¡A¥¼¥i¥þ©ß¤@¤ù¤ß¡C
¿ú°]¦pÁT¤g¡A¤¯¸q­È¤dª÷¡C
¬y¤ô¤UÅy«D¦³·N¡A¥Õ¶³¥X©¦¥»µL¤ß¡C
¸ô»»ª¾°¨¤O¡A¨Æ¤[¨£¤H¤ß¡C(¤µ»¡¤é¤[¨£¤H¤ß)
¬Û¨£©ö±o¦n¡A¤[¦íÃø¬°¤H¡C(«U»¡¬Û¨£¦n¡A¦P¦íÃø)


­§Â÷¤l¿ï   ©ú - ¼B§B温

(­§Â÷¤l¬O¤¸¥½©úªì¤@¥NµÛ¦W¬Fªv¡A­x¨Æ®a¼B°ò(§B温)©Ò¼¶ªº¤@³¡´J¨¥Åé´²¤å¬G¨Æ¶°¡A³q¹L叙¨Æ©Îij½×¤è¦¡¨Ó»¡²z¿ëºÃ¡Aªñ¦ü²ø¤l¡Aµ¹¤H¦ÛµM©MÀu¬üªº·Pı)

¤@§Ó
­§Â÷¤l¤ê:"¦h¯àªÌÂAºë¡A¦h¼{ªÌÂA决¡C¬G§Ó¤£¤@«hÍ÷ ¡AÍ÷«h´²¡A´²«h¼ì¼ìµM ¡CªÉª¾¨ä©Ò©w¡C¬O¬G©ú¥Í©ó¤@¡A¸V³¾¤§µLª¾¡A¦Ó¯àª¾¤H¤§©Ò¤£ª¾ªÌ¤@¤]¡C¤H¬°¸Uª«¤§ÆF¦Ó¦h±ý¥H©ü¤§¡A¤Ï¸V³¾¤§¤£¦p¡A¾i¨äªK¦Ó¬\¨ä®ÚªÌ¤]¡C»ï©I!¦ó¤£¦p¤§¦³«v?"

(¦h¯àªº¤H«Ü¤Ö¦³¤@¼Ë¬Oºë³qªº¡A¦h¼{ªº¤H«Ü¤Ö¦³³B¨ÆªGÂ_ªº¡C©Ò¥H¡A¤ß§Ó¤£±M¤@´N·|Âø¶ÃµL³¹¡AÂø¶Ã´N·|ºë¤O¤À´²¡Aºë¤O¤À´²´N°g¯í©M²V¨P¡A¤£©ú¥Õ¸Ó¦p¦ó决µ¦¡C¦]¦¹ ¡A©ú´¼¥X¦Û±M¤@ ¡C¸V³¾µLª¾¡A¦ý却¯àª¾¹D¤H©Ò¤£ª¾¹Dªº¡A¨º¬O¦]¬°¥¦­Ì±M¤@¡C¤H¬°¸Uª«¤§ÆF¡A¦ý¥Ñ©ó±ý±æ¤Ó¦h¦Ó¨Ï¥L©ü¬N¡A¤Ï¦Ó³s¸V³¾³£¤£¦p¡A³o¼Ë¹³¬O°ö¾i¤F¾ðªºªK¸­¦Ó¬\¦º¤F®Úªº°µªk ¡C­ü!¦pªG¤H¯à°÷±M¤ß­P§Ó¡A¨ºÁÙ¦³¤°麽¨Æ¤£¯à¿ì¨ì©O?)
     
    


6) ¦rµü­µ¸q¿ë¥¿    §ó¦h«ö¦¹

¼i¡A­µ§õ¡A¾c¡A¯ó¼i¡C¤S¼i¦æ¡A¼i·s¡A¼i¾ú¡C   À«¡A­µ¥y¡A¾c³qºÙ¡A³Â¾c¡A¦¨»y«d¨¬¾AÀ«¡C   ®j¡A­µ¼@¡A¤ì©³¾c¡A¤ì®j¡C   åa¡A­µ®h ¡A¤ì®j¡CᢡA­µ®{¡A¾c¡A©ì着¾c¡A¼i¤£Æ\¸ò ¡C¤S±ÍᢡA­ËᢡC
¡@


7) ¨C¤ë¤G¤T¦r

¤Ï: ¥j¸Ö¤å±`¥Î³q§@"ªð"¦r¡C
§E¡A¤©: ¥j®Ñ³q¥Î¡A§Ú¤§¦ÛºÙ¡C
¬¼: Ū§@"½G"¡A¬¼Ây¡A¨µ¬¼¡C
·|½]°p: ·|½]Ū§@"ø­p"¡C
««: ¥j®Ñ««³q§@ئ¡A¶«¡C Ã䶫¡AÃä¹Ò¤§¦a¡C
»´ÃM: ¨Ñ¤HÃMªº°¨¡C
­«ÃM: ©Ô°¨¨®ªº°¨¡C
¤KÂ@: ¡m¿p¤Ñ¤l¶Ç¡n»¡©P¿p¤ý¾r±s¤K¤Ç¦W°¨¦è¨µ¹J¦è¤ý¥À¬G¨Æ¡C¤KÂ@¤§¦W¬°:¨ªÆk ¡A¤s¤l¡A´ë黄¡AµsÆz¡A¥Õ¸q¡Aëƽü¡Añ³¦Õ¡A÷~õa ¡C¤S¤ý¹Å¤§¡m¬B¿ò°O¡n«h§@:µ´¥@¡A¶V¼v¡A¶W¥ú¡A½¦Ð¡Aëƽ÷¡AÄËÃú¡A©b¾]¡A®µÁl¡C¨ä¦W¥þ²§¡C
¤S­ð¤Ó©v¬L³®¤»Â@¬°:¯S°ÇÅY¡A«Cñ¶¡A¤°¥ï¨ª¡A¥Õ¿á¯Q¡A»ãÅSµµ¡A®±¤òó¼¡C(«á¤GÂ@¥Û¨è¤µ¦s¶O«°³Õª«À]¡A¾l¦b°¢¦è)

¡m²§ª«§Ó¡n¿ï §@ªÌ§H¦W (¥Ò¡A°Êª«¡A¤@¡AÃ~Ãþ)

µR¡Aª¬¦p¤ô¤û¡AÀY¦ü½Þ¡A¥|¨¬Ãþ¶H¡A­Ü¶Â¦â¡A¤@¨¤·íÃB¤W»ó¤W¡A¨¤¥ç(Ðäg¤WÐäU¤g¦X¬°¤@¦r)¤] ¡C¤S¦³¤p¨¤ªø¤­¤o¤£¼Z¡A©Ê¦n­¹´Æ¡A¤f¤¤Åx¦å¡AªZ³®¤w«n¡A¤s¤¤¦³¤§¡C
¨á¡AÃ~¤]¡A¦ü¤û¡C
µVµV¡A¥æ³k«Ê·Ë¦³µVµV¡A©]»D¨äÁn¡A¦p¤p¨à³Ú¤]¡C
ÄÓ¡A¤j¦p·á¡A¦×Ál­Y½¿½»¡C¨ä­¸µ½±q°ª¶°¤U¡A­¹¤õ·Ï¡AÁn¦p¤H¸¹¡A¤@¦W­¸¥Í¡A­¸¥Í¤l¬G¤]¡CªF§d½Ñ°p¬Ò¦³¤§¡C

¡mÄÀ¦W¡n¿ï   º~ - ¼Bº³¼¶   ÄÀ¤Ñ²Ä¤@

³±¡A³±¤]¡A®ð¦b¤º¶ø½®¤]¡C
¶§¡A´­¤]¡A®ð¦b¥~µo´­¤]¡C
´H¡A®Â¤]¡A®Â®æ¤]¡C
´»¡AµN¤]¡A¼ö¦pµNª«¤]¡C
¼ö¡Aòk¤]¡A¦p¤õ©Ò¿Nòk¤]¡C
«B¡A¦Ð¤]¡A¦p³¾¦Ð°Ê«h´²¤]¡C
¬K¡AÄø¤]¡A°Ê¦Ó¥Í¤]¡C
®L¡A°²¤]¡A¼e°²¸Uª«¨Ï¥Íªø¤]¡C
¬î¡Aææ¤]¡Aææ­¢«~ª«¨Ï®É¦¨¤]¡C
¥V¡A²×¤]¡Aª«²×¦¨¤]¡C
¥|®É¡A¥|¤è¦U¤@®É®É´Á¤]¡Aª«¤§¥Í¦º¦UÀ³¸`´Á¦Ó¤î¤]¡C
¡@


8) ®Ñ¦äµ¶¶r

®Ñªº§@¥Î

®Ñ¨s³º¦³¦h¤jªº§@¥Î? §Ú­Ì¤£§«±q¤¤¥~¥j¤µªº¦W¤H¹ï®Ñ©Ò§@ªº¦UºØ¤ñ³ë¤¤²Ó¤ß¦aÅé·|¤@¤U¡A¤]³\¯à¨Ï¤HÁŵM¶}®Ôªº:

º~¥N¾ÇªÌ¼B¦V»¡:"®ÑµSÃĤ]¡Aµ½ÅªªÌ¥i¥HÂå·M¡C"
§º¥N¤j¤å»¨Ä¬ªF©Y»¡"®Ñ´I¦p¤H®ü¡A¦Ê³f¬Ò¦³¡C"
©ú¥N·R°ê±N»â¤_Á¾¦³Æ[®Ñ¸Ö¤ª:"®Ñ¨÷¦h±¡¦ü¬G¤H¡A±á©ü¼~¼Ö¨C¬Û¿Ë¡C"
²{¥N§@®a¼B¥Õ¦Ð»¡:"§Ú·R®Ñ¡A§Ú±`±`¯¸¦b®Ñ¬[«e¡A³o®É§Úı±o§Ú­±«e®i¶}¤@­Ó¼sÁ諸¥@¬É¡A¤@­Ó¯Eé몺®ü¬v¡A¤@­Ó»a¯íªº¦t©z¡C
¡@

9) ·s¸Ö  ¤p«~¤å  µ§°O  ´x¬G   ­·«U   º¾»y

¤ý¤O   ÀsÂΨñnÂNº¾»y

     ¤ý¤O¡]1900¡Ð1986¡^¡A¦r¤F¤@¡A­ì¦W¤ý²»·ë¡C¼s¦è³Õ¥Õ¤H¡AµÛ¦Wº~»y¾Ç®a¡C

      ÀsÂΨÃÀJÂNº¾»y   1945¦~9¤ë15¤é(¦Û¥Ñ½×¾Â©P³ø)     ¸õ»R

 ¤G¤Q¦~«e¡A ¤W®ü¬Y¤j¾Ç¶}¤@­Ó´åÃÀ·|¡A ¦b³\¦h¸`¥Ø·í¤¤¡A ¦³¤@­Ó¯S§Oºëªöªº¸`¥Ø¡A ´N¬O½Ð¤F¨â¨k¨â¤kµn¥xªíºt¥æ»Ú»R¡C ¾ã­Ó­µ¼Ö¥u¦³¤@­Ó¸Ü§X¤l¡A ¦Ó¨º¨âÂù»R¦ñªº¸õ»R¤è¦¡¤S¦U¤£¬Û¦P¡C ¨ä¤¤¤@Âù¬O¨Ã¥¼¾Ö©ê¡A ¨â­Ó¨­Å餤¶¡´X¥G¥i¥H®e¯Ç²Ä¤T­Ó¤H ß»´QëBëB¦a¡A ¼Å­l¤F¨Æ¡C ¥t¤@Âù却¬O¾Ö©ê±o¯S§Oºò¡C ¨â­Ó¨­Å餤¶¡¸õ¤£¶i¤@¥u¤p¸õ°D¡C¼ö¼ö¯P¯P¦a¡A»{¯uªíºt¡CÆ[²³¹ï©ó«eªÌ¦ÛµM²@µL¦L¶H;¹ï©ó«áªÌ却¬O¦L¶H«Ü²` ¡C·í®É¤W®üÁÙ¨S¦³»R³õ¡C¤j®a¨S¦³¬Ý¨£¹L¥æ»Ú»R¡A©ó¬O¥x¤UáNáN³å³å¡A¯É¯Éij½×¡C¦³¤H¸r¼}¨º¨kªºÆAºÖ¤£²L¡C¦ý¬O¡A¤j¦h¼ÆªºÆ[²³³£³çµM¹Ä¤ê:"´c§Î±o¨Ó!"

³o¤@¬q¬G¨Æ¦³¤TÂI­È±oª`·N:²Ä¤@¡A¥æ»Ú»R¦b¤¤°ê¬O©_¨Æ¤@¼Î¡A¤ñµL¤òªºÂû©M¥Í¨¤ªº°¨§ó¯à¥O¤HÅå´j¡A©Ò¥H´åÃÀ·|ªº¥D«ù¤H§â¥¦§@¬°³Ìºëªöªº bouquet;²Ä¤G¡A¥æ»Ú»R¬O¥~°êªºªF¦è¡A¤@®É¤£®e©ö¥þ½L¦è¤Æ¡A©Ò¥H¬Y¤@Âù»R¦ñ¤´«O«ù 着¬Û·íªº¶ZÂ÷¡A³o´N¶H¼x着¤¤¦è¤å¤Æªº冲¬ð;²Ä¤T¡A¤¤°ê¤H¹ï©ó¨â©Ê¶¡ªº¹D¼wÆ[©À¨Ã¨S¦³¹ý©³§ïÅÜ¡A¥H­P¤Ö¨£¦h©Ç ¡A»{¥æ»Ú»R¬°"´c§Î"¡C

¤G¤Q¦~«áªº¤µ¤é¡A¦pªG¦A¦³¤H»{¥æ»Ú»R¬°"´c§Î"¡A¦ÛµM¬OÄÝ©ó¦Ñ»G±Ñ¤@¬y¡A¤£¬°·s«C¦~©Ò¾¦¼Æ¡C¥»¨Ó¡A§±Ð¤Uªº°ü¤k¦³µøıªºªº­s¾Þ©MIJ¨¤ªº­s¾Þ¨âºØ¡Aµøıªºªº­s¾Þ¸T¤î°ü¤k©ßÀYÅS­± ¡AÁö¶Q¦p¬Ó¤Ó¦Z¡AÅ¥¬F¤]¥²¶·««Ã®! IJıªº­s¾Þ´N¬O©Ò¿×¨k¤k±Â¨ü¤£¿Ë ¡C²{¦bªº°ü¤k«D¦ý¥i¥H©ßÀYÅS­±¡A¦Ó¥B¥Ñªø³S¦Ó¥b³S¦Ó´X¥G¨S³S¡A¥Ñªø¸È¦Ó¿Ç¤l¦Óµu¿Ç¦Ó´î¦ÜµL¥i¦A´îªº¿ÇЮ¡Cµøı ªº­s¾Þ¬JµM¥´¯}¨ì¤F¬Û·íªºµ{«×¡AIJıªº­s¾Þ¦ÛµM¤£¸ÓÅý¥¦º¢¯d¦b¤Q¤C¥@¬öªº¶¥¬q¡C¦]¦¹¡A¥Ñ±Â¨ü¤£¿Ë¦Ó´¤¤â¦Ó¾Ö©ê¡A¤£¹L¬O©Mµøıªº­s¾Þ§@¥­¦æªº¥´­Ë¡A¦³¤°»ò­È±o¤jÅå¤p©Çªº¡C

ªñ¨â¦~¨Ó¡A©ø©úªº¸õ»R»á¬°²±¦æ¡A©ó¬O¸õ»R¦¨¬°ªÀ·|ÃÕµûªº¹ï¶H¡C¦³¨Ç¤H®Ú¥»¤Ï¹ï°êÃø´Á¶¡ªº¸õ»R;§Ú­Ì¥u­n¦^¾Ð¤s®üÃö¥¢¦u«á¥_¥­¹q¼v°|ªù«eµo²{¬µ¼uªº±¡§Î¡A´N¥i¥H¤F¸Ñ³oºØ¤Hªº¤ß²z ¡C¥t¦³¤@¬£¤H¨Ã¤£¤Ï¹ï¤¤°ê¤H©M¤¤°ê¤Hªº¥æ»Ú»R¡A¥L­Ì¥u¤Ï¹ï¤¤°ê¤k¤l¡A¤×¨ä¬O¤j¾Ç¤k¥Í¡A©M¥~°ê¤H¸õ»R¡C³o¨Ç¤H¨Ã¨S¦³¥H¬°¥æ»Ú»R¬O"´c§Î±o¨Ó"¡C§Y¨Ï¦³¨Ç¤H¤ßùجO³o¼Ë·Q ¡A¤fùؤ]¨Ã¤£³o¼Ë»¡ ¡C¥L­Ì¥u¥H¬°¤¤°ê¤k¤l©M¥~°ê¤H¸õ»R¨Ã¤£¬O¥¿·íªº¥æ»Ú¡A¦Ó¬O¥t¦³¥ø¹Ï¡A©ó¬O´N¦³¶Ë°ê®æ¡C

¤Ï¹ïªº²z¥Ñ¬J«Ø¥ß¦b"¥t¦³¥ø¹Ï"¤§¤W¡A©ó¬O¸Ó¤£¸Ó¸õ»R¨Ã¤£Ãö«Y©ó¸õ»Rªº¥»¨­¡A¦Ó¬OÃö«Y©ó¦³ §Oªº¥ø¹Ï¡A³o­Ó®×¤l´NÃø©ó§P决¤F¡C©M¥~°ê¤H¸õ»Rªº¤¤°ê¤k¤l¡A½Ö¤]¤£ªÖ©Ó»{¥t¦³¥ø¹Ï¡A¦]¦¹¡A½Ö¤]¤£¥Ì¤ß¨üªÀ·|ªº«üºK¡C§Ú­Ì¹ï©ó³o­Ó¡A¥u¯à´N­ì«h¤W¥ß½×;°²¨Ï¯u¬O¥t¦³¥ø¹Ïªº¸Ü ¡A¬O¤£¬O­È±o«üºKªº©O ?

¥æ»Ú»R¬J¬O¦è¬vªºªF¦è¡A§Ú­Ì¤£§«°l¨s¦è¬v¥æ»Ú»Rªº¯u¬Û¡C¦b¦è¬v¡A´I¶Q¤H®aªº²±ºá©M¾÷Ãö¾Ç®Õ¼y¯¬·|µ¥µ¥¡A¨ä¤¤ªº¥æ»Ú»R¡A¥iºâ¬O³Ì¥¿·íªº¥æ»Ú»R¡C¨ä¦¸­n»¡¨ì°ÓÀç»R³õ¡A§A©TµM¥i¥H 携§A ªº¤k¤Í¥h»R¡A¦ý­Y¨S¦³¤k¤Í¦P»Rªº¸Ü¡A¤]¤£§«Á{®É§ä¤@¦ì¤k«È¦P»R¡CµL½×¨k«È©M¤k«È¡A¤@«ß¶· ¶Rªù²¼¡A¤£¹L¤k«È¤ñ¸û«K©y¨Ç¡CÄ´¦p¨k«È­n¦¬¤@¤¸¿ú¡A¤k«È´N¥u¦¬¤»¨¤¡C¨k«È©M¤k«Èªì·|¡A³Ì§Ò¸ß°Ý©m¦W¦í§}¡A§ó§Ò½Ð¦o¦YªF¦è¡C³o¼Ë¡A§A©M¦o¨g»R¤F¤@©]¡A§A¤£¥²¡A¤]¤£¸Ó¦b¦o¨­¤Wªá¤@¤å¿ú ¡C¦pªGÂù¤èªº»RÃÀ³£¤£¿ùªº¸Ü¡A§Aº¡·N¤F¡A¦o¤]º¡·N¤F¡C³oºØ¸õ»R¡A¥i¥H»¡¬O"¬°¸õ»R¦Ó¸õ»R"¡C

¤@¤Á¦è¬v¤å¤Æ¶Ç¨ì¤F¤¤°ê³£·|¨«¼Ë¡A¥æ»Ú»R¤]¤£¯à¨Ò¥~¡C¦]¬°"¨}®a°ü¤k"¤£¤jªÖ¨ì»R³õ¡A©Ò¥H¤£¯à¤£¥Î»R¤k¦ñ»R¡C§Ü¾Ô¥H«e¡A¤W®ü»R³õ¦³©Ò¿×"¤@¤¸¤­²¼"¤D¦Ü"¤@¤¸¤C²¼"ªº¿ìªk ¡A¦³¤@¦ìªB¤Í¦b¦è¬v«Ü³ßÅw¸õ»Rªº¡A«á¨Ó¦b¤W®ü°µ¨Æ¡A却µ´¹ï¤£¶i»R³õ ¡C¥L»¡"¦b¦è¬vÅU»R¤k¤D¬O¤@¥ó¥i®¢ªº¨Æ¡A¦]¬°¨º¬O§A¤£·|¸õ»R¡A©Ò¥HÅU¥Î¤@­Ó»R¤k¨Ó»â¾É§A;¨ººØ»â¾É¸õ»Rªº¤H¡A«D¦ý¦³»R¤k¡A¦Ó¥B¦³'»R¨k'¡C±M³Æ¤k«È¤§¥Î¡C²{¦b§Ú¬J·|¸õ»R ¡AÁÙ­nÅU¥Î»R¤k¦ñ»R°µ¤°»ò? ¦b¦è¬v¡A¥æ»Ú»R ¬O¯u¥¿ªº¥æ»Ú»R;¦b¤W®ü¡A¨º¥u¯àºÙ¬°'³g²]»R'¡C¤kªº¥u¨Dº¡¨¬¦oªº³g¤ß¡A¨kªº¥u¨Dº¡¨¬¥Lªº²]±ý¡C¥æ»Ú»R¥O¤H´r§Ö¡A³g²]»R¥O¤H§@¹Ã¡A§Ú«ç»ò¯à¦A¶i»R³õ©O?"

¯uºF·\¡A§Ú¨S¦³¨ì¹L©ø©úªº»R³õ¡A¤£ª¾¹D¨º¬O¥æ»Ú»R©O¡AÁÙ¬O³g²]»R?Åý§Ú»¡¨â¥y·ÆÀY¸Ü°µ¦¬³õ½}:¦pªG¬O¥æ»Ú»R©O?ºÉ¥i¥H¨£¤¯¨£´¼¡A¦U¦æ¨ä¬O¡A¤£¥²¤Ö¨£¦h©Ç¡A»{¬°"´c§Î±o¨Ó";¦pªG¬O³g²]»R©O?Áö¦bºqª@¥­ªº®É¥N¤]¤£«ç¼Ë­È±o´£­Ò ¡A¦ó况³o¬O"§§¤h­x«e¥b¦º¥Í"ªº®É­Ô?

bouguet: À£¶bºëªö¸`¥Ø¡C     ¨£¤¯¨£´¼: ¡m©ö - ôÃã¤W¡n:"¤¯ªÌ¨£¤§¿×¤§¤¯¡Aª¾ªÌ¨£¤§¿×¤§ª¾¡C"ª¾¡A´¼¡C
°ª¾A(¿Pºq¦æ)"¾Ô¤h­x«e¥b¦º¥Í¡A¬ü¤H±b¤UµSºq»R¡C"


ª÷ÄõÃР   ¤W

¦b¤¤°ê¥j¥N¬y¦æ²§©m¥S§Ìµ²¸q²ß«U¡C©ú²M¥H¨Ó¡A¤j³W¼Òªº²¾¥Á¾E±p¡A¤Ñ¨a¤Hº×¡A¾Ô¶Ã¯Éª§¡A¥´¯}¤Fºûô¶Ç²Î¤¤°êªÀ·|ªº¦a½t©M¦å½tªº¯Ã±a¡A¨º¨Ç»·¦b²§¶mªº«C§§¦~¨k¤l©¹©¹¥Hµ²«ô¥S§Ìªº¤è¦¡²Õ¦¨¨ã¦³¤¬§U©Ê½èªº²§©m¥S§Ì¹ÎÅé ¡A¨ÓÀ³¹ï¥~¬É¿E¯PªºÄvª§¡A"©|µ²·ù¡A¤£©ë¦~¾¦"¬Ûªu¦¨²ß¡A½«¬°­·®ð ¡C²§©m¥S§Ìµ²¸q¡A«UºÙ"´«©«"¡A"½WÀY¥S§Ì"©Î"«ô§â¤l"¡C¨â¤H©Î¼Æ¤Hµ²¬°²§©m¥S§Ì¡A°Ó©w¦n¥H«á¡A«ö¤H¼Æ¥Î¬õ¯È¼g¥X¨C¤H©m¦W ¡A¥Í¤é¡A®É¨°¡AÄy³e¤Î¤÷¥À¡A¯ª¤Î´¿¯ª¤T¥N©m¦WªºÃЩ«¡A©¼¦¹¤¬´«ÃЩ«¥H¬°¾Ìµý¡AºÙ¬°ª÷ÄõÃСA¬ÙºÙÄõÃСA¤SºÙ·ù®Ñ ¡C¨ú¡m©P©ö - ôÃã¡n"¤G¤H¦P¤ß¡A¨ä§QÂ_ª÷;¦P¤ß¤§¨¥¡A¨ä¯ä¦pÄõ"ªº·N«ä¡C

¦b¡m¤T°êºt¸q¡n¤¤´¿¦³¼BÃö±i®ç¶é¤Tµ²¸qªº´y­z:"¦¸¤é¡A©ó®ç¶é¤¤¡A³Æ¤U¯Q¤û¥Õ°¨²½Â§µ¥¶µ¡A¤T¤HµI­»¦A«ô¦Ó»¡»}¤ê:©À¼B³Æ ¡AÃö¦Ð¡A±i­¸¡AÁöµM²§©m¡A¬Jµ²¬°¥S§Ì¡A«h¦P¤ß¨ó¤O¡A±Ï§x§ß¦M;¤W³ø°ê®a¡A¤U¦w¾¤±f ¡C¤£¨D¦P¦~¦P¤ë¦P¤é¥Í¡A¥uÄ@¦P¦~¦P¤ë¦P¤é¦º¡C¬Ó¤Ñ«á¤g¡A¹êų¦¹¤ß¡A­I¸q§Ñ®¦¡A¤Ñ¤H¦@¼®'»}²¦¡A«ô¥È¼w¬°¥S¡AÃö¦Ð¦¸¤§¡A±i­¸¬°§Ì¡C²½½}¤Ñ¦a¡A´_®_¤û³]°s¡C" ®Ñ¤¤Áö¨S¦³¼g¼BÃö±i¤T¤H¬O§_´«©«¡A¦ý¤@¥y"¤£¨D¦P¦~¦P¤ë¦P¤é¥Í¡A¥uÄ@¦P¦~¦P¤ë¦P¤é¦º"¡A³Q¤ò©v±^§å¬°"¤d¥j·ù®Ñ¡A²Ä¤@©_»y"¡C

¡@
¡@
ªñ¤é½¥X¤G¥»Ãö©ó½Í½×¤å³¹¼g§@¤èªk©M²z½×ªºÂ®ѡA¤@¥»¬O 1961¦~­»´ä¹ê¾Ç®Ñ©±¥Xª©ªº"¤å³¹§@ªk«ü¾É"¡AµÛªÌ³¯§Ó»·¡A¥t¤@¬O¥xÆW¶}©ú®Ñ©±¥Á°ê¥|¤Q¤C¦~¤@ª©¡A¤C¤Q¤@¦~¤Q¤Cª©ªº"½Í¤å¾Ç"¡Aºô¥D»{¬°«Ü­È±o§â¤º®e¼¼­n¤¶²Ðµ¹ºô¤ÍŪªÌ ¡A¤×¨ä¹ï¤@¨Ç³ßÅw¾Ç²ß¼g§@ªº¦~«CªB¤Í¡A¨ã¦³¨}¦nªº°Ñ¦Ò«ü¾É§@¥Î ¡C 
ÁöµM³o¤G¥»®Ñ¥þ¬O½Í¤Î§@¤åªºªk«h©M­n¸q¡A¦ý§Ú­Ì­Y¯à¿Ä·|³e³q¡A±N¤º®e¤Þ¥Ó¨ì¤é±`¥Í¬¡¡A³B¥@¥ß·~¡A©w¥²¦³¤@©wªºÀ°§U¡C ¥Ñ 2008¦~4¤ë³o¤@´Á¶}©l¡A¨Ì®Ñ¤¤³¹¸`«ö³¡¤¶²Ð¡C (3/08 ºô¥D-  ¤º®e¦³©Ò§R§ï¾ã²z)

10) ¤å³¹§@ªk«ü¾É     ¥þ¤å

ªñ´º©M»·´ºªº¤À°t¡A©Ò¿×ªñ´º»P»·´º¡A¬O¹ï¤¤¤ß¦Ó¨¥ªº ¡C¤Z¬Oªñ©ó¤¤¤ß´ºª«ªº´º¦â ¥sªñ´º¡A»·©ó¤¤¤ß´ºª«ªº¥s°µ»·´º¡C§Ú­Ì着µ§´y¼gªº®É­Ô¡AÀ³¸Ó¤ñ¸û¥Î¤O©ó´y¼g»P¤¤ ¤ß´ºª«³Ì¦³Ãö«Yªºªñ´º¡A³o¼Ë´N¯à§â¤¤¤ß´ºª«ªº¯S¦â®æ¥~¯M¦«¥X¨Ó¡A¦ý¤]¥²¶·ª`·N ¼g±o¤ñ¸û¼g¤¤¤ß´ºª«²L²H¤@ÂI¡A¨Ï¤£­P¹Ü±¼¤¤¤ß´ºª«ªº­«¤ß¡C¦Ü©ó»·´º«h§¹¥þ¬O³­Å¨ªºª«¨Æ¡AÀ³¼g±o¤ñªñ´º§ó²L§ó²H¡A决¤£¯à¼g±o¹J©ó©úÅã¡A©Î¦û½g´T¹L¦h¡C³Ì¦n¼g±o­YÁô­Y²{ ¡A¥H¸êÂIºóªñ´º ¡C¯YÁ|¼Bõ§ªº¦Ñ´Ý¹C°O¤¤ªº¤@¸`¤j©ú´ò¬°¨Ò:

"¦Ñ´Ý°Ê¨­¤W¨®¡A¤@¸ô¬î¤s¬õ¸­¡A¦Ñ®E黄ªá¡A»á¤£±I¹æ¡C¨ì¤FÀÙ«n©²¡A¶i±o«°¨Ó¡A®a®a ¬u¤ô¡A¤á¤á««·¨¡A¤ñ¨º¦¿«n­·´º¡Aı±o§ó¬°¦³½ì¡A¨ì¤F¤p¥¬¥¿¦Pµó¡A³V¤F¤@®a«È©±¥s'°ª°¥'¡A±N¦æ§õ¨ø¤U¡A¤È«á«K¨B¦æ¦ÜÄNµØ¾ôÃä¹µ¤F¤@°¦¤p²î¡AÀú°_Âù¼Õ¡A´Â¥_¤£»·¡A«K¨ì¾ú¤U«F«e ¡C¤W²î¶i¥h¡A¤J¤F¤jªù¡A«K¬O¤@­Ó«F¤l¡Cªoº£¤w¤j¥b­é»k¡C«F¤l¤WÄa¤F ¤@°Æ¹ïÁp¡A¼gªº¬O"®ü¥k¦¹«F¥j¡AÀÙ«n¦W¤h¦h"¤W¼g§ù¤u³¡¥y¡A¤U¼g着¹D¦{¦ó²Ð°ò®Ñ¡C«F¤l³ÄÃä¡AÁö¦³´X¶¡©Ð«Î¡A¤]¨S¦³¬Æ»ò·N«ä¡C´_¦æ¤U²î¦V¦èÀú¥h ¡A¤£¬Æ»·¡A¤S¨ì¤FÅK ¤½¯¨¯`¡C§A¹DÅK¤½¬O½Ö¡A´N¬O©úªì©M¿P¤ý¬°Ãøªº¨º­ÓÅK¹b¡C«á¤H·q¥L©¾¸q¡A©Ò¥H¦Ü¤µ ¬K¬î®É¸`¡A¤g¤H©|¤£Â_¦p¦¹¶i­»¡C¨ì¤FÅK¤½¯¨«e¡A´Â«n¤@±æ¡A¥u¨£¹ï­±¤d¦ò¤s¤W¡A±ë ¦t¹¬¼Ó¡A»P¨º»aªQ»A¬f¡A°ª¤U¬Û¶¡¡A¬õªº¤õ¬õ¡A¥Õªº³·¥Õ¡A«CªºÀQ«C¡AºñªººÑºñ¡C§ó¦³¨º¤@®è¥b®èªº¤¦·¬§¨¦bùØ­±¡A§Ï©»§º¤H»¯¤d¨½ªº¤@´T¤jµe¡A°µ¤F¤@¬[¼Æ¤Q¨½ªøªº«Ì­·¡A¥¿¦b¹Ä½à¤£µ´ ¡C©¿Å¥¤@Ánº®°Û¡A§CÀY¬Ý¥h¡A½Öª¾¤D©ú´ò·~¤w¼áÀR±o¦PÃè¤l¤@¼Ë¡C¨º¤d ©»¤sªº­Ë¼v¡A¼v¦b´òùØÅã±o©ú©ú¥Õ¥Õ¡A¨º¼Ó¥x¾ð¤ì¡A®æ¥~¥ú·s¡Aı±o¤ñ¤WÀYªº¤d¦ò¤s ÁÙ­n¦n¬Ý¡AÁÙ­n²M·¡¡C³o´ò«n©¤¡A¤W¥h«K¬Oµó¥«¡A«o¦³¤@¼hĪ¸«±K±K¾B¦í¡C²{¦b¥¿¬O ¶}ªá®É­Ô¡A¤@¤ù¥Õªá¬M着±a¤ô®ðªº±×¶§¡A¦n¹³¤@±ø¯»¬õ¦âªºµ³´à°µ¤F¤W¤U¨â¤sªº¹Ô ¤l¡A¹ê¦b©_µ´¡C¦Ñ´Ý¤ß¸Ì·Q¹D:"¦p¦¹¨Î¹Ò¡A¬°¦ó¨S¬Æ¹C¤H?¬Ý¤F¤@¦^¨à¡A¦^Âਭ¨Ó¬Ý¨º ªùùØ­±·­¬W¤W¦³°Æ¹ïÁp¼gªº¬O:"¥|­±²üªá¤T­±¬h¡A¤@«°¤s¦â¥b«°´ò¡C"·t·tÂIÀY:"¯u ¥¿¤£¿ù¡C" ¶i¤F¤jªù¡A¥¿­±«K¬OÅK¤½¦ë°ó¡C´ÂªF«K¬O¤@­Ó²ü¦À¡A¶着¦±§éªº°j´Y¡A¨ì ¤F²üªá¦ÀªF­±´N¬O¶éªù¡C¶éªùªFÃ䦳¤T¶¡Â©СA¦³­Ó¯}°Ð¤WÃD"¥j¤ô¥P¯¨"¥|¦r¡C¯¨ «e¤@°Æ¯}ªº¹ïÁp¡A¼gªº¬O:"¤@·ø´H¬uÂˬîµâ¡A¤T§óµe²î¬ï²üªá¡C"¹L¤F¤ô¥P¯¨¡A¤´ ¤W¤F²î¡AÀú¨ì¾ú¤s«Fªº«á­±¡A¨âÃä²ü¸­²üªá¡A±N²î§¨¦í¡C¨º²üªáªì¬\¡AÀ¿着²î¶á¶á §@ÅT¡C¨º¤ô³¾³Q¤HÅå°_®æ®æ§@­¸;¨º¤w¦Ñªº½¬½´¡A¤£Â_ªº¸I¨ì²î¿µùØ­±¨Ó¡C¦Ñ´ÝÀH ¤âºK¤F´X­Ó½¬½´¡A¤@­±¦Y着¡A¤@­±¤w¨ìÄNµØ¾ô¯`¤F¡C"³o½g¹C°O¡A¹ï»·´º»Pªñ´º¤§»´­«ªº¤À°t¡A¬O«Ü«ê·íªº ¡C¦pªG§â»·´º¼g±o¹L¿@¡Aªñ´º¼g±o¹L²H¡A«h»´­«­Ë¸m¡A决¼g¤£¥X¦n¤å³¹¨Óªº¡C

¡@

11) ½Í¤å¾Ç  ¤å¾Ç¤Wªº§C¯Å½ì¨ý  (¤U) ¤§¤T       ¥þ¤å

¨ä¦¸¬O¼H¥Ö¯ºÁy¡AªoµÄ·Æ½Õ¡C¨ú³oºØºA«×ªº§@ªÌ¤j¥b®³¤åÃÀ¨Ó³{³õ§@À¸¡A´©"«ÕÀq"§@Å@¨­©²¡C¥»¨Ó¤åÃÀªº°_·½ªñ©ó´åÀ¸¡A³£¬O¦b¤H¥Í¥@¬Ûªº·sÂA¦³½ì¤W­±ª±¯Á¬y³s ¡A³£¬O¤HÃþ¦bºë¤O´I¸Î¥Í®ð¬v·¸®É©Òµoªº¦Û¥Ñ¬¡°Ê ¡C©Ò¥H¤åÃÀ³£Â÷¤£±¼´X¤À«ÕÀq¡C§Ú¦b¸Ö½×ùظֿ³¿ÓÁô½g´¿¸g»¡¹L:"¤Z¸Ö³£Ãø§K¦³­Y¤z¿Ó½ì¡A±¡ºü¤£¥~´d³ß¨âºÝ¡C³ß¼@¤¤³£¦³¿Ó½ì¡A¥Î¤£着»¡;´N¬O§â³Ì´dºGªº¨Æ·í§@¸Ö¬Ý®É ¡A¤]¥²¦b¨ä¤¤¨£¥X¿Ó½ì ¡C§Ú­Ì¦pªG¥J²Óª±¨ý½²Ú|ªº´d¼«¸Ö©Î¬O§ù¨jªº·s±B§O¤§Ãþªº§@«~¡A©Î¬O¼g¦Û¤vªº´d¼@¡A©Î¬O¼g®Ç¤Hªº´d¼@³£¬Oµh©w«äµh¡A§â©Ò¼gªº¨Æ¬Ý¦¨¤@ºØ¦³½ìªº·N¶H¡A¦³´X¤À§â¥¦·í§@À¸¬Ýªº·N«ä ¡Cµ·²@¨S¦³¿Ó½ìªº¤H¤j·§¤£©ö°µ¸Ö¡A¤]¤£©öªY½à¸Ö¡C¸Ö»P¿Ó³£¬O¥Í®ðªº´I¸Î¡A¤£¯à¿Ó¬O¬\Àê³hºÜªº¼x«J¡A¬\Àê³hºÜªº¤H©M¸Ö¨S¦³½t¤À¡C¦ý¬O¸Ö¤]¬O³Ì¤£©ö¿Ó¡A¦]¬°¸Ö³Ì§Ò»´Á¡¡A¦Ó¿Ó«h³Ì©ö¬y©ó»´Á¡ ¡C" ³o¬q¤Þ»yùتº"¿Ó"´N¬O«ÕÀq¡A§Ú³oµf¸ÜÁö±M´N»¡¸Ö¡A¹ê¦b¥i³q¥Î©ó¤@¯ë¤åÃÀ¡C§Ú­Ì¶·©Ó»{«ÕÀq¹ï©ó¤åÃÀªº­«­n¡A¦P®É¤]­n«ü¥X«ÕÀq¬O·¥¤£®e©öªº¨Æ¡C«ÕÀq¦³ºØºØµ{«×¤Wªº¤À§O ¡C»¡°ª¤@ÂI¡A²ø¤l¡A¥q°¨¾E¡A³³¼ç¡A§ù¨j¤@¯Z¤j§@®a¦³¥L­Ìªº«ÕÀq;»¡§C¤@ÂI¡A»¡¬ÛÁn¡Aª±Âø­A¡A§øÀ¸¥´ë¡¡A¥«¤«¬yª]鬪®B¦Þ¡A³ø§¾ªÑ¤Wªº¾l¿³¤§Ãþª±ÃÀ¤]¦³¥L­Ìªº«ÕÀq ¡C«ÕÀq¤§¤¤¦³¤@­Ó·¥·L§®ªº¤À¤o¡A¥¢¥h³o­Ó¤À¤o´N¸¨¨ì¤U¬y»´Á¡¡C¤j©è¦b²Ä¤@¬y§@«~¤¤¡A°ª«×ªº«ÕÀq©M°ª«×ªºÄYµÂ¹Á¤Æ¦¨¤@¤ù¡A¤@ÃÕ¤@¯º¡A°£±¼§U¿³©M¥´°Ê­·½ì¥H¥~¡AÁÙ¦³¤@ÂI²`¨è¹m¥Ãªº·N¨ý ¡A¤£¦ý¥i­@¤H´M«ä¡AÁÙ¥i¿E°Ê±¡·P¡A¯º¤¤¦³²\¡AÃտؤ¤¦³¦P±¡ ¡C³\¦h¤j¸Ö¤H¡A´d¼@®a¡A³ß¼@®a©M¤p»¡®a¹Á¦³³o°Æ¥»»â¡C¤£¹L³oºØ«ÕÀq©¹©¹»Ý­n¬Û·íªº­×¾iÅׯà»â·|ªY½à¡A¤@¯ë¤H¤j¥b¥u·|ªY½à»¡¬ÛÁn¡A°ÛÂù®¡A§øÀ¸¥´ë¡¡A¬yª]Åã«N¥Ö«l¨º¤@Ãþªº«ÕÀq ¡C¥L­Ì¦b¹ê»Ú¤H¥Í¤¤Åw³ß³o¨Çª±ÃÀ¡A¦b¤åÃÀ§@«~¤¤¤]ÁÙ¬O­n¨D³o¨Çª±ÃÀ¡C¦³¨Ç§@®a¬°着­n³{ªï³oºØ§C¯Å½ì¨ý¡A¤£±¤¦Û©~¤p¤¡¡A¥H릮ö¯º¶Æ¬°¯à¨Æ¡C«e¨Ç®É­Ô¦³©Ò¿×'«ÕÀq¤p«~'ÂÇ´XºØ¬y¦æªº¥Zª«ÅF°Ê¤F¤@®É ¡A¤@¯ë¨k¤k¦Ñ¤Ö³£¶R¥¦¡AŪ¥¦¡A¸r¼}¥¦¡A¼Ò¶Æ¥¦ ¡C¤@ª½¨ì²{¦b¡A¥¦ªº¼vÅTÁ٫ܤj¡C


¥»¯¸¦®¦b¥°´­©M¶Ç©Ó·½»·¬yªø¤§¤¤°ê¤å¤Æ¡Aºô­¶¤º®e©Î¦³Âà¶r¦U¦W®aµÛ½× ¡C¦p¦³ÂÕ»~¤Î«_¥ÇµÛ§@Åv¯q¡A½Ð§Y«ü¥¿¡A¦Û·í­×§ï§R°£¡C

 Åwªï·ÈÄý®ѩÐ