´ð¯u»Õ¤l: ³¯¤lÀs¦³¡m´ð¯u»Õµü¡n¡C |
Å¥¦¿: Å¥¦¿Án¡C |
²×µ£: º~²×x¦~¤Q¤K¡A¤W®ÑªZ«Ò¡A½ÐªøÅÕÅù«n¶V¤ýÂkº~¡A¦Ü¶V³Q±þ¡A¦~¤G¤Q¾l¡C¦¹³B«ü®L§¹²E¡C§¹²E¦º¸`®É¦~¶È¤Q¤K¡C |
¤j«s: ®L§¹²EµÛ¦³¡m¤j«s½á¡n¡B¡m«n«a¯ó¡nµ¥¤£¦´µÛ§@¡C |
^´å: ®L§¹²E¬Z¥b§ø¥ý¥Í¸Ö:「^¶¯¥Í¦º¸ô ¡A却¦ü§§´å®É¡C」 |
«ôÃY¸Ö:¡m¾È¦t°O¡n:「¸¾¤ý§ù¦t ¡A¸¹±æ«Ò¡A«á¦]ÁI¦ì¡A¦Û¤`¥h¡A¤Æ¬°¤l³W¡C」§ù¨j§@«ôÃY¸Ö¡A±H¦«¹ï°ê§gªº«ä©À¡C |
À¹ÀY¨Ó:¡mð®Ñ¡n: ³¢±ã¦bˬ¦{Áa¤h¨ò¬°¼É¡Ax¤h¤J¥«¨ë°s¯Î¡A¬q¨q¹ê¨ú¨äº´Ó¥«ªù¡C±ã¤@Àç¤jÄ·¡AºÉ¥Ò¡C¨q¹ê¦Ü±ãªù¡A¯º¥B¤J¤ê:「±þ¤@¦Ñ¨ò ¡A¦ó¥Ò¤]? §^À¹§^ÀY¨Ó¨o¡C」 |
¡iÃD¸Ñ¡j³¯¤lÀs¬O®L§¹²Eªº¤÷°õ ¡A¤]¬O®L§¹²Eªº¦Ñ®v¡C¥LÌǦb©ú¤`®É³£ºB´n¦º¸`¡Aªí²{¤F°ísªº¥Á±Ú®ð¸`¡C
®L§¹²E
¦ãª¥¬ÜÀY¤@ÜÖµM¡A´X¤H§Ô¦º¨ìµØÄA¡C´X¤H¦½¤U«n«a¯ó
¡A¼Z¦a¬P¨°¤Q¤K¦~¡C
¦ãª¥¬ÜÀY: §d°¶·~¡m¶P·s¦¡nµü¤¤¦³:「¦ãª¥¬ÜÀY¥Ê¼Q»ó¥y」¡C |
µØÄA: ÀY¾v¥Õ¤F¡C |
«n«a¯ó: ®L§¹²E³Q¥}®É©ÒµÛ¸Ö¤å¶°¦W¡C |
¬P¨°: «ü®L§¹²E¡C¼B¬ê¿ü§Ç¬h¤l«p¶°:「ßTµM¦p¬PÄR¤Ñ ¡A¦Ó¨~´H¦â¥¿¡C」 |
¤Q¤K¦~: ®L§¹²E¦º¸`®É¦~¨j¤Q¤K¡C |
®L§¹²E¡A©ú¥½§Ü²M¸qxº»â¡AµÛ¦W¤å¾Ç®a¡Cì¦W´_¡A¦r¦s¥j¡CµØ«F(¤µ¦¿Ä¬ªQ¦¿)¤H¤÷¤¹ÂU ¡A®v³¯¤lÀs¡A¤å³¹®ð¸`¡A³£¦³Án¦W¡C¥L¤Q¤T·³§@¡m¤j«s½á¡n ¡C¤Q¥|·³±q¤÷¡A®v°_§L§Ü²M¡C¨Æ±Ñ³Q®·¨ì«n¨Ê¡A^«i´N¸q¡C
¡iÃD¸Ñ¡j¦¶ÂU´L¿×「®L§¹²E¤j«s¤@½á ¡A¨¬¼ÄÄõ¦¨¡C©õ²×x¥¼»Dµ½½á¡A¨LÀB¤£¨£¯à¤å¡A¤è¤§¥j¤H¡A¬pÃø¨ä¤Ç¡C」§¹²E¤§¡m¤j«s½á¡n¹ê°ª©ó±h«H¤§¡m«s¦¿«n½á¡n ¡C¨ä¤H¨ä¤å¡A¨¬¬°¥@¬É¤å¾Ç¥v¤Wªº¥¨¬P¡C§d°¶·~©ú¤`«á¥K²M¡AÁ{²×§@¡m¶P·s¦¡nµü¡A¦³「¦ãª¥¬ÜÀY¥Ê¼Q»ó¡A¤µ¤é¶·Ãø决µ´¡C」¥y ¡A³o¬O¥L¦Û«ë±ß¸`¤£²×¡A¥HP¹³"¦ãª¥¬ÜÀY¥Ê¼Q»ó¡§¨º¼ËÃø¨ü ¡C¥LŪ®L§¹²Eªº¡m«n«a¯ó¡n ¡A¬O·|ºF·\¬y¦½ªº¡C
¤ý¤Ò¤§
¦@½Ö¤ë¸]¸Ü´M«Õ¡AÃø®¾¤ÑªeÒF«È·T¡C²Yµ´Å¥ÃY¾ô¯`«È
¡AÁ{²×Åm»y°Ý«Õ¦{¡C
¡@
¤ë¸]´M«Õ: ¤ý¤Ò¤§¡mºöù»¡nµü¦³「¥ô¦Ñ²´ ¡A¤ë¸]«Õ´M」¥y¡C |
¤Ñªe: «ü»Èªe¡C¤ý¤Ò¤§¡mºöù»¡nµü¦³「±ý®¾»Èªe¤ô ¡A¥PâA»»´ç¥y¡C」¥y¡C |
Å¥ÃY: ¥_§ºªò¹l¦b¬¥¶§Å¥¨£§ùÃY¥s¡A»¡¦a®ðÅܤF¡A±N¦³«n¤è¤H§@®_¬Û¡C«á¨Ó¤Ï¹ï·sªkªº¤H¡A¦]¤ý¦w¥Û¬O«n¤H¡A¥H»DÃY¬°º×¶Ãªº¼x¥ü¡C |
Á{²×Åm»y°Ý«Õ¦{: ¤ý¤Ò¤§¡mºöù»¡nµü¤p§Ç¤ª:「Ūªò±d¸`¿ò¨Æ ¡AÄÝõ礧»Ú¡A»D户¥~¤H»y¡AÅå°Ý:¡y©Ò»y¤ª¦ó?¡z¥B¤ª:¡y§Ú¹D´_¤F«Õ¦{¡C¡zÁn®§¦pµ·¡A«X³¼³u¨o¡C¦³·P¦Ó§@¡C」 |
¤ý¤Ò¤§¡A©ú¥½µÛ¦W«ä·Q®a¡A¤å¾Ç®a¡C¦r¦Ó¹A¡A¸¹Á¤ÂN¡C¿Å¶§(¤µÄÝ´ò«n)¤H¡C±RºÕÁ|¤H¡C©ú¤`¤£¥K¡A¿v¤g«Ç©ó¿Å¶§¤§¥Û²î¤s¡A§ùªùµÛ®Ñ¡C¤]¤uµü¡C¦³¡m²î¤s¥þ¶°¡n¡C
¡iÃD¸Ñ¡j ¤ý¤Ò¤§¤J²M«áÁô©~µÛ®Ñ¡A¥L¨©~ÅÉÀ¤¡A¤´Ãö¤ß«ì´_¤j¨Æ¡C¨ä¡m§óº|¤l¡nµü¦³¥y¤ª:「Á÷¸¼Y ¡A«ÕÂε¶¡AÁ¡°s¦ó´¿±o¾K¡C¤Ñ¤U¨Æ¡A¤Ö¦~¤ß¡A¤À©úÂIÂI²`」¡C¨ä¡mºöù»¡nŪªò±d¸`¿ò¨Æ¦³·P¦Ó§@µüµ²¥y¤ª:「§gª¾§_ ¡A¶¦r¶³¨I¡AÃø¼g¶Ë¤ß¥y」¡C「¶¦r¶³¨I」¡A¬O»¡¥_¤è¨S¦³®ø®§¡A©Ò¥H¬°¤§¶Ë¤ß¡C¤ý¤Ò¤§§Ó¦s«ì´_ ¡A©Ò¥H¥L¹ïªò±d¸`Á{²×¤£§Ñ¦¬´_«Õ¦{¤§¨Æ¯S§O®e©ö¤Þ°_¦@»ï¡C
³¯ºû±]
»¯ÃQ¿PÁú±¼ºªÅ¡A凉·¯Á¯Á¸Ü^¶¯
¡C¿P¤¦®u¤W¦ç«a¥Õ¡A¿ÝÅý¾ôÀY¸¨·Ó¬õ¡C
»¯ÃQ¥y: ³¯ºû±]¡mÂIµ¼®B・©]±JÁ{ÏyÅæ¡nµü¤¤¥y:「»¯ÃQ¿PÁú ¡A¾ú¾ú³ô¦^º¡C´d·§q¡AÁ{ÏyÅæ¤f¡A¶À¸¤¤ì¨«¡C」 |
凉·¥y: ³¯ºû±]¡m¦n¨Æªñ・®L¤é¥võø±g¥ý¥Í©Û¶¼¡nµü¤U¤ù:「§O¨Ó¥@¨Æ¤@µf·s ¡A¥u§^®{µS¬Q¡C¸Ü¨ì^¶¯¥¢¸ô¡A©¿凉·¯Á¯Á¡C」 |
¿P¤¦¡B¿ÝÅý¤G¥y: ³¯ºû±]¡m«n¶m¤l・¨·¦{¹D¤W¡n¤U¤ù:「´Ý°s¾Ð¯ð°ª ¡A¿P»¯´dºq¨Æ¥¼®ø¡C¾Ð¬Q¨®Án´H©ö¤ô¡A¤µ´Â¡CºB´nÁÙ¹L¿ÝÅý¾ô¡C」¿P¤¦¡A§Y¿P°ê¤Ó¤l¤¦¡C¥L»º¯ð¶a¥h¨ë¯³¤ý¡A©ó©ö¤ô¤W³]®bÀ^§O ¡Aº¡®y³£¬ï¥Õ¦ç«a¡A´dºqºB´n¡C ¡³ ¿ÝÅý¡A¾Ô°ê®É«L¤h¡C |
³¯ºû±]¡A²M¥NµÛ¦Wµü¤H¡C¦r¨ä¦~¡A¸¹{³®¡A¦¿Ä¬©y¿³¤H¡C¦·³¯à¤å¡A¸¨©Ý¤£°¸¡C±ß¦~À³³Õ¾ÇÂEµü¬ì¡A±ÂÀË°Q¡C¶ñµü¦h¦Ü¤@¤d¤»¦Ê¾lº¡A·®æ»¨©ñ¡A¦h§ç¼g¨¥@©M·PÂÂÃh¥j¤§§@ ¡A¤]¦³´y¼g¤H¥Á¯eWªº§@«~¡C¦³¡m{³®µü¶°¡n¡C
¡iÃD¸Ñ¡j³¯ºû±] ´¿´å¾ú¥_¤è¦U¦a¡C¼g¤F¤£¤ÖÃh¥jµü¡A¿P»¯´å«L´dºqºB´nªº§Î¶H¡AÅDµM¯È¤W¡C¥Lªºµü·®æ»¨©ñ¡AÁö¤p¥O¥ç¼g±oªiÄi°_¥ñ ¡A¬O²M¥Nµü¾Â¤WªºÄ¬¨¯¬£¤j®a¡C
¦¶ÂU´L(¤@)
¦¶³¯ÆA»¡¦n§ø¦W¡A©Y¦Ñ«¸g¦Ê·P¦}
¡Cµ^½ì¯ù·Ï»î©w§_? §ø§ø³¥ú¹LªùÁn¡C
¦¶³¯ÆA»¡¦n§ø¦W: ¦¶ÂU´L»P³¯ºû±] ¦X¨èµü¶°¦W¡m¦¶³¯§øµü¡n¡A¥ÎĬ¸ý¡m¦¶³¯§ø¶ù°ù¹Ï¡n¸Ö·N¡C |
©Y¦Ñ: Ĭ¸ý¡C |
µ^½ì: ¦¶ÂU´L¦³µü¶°¦W¡mÀR§Ó©~µ^½ì¡n¡C |
¯ù·Ï: ¦¶ÂU´L¦³µü¶°¦W¡m¯ù·Ï»ÕÅ骫¶°¡n¡C |
³¥ú: §ù¨j¸Ö:「³¥ú¤d®a»D¾Ô¥ï¡C」 |
¦¶ÂU´L¡A²M¥NµÛ¦W¤å¾Ç®a¡C¦r¿üÔJ¡A¸¹¦ËÎQ¡A®ý¦¿¨q¤ô(¹Å¿³)¤H¡C±dº³®ÉÁ|³Õ¾ÇÂEµü¬ì¡A±ÂÀË°Q ¡C³Õ³q¸g¥v¡A¾Õªø¸Öµü¥j¤å¡Cµü©v«¸ÄÜ¡A±iª¢¡A·®æ²MÄR¡A¬°²M¥N®ý¬£µüªº³Ð©lªÌ¡C¦³¡mÃn®Ñ«F¶°¡n¡C
¡iÃD¸Ñ¡j¦¶ÂU´L¥Í·í©ú¡B²M¤§¥æ ¡A¤D¬O"³¥ú¤d®a»D¾Ô¥ï¡§ªº®É¥N ¡C¦Ó¥Lªºµü¤¤¡AÆAÅé¡A咏ª«½Ñ§@¡A¤Q©~¤K¤E¡C¨ä¡mÀR§Ó©~µ^½ì¡n³£¼gÆA±¡ ¡A¡m¯ù·Ï»ÕÅ骫¶°¡n³£¬O咏ª«¤pÃD¡A¥þ»P·í®É¥Á¶¡¯eWµLÃö¡C©Y¦Ñ¹ï¦¹¡AÀ³¸Ó·|¦Ê·P¥æ¶°ªº¡C
¦¶ÂU´L(¤G)
Ú·Ãý·Ãhô¹Ú«ä¡A»]³b¨âåu¤]²C««¡C¤@¤ß¨â¤â§ß¬Ó·¥
¡A°¨¾G®a¨¥¯³¬hµü¡C
Ú·Ãý·Ãh: ¦¶ÂU´L¦³¡m·Ãh¤G¦ÊÃý¡n¡A¥@¶Ç¬O¬°¨ä©d©f¦Ó§@¡C |
»]³b¨âåu: ¦¶ÂU´L¦Û¿×:「¹ç¥i¤£¹¨âåu§N½Þ¦×¡Aúp§R¡m·Ãh¤G¦ÊÃý¡n¡C」¨âåu§N½Þ¦×¡A¿×°t¨É¤Õ¼q¡C |
¬Ó·¥: ¨¥¤Ñ¤l«Ø¥ß·Ç«h¡A¬°¥|¤è¸U¥Á©Ò¨úªk¡C¦¹«ü²M¬FÅv¡C |
°¨¾G®a¨¥: °¨«ü°¨¿Ä¡C¿Ä¬°ªFº~¸g¾Ç®a¡Aª`ÄÀ¡m¸Ö¡n¡B¡m®Ñ¡n¡B¡m©ö¡n¡B¡m§¡nµ¥®Ñ ¡C¾G«ü¾G¥È¡C¥È¬°°¨¿Ä§Ì¤l¡A¥ç¸g¾Ç®a¡AµÛ¦³¡m¤ò¸Öºà¡n©M¡m©P§¡B»ö§¡B§°Oª`¡nµ¥®Ñ¡C |
¯³¬hµü: ¯³«ü¯³Æ[¡A¬h«ü¬h¥Ã¡A¨â®aµü¬Ò¥HÆA´AµÛºÙ¡C |
¡iÃD¸Ñ¡j ¤å¤HÆAÅéµü¹ï¤H¥Á°«§Ó°_着»G»kªº§@¥Î¡A©Ò¥Hð¡B§º¥H¨Óªº«Ê«Ø«Ò¤ý¤£¸TÆAÅéµü¡C¦¶ÂU´Lªº¡mÀR§Ó©~µ^½ì¡n ¡A叙»P©d©f¶¾¹Ø±`(¦rÀR§Ó)¨pÅʨơC¬G µû½×®a»{¬°:¡mÀR§Ó©~µ^½ì¡n¤@¨÷¡A¬Ò¡m·Ãh¡nª`¤]¡C³¯§ÊÚZ»¡:「ÆAµü¦³¦¹¡Aê¿W®Ë¡B¼Ú©Ò¤£¯à ¡A§Y§õ«á¥D¡B¤ûªQë(¤ûåi)¥ç¥¼¹Á¹Ú¨£¡C」¦¶ÂU´L¬J¦³¡m·Ãh¤G¦ÊÃý¡n»P¡mÀR§Ó©~µ^½ì¡n¤§§@ ¡A¤S¦³¸g¸q¦Ò¦Ê¨÷¤§§@¡A³o¨âªÌ¦p¥X¨â¤H¤â¡C¤@¤è±¬O°¨¡B¾G®a¨¥ ¡A¤@¤è±¬O¯³¡B¬hµü¡A¦ý¥¦Ì¦P¼Ë°_着¾d©T²M¤ý´Âªº§@¥Î¡C
ÅUsÆ[
¾P»î©u¤l¥ÉÃö±¡¡A¦B³·½×¥æ¸U¨½±¡¡C¦ó¥²¼Ó¥x¸rª÷ºÑ¡A¦Ü±¡¨¥»y§Y¤ÑÁn¡C
©u¤l: ¬K¬î®É§d©u¥¾«Ê©óûþ³®¡AºÙûþ³®©u¤l¡C¦¹¥y¤¤¤§©u¤l«üÅUsÆ[ªºªB¤Í§d¥üÄÊ ¡CÅUsÆ[±H§d¥üÄʹç¥j¶ð¡mª÷Á\¦±¡nµüº¥y:「©u¤l¥¦w§_?」 |
¥ÉÃö: ¥ÉªùÃö¡A¦b¥ÌµÂ¶§Ãö¤§¦è¥_¡A¬O¥j¥N³q¦è°ì¤§n¹D¡Cð¤ý¤§µA¥X¶ë¸Ö:「ªÊ²Ã¦ó¶·«è·¨¬h ¡A¬K·¤£«×¥ÉªùÃö¡C」 |
¦B³·½×¥æ: ÅUsÆ[±H§d¥üÄÊ¡mª÷Á\¦±¡nµü¤¤¥y:「¦B»P³· ¡A©P±Û¤[¡C」 |
¸U¨½±¡: §d¥üÄʦ]¬ì³õ®×¬y©ñªF¥_¹ç¥j¶ð¤G¤Q¾l¦~¡C |
¼Ó¥x¸rª÷ºÑ: «n§º±iª¢µÛ¡mµü·½¡n¡Aµû§d¤å^µü¦p"¤CÄ_¼Ó¥x¡A§é¸H¤U¨Ó¡A¤£¦¨¤ù¬q¡C" |
¤ÑÁn: ¤ÑÅ£¡C |
ÅUsÆ[¡A²M¥Nµü¤H¡C¦rµØ®p¡A¸¹±ç¨W¡A¦¿Ä¬µL¿ü¤H¡C±dº³Á|¤H¡AÀ¯µ®Ñ°|¨åÄy¡C¨äµü¦h¼gÓ¤H±¡Ãh¡A±H§d¥üÄÊ¡mª÷Á\¦±¡n¨âº ¡A¤×¯u¤Á°Ê¤H¡C¦³¡m¼u«üµü¡n¡C
¡iÃD¸Ñ¡j ÅUsÆ[±H§d¥üÄʨ⺡mª÷Á\¦±¡n ¡A¥Hµü¥N®Ñ¡A¸Û¼°·P¤H¡C¯ÇÄõ®eY¨£¤§¡A¬°¤§ª_¤U¼Æ¦æ¡A¤ê:「ªe±ç¥Í§O¤§¸Ö¡A¤s¶§¦º¤Í¤§¶Ç¡A±o¦¹¦Ó¤T¡C」¬°Àµ¨D¨ä¤÷¤Ó³Å©ú¯] ¡A¥üÄʪG©ó±dº³¤G¤Q¦~³Q³j¤JÃö¡CÅUsÆ[³o¨âº¡mª÷Á\¦±¡n ¡AÁz¨bµü¾Â¡A¦Ü¤µ¶Ç»w¡A¬°²Mµü¤¤ªº¦W§@¡C
¯ÇÄõ¦¨¼w(®eY)
«ä«ÕÃý²H¤@§u¨¡A§N·x¤ßÀY°O¤£¯u¡CÃm¥N¾P»î§õÁéÁô
¡A¬Û¼¦°þ®R¤»´Â¤H¡C
§N·x:¡m¤¿O·|¤¸¡n¸ü¹D©úÁI®v»y:¦p³½¶¼¤ô¡A§N·x¦Ûª¾¡C¯ÇÄõ¦¨¼wµü¶°¦W¡m¶¼¤ôµü¡n¡C |
§õÁéÁô: §õ·Ô¦Û¸¹¡§Áé¤sÁô©~"¡C |
¯ÇÄõ¦¨¼w¡A²M¥NµÛ¦Wµü¤H¡A¦r®eY¡Cº¡¬w¥¿¶ÀºX¤H¡A¤j¾Ç¤h©ú¯]¤§¤l¡C±dº³¶i¤h¡A©x¨Í½Ã¡C·R¤~¦n«È¡A©Ò»P´å¬Ò¤@®É¦W¤h¡Cµ½®Ñ¯à¸Ö¡A¤×¤uµü¡A²M·s°ûÄR¡A¦³¡m¶¼¤ôµü¡n¡B¡m°¼´Uµü¡n¡C
¡iÃD¸Ñ¡j·¨ªÚÀé(»T»n)§@¯ÇÄõµü§Ç¡A»¡¯ÇÄõ¦¨¼w「¥ÍªøµØêð¡A¨äµü«h«s«èÄÌ®h¡AÃþ¼¬±|¥¢Â¾ªÌ¤§©Ò¬°¡C»\¨ä¤T¥Í¼z·~¡A¤£@¯B¹Ð¡A±H«äµLºÝ¡A§íÆ{¤£ÄÀ¡AÃý²HºÃ¥P¡A«ä«Õªñ°¡A¦~¤§¤£¥Ã¡A§Y¥ü¤_´µ¡C」¯ÇÄõ¦¨¼wµü©v§õ·Ô¡A¤u¤p¥O¡A±¡P¦ÛµM¡A¤£¨ÆÀJ¹¢¡Cµü·°þ®R¡A»P¤»´Â¤H¤å·¬Ûªñ¡C