´ÂÂA §H¦W
¥¢ÃD
¬D¿O©]§¤«Kªø¦S¡A¤Ñ¦a¶¡µL¤@¤V¤Ò¡C¤T¦Ê¦~¨Ó¤¤°ê¤g¡A¦p¦ó¥I©ó¦Ñ³æ¤_¡C
¦¹¬°§@ªÌ¦]©ú¤`¡Aº¡¤H²Îªv¤¤°ê©Ò¬°¸Ö¡C©ú¤`«á¡A´ÂÂA¤´©^©ú¥N¥¿®Ò¡A¥H±RºÕ¬ö¨Æ¡A¨ä¨åµ¦¸O¤å¤¤¥iÃÒ©úÁú¤HºÙº¡¦{±Ú¬°³¥¤H¡Aº~ºÙ¦I¥£º»â¬°³æ¤_¡A¬G¸Ö¤¤¦p¦¹¤]¡C
´ÂÂA ®}¥¿½Î
µ½¦Ë¾ô
±]À®¤d峯¤i·ÓÃä¡A®ɮcÂöÁ`´H·Ï¡C¦Ü¤µ¤@±Å¾ôÀY¦å¡A¥Í¦â°ªÄR¤¦Ê¦~¡C
®}¥¿½Î¡A´¿¬°°^¨Ï¡A¦³¡m¿PâA¦æ¨÷¡n¡C¸Ö¦h¬°¸g¦æ¤Ý¥j¤§§@¡C¦¹¸Ö¦Ûª`¤ª:「ÄR±N¤g
¡A¥H¨®î°ê¡A±©¾G¤å©¾¤@¤H¡C¾ô¤W¦å¸ñ¦Ü¤µ©{µM¡A¨Æ¦P¤è»¹§Ó(§Y¤è§µÀ©)¦å迹¸O¡C」
¾G¤å©¾¡A¦W¹Ú©P¡A°ªÄRªï¤é¿¤¤H¡C®¥·]¤ý(°ªÄR¤ý´Â²Ä¤T¤Q¤@¥N«Ò¥D¡C¦A¶Ç¤T¥@¡A¦Ü®¥ñë¤ý¡A¬°§õ¤ó´ÂÂA¤ý´Â©Òŧ¡C°ªÄR¶Ç¤T¤Q¥|¥D¡A¥|¦Ê¤C¤Q¤¦~¡A¦Ü¤½¤¸1392¦~¦Ó¤î¡C)¤E¦~
¡AÀ³Á|²Ä¤@¡Aªì«Ê¥Ãì§g¡A¥[«Ê¯q¶§°p©¾¸q§g¡C¬xªZ¤Ð¥Ò(©ú¥¿®Ò¡A¤½¤¸1392¦~)¬°§õ¦¨®Û¤§¤lªÚ»·©Ò±þ¡A±úº©ó¥«¡C¥¿¼w¤¤(©úªZ©v)ÄR¤Hסm¤Tºõ¦æ¹ê¡n¡A¥H¹Ú©P¬°º¡C¸Ö¤¤「¤@±Å¾ôÀY¦å」¤ªªÌ
¡A»\ªÚ»·»º»¯^¯^±þ¹Ú©P©ó¹D¤]¡C¤è§µÀ©¬°©ú¦¨¯ª©Ò±þ¡A¦åº¯¥Û¤W¡C¸U¾ä¥½¡A¤è¤Õ¬·¦³「¹ç¥i¯È¦Ç®I¤Q±Ú¡A¤£±N»Ê§ÓÄݤT·¨¡C」(¿Ö¤è¥¿¾Ç¯¨)µú§µÀ©
¡A¬G¦Ûª`¦p¦¹¡C¤T·¨:·¨¤h©_¡A·¨ºa¡A·¨·Á¤]¡C§õ¦¨®Û¬°°ªÄR´Â«á§õ¤ó´ÂÂA¤ý´Â¤§¶}°ê©l¯ª¡A¥vºÙ¤Ó¯ªªÌ¬O¤]¡C
´ÂÂA ¿úÐqÁô
µúÁú¸q¤h
¥_±æªe¤sÅf¾Ô¹Ð¡AÀ±¤Ñ©t¼«»¡´Õ¯³¡C¼@¼¦¹ïª_·s«F¤é¡A¤£¤Î§ß¾l©|¦³¤H¡C
¥Á°ê¤G¤Q¦~(1931)¤E¤ë¤Q¤K¤é(¤E¤@¤K¨ÆÅÜ)¡A¤é¤Hµo°ÊÂn¶§¨ÆÅÜ¡A¦û§ÚªF¥_¡C¤@¤ë¤K¤é¡AÁú¤H§õ©^©÷ª®À»¤é¬Ó©óªF¨Ê¡A¥¼¤¤¡A³Q°õ¡C¤Ñ¤U«s¤§¡A°ê¤H¥H¤ñ¦w«®Ú(Áú¤H)¤ª ¡C´Õ¯³¡A¥Î±i¤l©Ð¨Ï¤O¤h´Õ¯³¤ý¨Æ¡C¡m¥@»¡·s»y¡D¨¥»y½g¡n:「¹L¦¿½Ñ¤H ¡A¨C¦Ü¬ü¤é¡A»³¬ÛÁÜ·s«F¡AÂÇ¥c¶¼®b¡C©P«J¤¤§¤¦Ó¼Û¤ê:¡y·´º¤£®í¡A¥¿¦Û¦³¤sªe¤§²§!¡z¬Ò¬Ûµø¬y®÷¡C±©¤ý¥à¬Û´sµMÅܦâ¤ê:¡y·í¦@¼®¤O¤ý«Ç¡A§J´_¯«¦{¡A¦ó¦Ü§@·¡¥}¬Û¹ï!¡z」µ²¤G¥y¿×¤é¥Ç¤¤°ê¹Ò¦Ó¤£§@¤O§Ü ¡A¦ý¶Ø¥¢¦a¡C¦ÓÁú¤H¤Ï¬°¦¹¤£È¨ë¤é¬Ó©óªF¨Ê¡A¤¤°ê³ºµL¦¹¤H¤]¡C
§õ©^©÷¡A¨ò·~©óÁú¨Ê¤å©÷¾Ç®Õ¡C¦Û´ÂÂA¨Ö©ó¤é¥»¡A©^©÷§YÃh¥ú´_¤§§Ó¡C¨ä«á¡A¨ä®a°]¬°¤é¤H¹Ü¥h¡A¯qÃh¼«¡A§Ó·U°í¡C©^©÷´¿©è´ä¡A»PÁú¿W¥ßÄÒ‘g©¹ÁÙ¡A¨ä¤Hºë®«¦³¿Ñ²¤¡A´¿©ö¦W¬°¤ì¤U¬ÙÂà ¡A¤S¤ê²L¤s¡C¿Ñµo¡A¼¤é¬Ó¾\§LÂk¡Aª®À»©óÄåªáªù¡A¼u¤¤°Æ¨®¡A¤é¬Ó©Æ®£´X¼Z¡A©^©÷¥ç³Q°õ¨®î¡C
©éÂYÀYÆ`Äè³Ö´ë¡A«i«v¯P¤g¾_§ß¾l¡Cì®±i³º¶¼¤b¤T¤Ø¡A¨¨tªÅÁÙ°¤@¨®¡C¤Ñ¤U¼}Án¦P³¢¸Ñ¡Aª¥¤¤¸m¤P¯º±M½Ñ¡CªF·¤£Äv±q¤µ©l¡A¸U¨Æ¼°£°Ý¤Óµê¡C
¥Á°ê¤G¤Q¤@¦~(1932 ¤@¤G¤K¨Æ¥ó)²Sº¾Ô«á¡A©Mij¦¨¡A¤é±N¥Õ¤tµ¥¼y¥\©ó¤W®ü iÉI¤½¶é¡AÁú¤H¤¨©^¦N¡A¦w©÷¯E¡A¬ðµo¬µ¼u¡A¥Õ¤t¯}¸¡¦º¡A¾l«¶Ë¡C¨Æ»P©^©÷¨ë¤é¬Ó«e«á½÷¬M¡AÁú¤H§§Á|¤]¡C
³Ö´ë: ¡m©|®Ñ¡DN©º¡n:「¤õª¢崐©£
¡A¥É¥ÛѵI¡C¤Ñ¦O¶h¼w¡A¯P©ó²r¤õ¡AÄè³Ö´ë‘g¡A¯Ù±qªÉªv¡C」¤Õ¶Ç:「Äè¡A·À¡A´ë¡A¤j¡A»í¡A«Ó¤]¡C」
¤Ò¾l:
¥ç§@§ß¾l¡A¤¤°ê¥j±Ú¦W¡A¥ç¥j°ê¦W¡A¬°³q¥j´µ±Ú¤¤º¡±Ú¤§¤@¤ä¡A¦Óº~®É¤À¥¬¦b¤µ¹A¦w¬°¤¤¤ß¤§ªQªá¦¿¤¤´å¥ì¡A¦bªø«°¥H¥_¡A«n¾F°ª¥yÂ÷¡AªF±µÑº°ú¡A¦Ó³sÂA¨õ¡A¥_¦Ü¶ÂÀs¦¿¡A¦W©l¨£©ó¡m¥v°O¡n¡C¨ä«U²¤»P¦I¥£¦P
¡C¤½¤¸«e¤T¤Q¤@¦~¡A¤Ò¾l¤H©óÀnºñ¦¿¦è©¤¡A³Ð«Ø°ª¥yÂ÷°ê¡A°¨Áú(¤TÁú¨°Áú¡A¥¯Áú¡A°¨Áú¡C¨°Áú¦bªF¡A¥¯Áú¦b¤¤¡A°¨Áú¦b¦è¡A¬Ò¦b¤µ«nÁú¤§«nºÝ¡C)«áºt¬°¦ÊÀÙ¡A¦ÊÀÙ¤H§Y¬°°ª¥yÂ÷¤§¤À¤ä
¡C¬G¤Ò¾l§Y¿×´ÂÂA¤]¡C
ì®±i: ¡m©|®Ñ¡D§f¦D¡n:「ªÉ¤£±F¸é
¡A쮸q¡A«ÁÉs¹ÜÄcÁB«×¡C」²¨:「µL¦³¤£¬Û±Fµs¬Û¸é®`¬°ì®±ú¤§¸q¡A¶r±°¨}µ½¥~«Á¤ºÉs¡A§T¹Ü¤Hª«¡AÄcÅѤH°]¡AÁBºÙ¤W©R¥H¨ú¤H°]Y¤v©T¦Û¦³¤§¡C」½²¨Hª`:「쮸qªÌ
¡A¥Hì®±i¶[±¯¬°¸q¡C」
¨¨t:¡m©P©ö¡DºÌ¨ö¡n:「¤W¤E¡AºÌ©t
¡C¨£¨¨t¶î¡A¸ü°¤@¨®¡C」
³¢¸Ñ:º~®É«L«È¡C¨£¥v°O´å«L¦C¶Ç¡C
±M½Ñ:¡m§d¶V¬K¬î¡n¨÷¤@:「±M½Ñ¤ê:¡y¤Z±ý±þ¤H§g¡A¥²¨D¨ä©Ò¦n¡C§d¤ý¦ó¦n?¡z¥ú¤ê:¡y¦n¨ý¡C¡z±M½Ñ¤ê:¡y¦ó¨ý©Ò¥Ì?¡z¥ú¤ê:¡y¦n¶Ý³½¤§ª¥¤]¡C¡z±M½Ñ¤D¥h±q¤Ó´ò¾Ç¨b³½
¡C¤S¤ê:「¤ý¹±¤D³Q´Å䫤§¥Ò¤T«¡A¨Ï§L½Ã³¯©ó¹D¡A¦Û®cªù¦Ü©ó¥ú®a¤§ªù¡A¶¥®u¥ª¥k¬Ò¾Þªø´u¥æÜ@¡C°s¶o¡A¤½¤l¥ú¨Ë¬°¨¬¯e
¡A¤JÒù«Ç»q¨¬¡A¨Ï±M½Ñ¸m³½¸z¼Cª¥³½¤¤¡A¶i¤§¡A¬J¦Ü¤ý¹±«e¡A±M½Ñ¤DÀ¼ª¥³½¡A¦]±À¤Pº¥ß´u¥æÜ@ʱM½Ñ¯Ý¡C¯ÝÂ_Ár¶}¡A¤Pº¦p¬G¡A¥H¨ë¤ý¹±¡A³e¥Ò¹FI¡C¤ý¹±¬J¦º¡A¥ª¥k¦@±þ±M½Ñ¡C」
±M½ÑªÌ¡A°ó¨¶¤H¤]¡C¥îE¤§¤`·¡¦p§d®É¡A¹J¤§©ó³~¡C±M½Ñ¤è»P¤H°«¡A±N´N¼Ä¡A¨ä«ã¦³¸U¤H¤§®ð¡A¬Æ¤£¥i·í¡C¨ä©d¤@©I§YÁÙ¡C¤lE©Ç¦Ó°Ý¨äª¬¡G¡u¦ó¤Ò¤l¤§«ã²±¤]¡A»D¤@¤k¤l¤§Án¦Ó§é¹D¡A¹ç¦³»¡¥G¡H¡v±M½Ñ¤ê¡G¡u¤lµø§^¤§»ö¡A¹çÃþ·MªÌ¤]¡H¦ó¨¥¤§»À¤]¡H¤Ò©}¤@¤H¤§¤U¡A¥²¦ù¸U¤H¤§¤W¡C¡v¤lE¦]¬Û¨ä»ª¡G¸Pó¨¦Ó²`¥Ø¡AªêÁt¦ÓºµI¡A©Ñ©ó±qÃø¡Cª¾¨ä«i¤h¡A³±¦Óµ²¤§¡A±ý¥H¬°¥Î¡C¾D¤½¤l¥ú¤§¦³¿Ñ¤]¡A¦Ó¶i¤§¤½¤l¥ú¡C
¥ú¬J±o±M½Ñ¦Ó§«Ý¤§¡C¤½¤l¥ú¤ê¡G¡u¤Ñ¥H¤Ò¤l»²©t¤§¥¢®Ú¤]¡C¡v±M½Ñ¤ê¡G¡u«e¤ý¾l¬N¨ò¡A¹±¥ß¦Û¨ä¤À¤]¡C¤½¤l¦ó¦]¦Ó±ý®`¤§¥G¡H¡v¥ú¤ê¡G¡u«e§g¹Ø¹Ú¦³¤l¥|¤H¡Gªø¤ê½Ñ¼Ô¡A«h¥ú¤§¤÷¤]¡F¦¸¤ê¾l²½¡F¦¸¤ê¾l¬N¡H¦¸¤ê©u¥¾¡C¥¾¤§½å¤]¡A±N¨ò¡A¶Ç¥I¾Aªø¡A¥H¤Î©u¥¾¡C©À©u¥¾¬°¨Ï¤`¦b½Ñ«J¥¼ÁÙ¡A¾l¬N¨ò¡A°êªÅ¡A¦³¥ßªÌ¾Aªø¤]¡A¾Aªø¤§«á¡A§Y¥ú¤§¨¤]¡C¤µ¹±¦ó¥H·í¥N¥ß¥G¡H§^¤O®zµL§U¡A©ó´x¨Æ¤§¶¡¡A«D¥Î¦³¤O®{¯à¦w§^§Ó¡C§^Áö¥N¥ß¡A©u¤lªFÁÙ¡A¤£§^¼o¤]¡C¡v±M½Ñ¤ê¡G¡u¦ó¤£¨Ïªñ¦Ú±q®e¨¥©ó¤ý°¼¡A³¯«e¤ý¤§©R¡A¥H¿Ø¨ä·N¡A¥Oª¾°ê¤§©ÒÂk¡C¦ó¶·¨p³Æ¼C¤h¡A¥H®½¥ý¤ý¤§¼w¡H¡v¥ú¤ê¡G¡u¹±¯À³g¦Ó«î¤O¡Aª¾¶i¤§§Q¡A¤£¸@°hÅý¡C§^¬G¨D¦P¼~¤§¤h¡A±ý»P¤§¦}¤O¡C±©¤Ò¤l¸à´µ¸q¤]¡C¡v±M½Ñ¤ê¡G¡u§g¨¥¬ÆÅS¥G¡A©ó¤½¤l¦ó·N¤]¡H¡v¥ú¤ê¡G¡u¤£¤]¡A¦¹ªÀ½^¤§¨¥¤]¡A¤p¤H¤£¯à©^¦æ¡A±©©e©R¨o¡C¡v±M½Ñ¤ê¡G¡uÄ@¤½¤l©R¤§¡C¡v¤½¤l¥ú¤ê¡G¡u®É¥¼¥i¤]¡C¡v±M½Ñ¤ê¡G¡u¤Z±ý±þ¤H§g¡A¥²«e¨D¨ä©Ò¦n¡C§d¤ý¦ó¦n¡H¡v¥ú¤ê¡G¡u¦n¨ý¡C¡v±M½Ñ¤ê¡G¡u¦ó¨ý©Ò¥Ì¡H¡v¥ú¤ê¡G¡u¦n¶Ý³½¤§ª¥¤]¡C¡v±M½Ñ¤D¥h¡A±q¤Ó´ò¾Çª¥³½¡A¤T¤ë±o¨ä¨ý¡A¦w§¤«Ý¤½¤l©R¤§¡C
¥|¤ë¡A¤½¤l¥ú¥ñ¥Ò¤h©óÒù«Ç¤¤¡A¨ã°s¦Ó½Ð¤ý¹±¡C¹±¥Õ¨ä¥À¡A¤ê¡G¡u¤½¤l¥ú¬°§Ú¨ã°s¨Ó½Ð¡A´ÁµLÅܱx¥G¡H¡v¥À¤ê¡G¡u¥ú¤ß®ð©Â©Â¡A±`¦³·\«ë¤§¦â¡A¤£¥i¤£·V¡C¡v¤ý¹±¤D³Q´Å䫤§¥Ò¤T«¡A¨Ï§L½Ã³¯©ó¹D¡A¦Û®cªù¦Ü©ó¥ú®a¤§ªù¡A¶¥®u¥ª¥k¬Ò¤ý¹±¤§¿Ë±¡A¨Ï§¤¥ß¨Í¡A¬Ò¾Þªø´u¥æÜ@¡C°s¶o¡A¤½¤l¥ú¨Ë¬°¨¬¯e¡A¤JÒù«Ç»q¨¬¡A¨Ï±M½Ñ¸m³½¸z¼Cª¥³½¤¤¶i¤§¡C¬J¦Ü¤ý¹±«e¡A±M½Ñ¤DÀ¼ª¥³½¡A¦]±À¤Pº¡A¥ß´u¥æÜ@ʱM½Ñ¯Ý¡A¯ÝÂ_Ár¶}¡A¤Pº¦p¬G¡A¥H¨ë¤ý¹±¡A³e¥Ò¹FI¡A¤ý¹±¬J¦º¡A¥ª¥k¦@±þ±M½Ñ¡A²³¤hÂZ°Ê¡A¤½¤l¥ú¥ñ¨ä¥Ò¤h¥H§ð¹±²³¡AºÉ·À¤§¡C¹E¦Û¥ß¡A¬O¬°§d¤ýÂó¾[¤]¡C¤D«Ê±M½Ñ¤§¤l¡A«ô¬°«Èë¡C
(¾Ç®ü®Ñ¼Ó - ¶À¥üÅã¦Ñ®v¥DÁ¿)
|
|
¦w«®Ú |
¥ìÃóդå |
¤é¥» ´jÁô´f奯
´H©]¯d«È
¤@ßT¿Oªá·Ó³·¿@¡A¬ÛÁܳߦâ°ÊîôS¡C§O¨Ó¨xªÍ§N©óÅK¡AÅ¥ºÉªø¦w¥b©]ÄÁ¡C
´jÁô´f奯¡A¥Í©ó«á¥úÄY¤Ñ¬Ó©µ¤å¤G¦~(¤¸¶¶«Ò¦Ü¥¿¤Q¤C¦~¡A¤½¤¸1357¦~)¡A¨ò©óºÙ¥ú¤Ñ¬ÓÀ³¥Ã¤T¤Q¤G¦~(©ú¤¯©v¬xº³¤¸¦~¡A¤½¤¸1425¦~)¡C©ú¤Ó¯ª¬xªZ¤Q¤E¦~(1386¦~)©è¤¤°ê ¡A¯d¤Q¦~¥ª¥k¡Aªð°ê¡A´f奯¬°¹¬¤H¡Aµ½·¢®Ñ¡A¥@ºÙ´jÁôÅé¡C¤é¬Ó½ç¦ò¼z¥¿Äò°ê®v¡A¦³¡m«n´å½Z¡n¡C
¤é¥» §Æ¥@ÆF«Û
®°±³Â³¶
¦Ë±q墙¥~¥X¾îªK¡A·ùاC©ù¤£¦Û«ù¡C¼Ç³¶±ý´Ï¤ß¥¼Ã¡A¸¨Ó¸¥h¤w¦h®É¡C
§Æ¥@ÆF«Û¡A¥Í©ó¤pªQ¤Ñ¬ÓÀ³¥Ã¤Q¤@¦~(©ú¦¨¯ª¥Ã¼Ö¤G¦~¡A¤½¤¸1404¦~)¡A¨ò©ó«á¤g±sªù¤Ñ¬Óªø¦ë¤G¦~(©ú§µ©v¥°ªv¤¸¦~¡A¤½¤¸1488¦~)¡A±Õ½ç¼zųÁI®v¡A¦³¡m§ø±g½Z¡n¡C(§Æ¥@ÆF«Û ¡A¤@§@§ø±gÆF«Û)
¤é¥» ¤ÑÁôÀs¿A
¤½¤l´å¬K¹Ï
»â¨ú¦W¶é³B³B¬K¡AµØºá¤@¾K°ÊÀ±¦¯¡Cª÷¾b¥É°Ç®çªá°¨¡A°ãºÉ¥Á»I¬O¦¹¤H¡C
¤ÑÁôÀs¿A¡A¥Í©óºÙ¥ú¤Ñ¬ÓÀ³¥Ã¤G¤Q¤E¦~(©ú¥Ã¼Ö¤G¤Q¦~¡A¤½¤¸1422¦~)¡A¨ò©ó«á¬fì¤Ñ¬Ó©úÀ³¤E¦~(¦¹¦~©l§Y¦ì¡A¤´Â¥Ϋe´Â«á¤g±sªù¤Ñ¬Ó¤Ñ¸¹)(©ú§µ©v¥°ªv¤Q¤T¦~ ¡A¤½¤¸1500¦~)¡C
¤é¥» ´º®}©PÅï
¤s¦x¬Ýªá
¸ô¤J«C¤s±ý¼Ç¾~¡A¥ÕÄå¾ð¤U±ë¤ý®a¡C©~¹¬¤£Ãѱ¤¬K·N¡A¼ÆªSÄÁÁnÅ帨ªá¡C
´º®}©PÅï¡A¥Í©ó«áªá¶é¤Ñ¬Ó¥Ã¨É¤Q¤G¦~(©ú^©v¥¿²Î¤¦~¡A¤½¤¸1440¦~)¡A¨ò©ó«á¬fì¤Ñ¬Ó¥Ã¥¿¤Q¤¦~(©úªZ©v¥¿¼w¤Q¤T¦~¡A¤½¤¸1518¦~)¡A¹¬¤H¡A¦³¡m¿«ªL¸¬Äª¡n¶°¡C
(¾Ç®ü®Ñ¼Ó - ¶À¥üÅã¦Ñ®v¿ïÁ¿)
¤é¥» ´Ëºi«n (¤») ¥Í¥¨£«e
¾Ð¦¿«n ®Ñ¤T¹Úµü¤H¬õ¸®Ñ®°µü«á
¥Íªáµ§¡A¦X¬Oµe¬Ü¾l¡C¤~¤l¬K»î¾PºÉ³B¡A´ë»ú¤ß¨Æ¬Ù¨Óªì¡C§Ô«T°Ý¦ó¦p¡C
ÀȲªÕt¡AÆA¥y¬É¯QÁñ¡C¦n¦n¸s«½³£«~©w¡Aëë¤@¦r¶O§u¦w¡C¼g¨ì¯ºÆIÃø¡C
ºå»y·²¡A°½¯ºI»È¿O¡C¦~¤Ö¦h±¡¥Ñ§Ú·l¡A¬K·T¤µ©]¬°¥ì¼W¡C¬Q©]¹ÚµL凭¡C
·¬y¸o¡AÄb¦ò½f烟±×¡Cµê¹Ú¦ª¾©P¬O½º¡A«e¨¤£¦X³À»Îªá¡C®¬·Ù¦³±¡¨Ç¡C
µØ¦~¾Ð¡A´¿¬O¥i¼¨¤~¡C¤Õ³¶ªF«nÀW¤ÏÅU¡AÀpÀm¤C¤Q©|±r«Þ¡CÆK¼v¬°½ÖÀZ¡C
ªù«e¬h¡A¼¬±|¥ô¯Q´Ï¡C¤µ¤é¾ðµS¦p¦¹¤]¡A·í®É¦³¬ü¤@¤H¤¼¡CªÚ¯ó¤ë²Y°g¡C
¤é¥»²ß«U¨C³{®b·|¬Ò¦³ÃÀÉ«¨Ý°s¡Aºq»R®T«È¡C²M¾n¤é¥»¤½¨Ï¾¤±f©÷¦b¬õ¸À]®b«È®É¡AÀHû®]§g²§(§Y¤T¹Úµü¤H)¬°½ÑÃÀÉ«ÃD®°¡A§@¡m¾Ð¦¿«n¡n¤Kº ¡Cºi«n©M¤§¡A¨â¤Hµü¬Ò¸ü¡mÅùڷs§Ó¡n¥|¤Q¤»¶°¡C¤µ¿ï¿ý¤»º¡C
¥Íªáµ§: ¬Û¶Çð§õ¥Õ¹Úµ§¥Íªá¡A¦Û¬O¤~«ä¤~¶i¡C¨£¤¥N¤ý¤¯¸Î¡m¶}¤¸¤ÑÄ_¿ò¨Æ¡n¡C
µe¬Ü: ¡mº~®Ñ±i´¯¶Ç¡n:´¯¬°°üµe¬Ü
¡Aªø¦w¤¤¶Ç±i¨Ê¥ü¬Ü¼a¡C
§Ô«T: ¡m«á¶Ç¿O¿ý¡n¨÷¤C¡A¹¬°Ý:「¶¼¥ú(¦÷¸)¥¿¨£
¡A¬°¤°»ò¨£©àªá却·L¯º?」:¼e¹DÁI®v¤ê:「§Ô«T¤£¸T¡C」
¦n¦n: ð¥N¦W§²¡A§ùªª¦³±i¦n¦n¸Ö¡C§Ç¤ª:「¦n¦n¦~¤Q¤T¡A©l¥Hµ½ºq¨Ó¼ÖÄy¤¤¡C」
ëë: «n´Â§º¼B¸q¼y¡m¥@»¡·s»y¡D´b·Ä¡n:¤ý¦wÂ×(¦¥)°ü±`ë¦wÂ×
¡A¦wÂפê:「媂¤Hë´B¡A»P§¬°¤£·q¡A«á¤Å´_º¸¡C」°ü¤ê:「¿Ëë·Rë
¡A¬O¥Hëë¡C§Ú¤£ëë¡A½Ö·íëë¡C」«á¥@¹E¬°ª眤·RºÙ¡C
¤@¦r¶O§u¦w: ð¿c©µÅý¡mW§u¡n:「§u¦w¤@Ó¦r
¡A±ÉÂ_¼Æ²ôŽ¡C」
³À»Îªá: ¤¸·¨ºû·©¡mÅK±V¸Ö¶°¡n¡m·¨¦m¬KºÎ¹Ï¡n¸Ö¤¤ì¥y「«e¨¦X¬O³À»Îªá¡C」¨å¥X¦ò¸g¡C
¤Õ³¶ªF«nÀW¤ÏÅU: ¨£¡m¼Ö©²¸Ö¶°¡n¡mµJ¥òë©d¡n¡C「¤Õ³¶ªF«n¸
¡A¤¨½¤@±r«Þ¡C」
ÀpÀm¤C¤Q©|±r«Þ: ¨£¡m¼Ö©²¸Ö¶°¡n¥jÃã¡mÂû»ï¡n¡A「ÀpÀm¤C¤Q¤G
¡Aù¦C¦Û¦¨¦æ¡C」
ªù«e¬h¡A¼¬±|¥ô¯Q´Ï: ¨£¡m¼Ö©²¸Ö¶°¡n²M°Ó¦±Ãã¡A²¤å«Ò¡m¯Q´Ï¦±¡n¡A「Ò®a°ª¾ð¯Q±ý´Ï
¡Aù±c»A³Q¥ô§g§C¡C」
¾ðµS¦p¦¹: ¡m®Ê®Ñ®Ù¡D温¶Ç¡n:
温¦Û¦¿³®¥_¥ï¡A¦æ¸gª÷«°¡A¨£¤Ö®É©ÒºØ¬h¬Ò¤w¤Q³ò¡A´nµM¹Ä¤ê:「¤ìµS¦p¦¹¡A¤H¦ó¥H³ô¡C」
½ºÅʪá À¸ÃØÁ_¨à
¤p»Õ©à°wµL®ð¤O¡CÂYÃÐÀpÀm¡AÜÒ¬O¬Û«ä¦¡¡C却¯Á´L«e¤H·R±¤¡CÁ_¨à¤p¦r¦¶·ÃÑ¡C
¬Q©]»É³ý½¬º|ºw¡C¬õÀU¼éÁø¡A²L¯º¿O«e°Î¡C»AÂL¤µ´Â¤Ã¤£±o¡C¬Ü¤ß§®·w¨Ç¨à¾¥¡C
Á_¨à¡AÃÀÉ«¦W¡C´¿¦b¬õ¸À]¨Í®b¡Aºi«n¦³µüÃؤ§¤ª:「¦V«ÈÄU´£ª÷¿ù¸¨¡A¬°¤HÁ_¨ì¶ù¦ç»n¡C」¥H¦¹É«¬°®]§g²§©Ò²² ¡A¬Gºi«n¤@¦A咏¤§¡C
»É³ý½¬º|(»É³ýºwº|): ¥j¥Np®É¾¹¡Cð§õ»F¡mð°ê¥v¸É¡n:ªì¼z»·¥H¤s¤¤¤£ª¾§óº| ¡A¤D¨ú»É¸»s¾¹¡Aª¬¦p½¬ªá¡A¸m¬Ö¤ô¤W¡A©³¤Õº|¤ô¡A¥b¤§«h¨I¡C¨C±Þ©]¤Q¤G¨I¡A¬°¦æ¹D¤§¸`¡C
¡m¤é¥»¤T®aµüºàª`¡n
¤é¥» ¦¨®q¥°(1837-1884)¡A¦r«O¥Á¡A¸¹¬h¥_¡A¥»¦W±©¥°¡A§O¸¹¦ó¦³¤s¤H¡C¦¿户(¤µªF¨Ê³£)¤H¡CµÛ¦Wº~¾Ç®a¤ÎÀHµ§®a¡C§@¸Ö¥H²M¤H°KªT¬°©v¡A¥D©ÊÆF¡A«¥Õ´y¡Aµ§P²¼ä¡A¦W¦C©úªv"¤¸Ö©v"¡C´¿¹C³X¼Ú¬ü¡A¯d¤U¡m¯è¦è¤é¼¡n¡A¦³¡m¬h¥_¸Ö¶r¡n¡C
Ĭ¤h·s¯è´ë
Æw±o¶À¨F´X¸U«¡A·¼éÀÞ¼öºÑ·»·»¡C¤d¦|ª½¦V¼Ú¬w¥h¡A¶~却«n¬v³ß±æ®p¡C
³o¬O¤@º°O´å¸Ö¡Aì¨âº¡C
Ĭ¤h·s¯è´ë: §YĬÂU¤h¹Bªe¡A1859¦~¦Ü1869¦~¶}Æw¦Ó¦¨¡A³e³qĬÂU¤h¦a®l¡A³s±µ¦a¤¤®ü©M¬õ®ü¡A¤j¤j¦aÁYµu¤F±q¦è¼Ú¨ìªF¤èªº¯èµ{¡C ³ß±æ®p: §Y«D¬w«nºÝªº¦n±æ¨¤¡A¦]¬°Ä¬ÂU¤h¹Bªe¶}³q«á¡A±q¦L«×¬v¦V¦è¼Úªº¯è¹D¤£¥²¦A¶¹D¦n±æ¨¤¤F¡C
»´ä
¼h¼h¥¨»ÕÄvÁcµØ¡A¦Ê³f¦pªô¤H»y¼M¡C¦¹»Ú½Ö¨Ó¶R¬î¦â¡A«ÕÄõ§Nµâ´X½Lªá¡C
³o¬O¤@º´y¼g»´ä·´º±¡ª«ªº¸Ö¡C
Û´°Âø¸Ö¤§¤@
Éý¨®烟±µ¨T²î烟¡A¥|±æßߤ£¨£¤Ñ¡C©¿¦aªø·¨Ó¤@±½¡AÛ´°¾ô¤W¤i¶§§°¡C
³o¬O¤@º´y¼gÛ´°·´ºªº¸Ö¡C¦Û¤é¥»³¬ÃöÂí°ê¬Fµ¦¸Ñ¸T«á¡A¤£¤Ö¤é¥»¤H¶}©l¨«¦V°ê¥~¡A¤F¸Ñ²§°ìªº·ª«¡C
¨º¨¸ôùÆ[Âr¤§¤@
«È¹ÚÅå¿ôªE¤W¹p¡A°_Ãk¦Ñ¾ðÔF±ZÝR¡C©]²`¤@±æ°®©[¥Õ¡A¸U¤V¯]©©¨÷¤ë¨Ó¡C
³o¬O¤@ºÆ[Âr¥¬ªº¸Ö¡C¨º¨¸ôù§Y¥§¨È¥[©ÔÂr¥¬(Niagara Falls)¡A¦b¥_¬ü¬w¥§¨È¥[©Ôªe¤W¡Aªe±q¥ì§Q´ò¬yª`¦w¤j²¤´ò¡A©ó±V¾À³B°~¸¨§Î¦¨Âr¥¬¡C
¶ë©ø
©]¼ö«I¤H¹Ú©ö¿ô¡A¥Õ¨F«C¯óº¡«e¥Å¡C¬G¶éÀ³¬OÁ÷°³·¡AÅå¬ÝÆZ¿Ã¤j¦ü¬P¡C
§@ªÌ©ó¥~´å³~¤¤¦b·í®É¶V«nº³£¶ë©ø©Ò§@¡A¶ë©ø¡A¤SºÙ¦è°^¡A§Y¤µ¤ÑJ§Ó©ú¥«¡C§@ªÌ¦b¶ë©ø®É¥¿È¤Ñ®ðª¢¼ô¡A¦Ó¤é¥»¤w¶}©lÂà²D¡A¶i¤JÁ÷°©u¸`¡C
¤þ¤l·³±ß·PÃh
»Ø¾sÅX§Ú¯e©ó±ô¡A¥|¤Q¬PÁ÷®e©ö¹L¡C¤åb°¾¼¦¤~¤l¥y¡A±Ð§{®{Å¥¬ü¤Hºq¡C«C¶³¶ÀÄ[ª¾¤Ö¡Aºñ°s¬õ¿O·s·P¦h¡C¦n¦ü´H±öªá¤W¤ë¡Aٱٱ·´º©`§g¦ó¡C
³o¬O©úªv¤E¦~(1876)¤þ¤l°£¤i¤§©]§@ªÌ¥|¤Q·³®É©Ò§@ªº¤@º¸Ö¡C¸Ö¤¤§@ªÌ¦^ÅU¤F«e¥b¥Íªº¸g¾ú¡A叙z¤FÓ¤Hªº·PÃh¡C¦b·P¹Ä©Ó¨ü©t¿Wªº¦P®É¡A¤]Åã²{¥X¦Û¤vªº¶Æ©¤·°©¡C³oº¸Ö¬O¸Ö¤H¥Nªí§@¡A±q¤¤¥i¥H¬Ý¥X¥L»P²³¤£¦Pªº°ª¼ä¤H®æ¡C
¥|¤Q¬PÁ÷: ¥|¤Q·³¡C «C¶³: ¤ñ³ë©xÔ·¡C ¶ÀÄ[: ¤ñ³ë¦b©]¤§¤h¡C
¤é¥» ¦è³ß¤j(1836-1913)¡A¦r¹D¥P¡A¸¹µ^¥Û¡Aºµ¥»¿¤¤H¡C¥X¨©ó¾§Âå®a®x¡A¤¤¦~«á¶}©l±q¨Æ˹õ¹B°Ê¡C©úªv¬F©²¦¨¥ß«á¡A´¿¦bÂå¾Ç½Ã¥Í³¡ªù¥ô¾¡C±ß¦~¦¬¶°©_¥Û¡A¥jª±¡Aªø©ó§@¸Ö¡C©ÒµÛ°£¸Ö¤å½Z¤§¥~¡AÁÙ¦³Âø®Ñ¤Q¾l¨÷¡C
«°¤s
©tx¾Ä°«¯}³òÁÙ¡A¤@¦Ê¨½µ{ÂS¾À¶¡¡C§^¼C¬JºR§^°¨ÀÅ¡A¬î·®I°©¬G¶m¤s¡C
³o¬O¤@ººq¹|¦è¶m¶©²±ªº¸Ö¡C«°¤s¡A¦b³À¨à®q¥_±¡C˹õ¹B°Ê®É¡A˹õx¶¤»P¹õ©²x¶¤´¿¦b¦¹µo¥Í¿E¾Ô¡C§@ªÌ¦b³oº¸Ö¤¤¡AÃÙ´¦è¶m¶©²±¤Î¨äx¶¤^«i¹x强ªº¾Ô°«ºë¯«¡Aªí¹F¤F¹ï³o¦ì˹õ^¶¯ªº²`¤ÁÃh©À¤§±¡¡C
¤é¥» «eì¤@¸Û(1834-1876)¡A¦r¤l©ú¡A¸¹±öµ¡¡A§O¸¹Àq¦t¡AÝϪFµ¥¡A³qºÙ¤K¤Q¦¡A«á§ï«Û¤Ó¦¡C¥»©Ê¦õ¥@¡Aªø¦{ÿ¤h«Û¤Cªºªø¤l¡Cªø¦{ÿ¤Ï¬F©²¤h±Úªº»â³S¡C©úªv¤E¦~(1876)¤Q¤ë²v²³µo°ÊªZ¸Ë«q¶Ã ¡A¤£¤[³Q¥©w¡A½×¸o³B±Ù¡A®É¦~43·³¡C
¦½°¨ÅK¦ç¹L¤@¬K¡AÂk¨Ó±ý²æ却·¹Ð¡C¤@³õ´Ý¾K¦±ªÐºÎ¡A¤£¹Ú©P¤½¹Ú¬ü¤H¡C
³oº¸ÖªºÃD¥Ø¤@§@¡m´Ý¾K¹Ú¡n¡A±q¸Ö·N¨Ó¬Ý¡AÀ³¬°©úªv¤T¦~(1870)Ãã©x«á©Ò§@ ¡Aªí²{¤F§@ªÌ¦³§Ó¤£¯à¹ê²{ªºW´e¤ß±¡¡C
¡m¤é¥»º~¸Öºë«~½àªR¡n
¶V«n ¨¿½÷“B
²g¦{ÃD¾À
»·±·ªÛºú¸U¨½¨Ó¡A烟¶³Â¶¦V°¨ÀY¶}¡C«ÈÅn¦ç¦bÁ_¤´±K¡A±a±o¥¦w¨â¦r¦^¡C
²g¦{¡A¤¤°ê¦a¦W¡C¸Ö¤D¨Ï¤¤°ê®É§@¡CªÛºú¡A¬Ó«Ò¶@®Ñ¡A¡m§°O¡Dºý¦ç¡n:「¤ý¨¥¦pµ· ¡A¨ä¥X¦pºú」¡C
¨¿½÷“B¡A¥Í¬¡©ó§Ú°ê©ú¥N®É¡A¥H¦w«n±´ªá¥X¨Ï§Ú°ê¡A»P·í®É¸Ö¤H§õ½Õ¤¸»u«¥úµ¥¬Ò¦³°Û©M¡C
¶V«n S¥ß»ô
¬î¥Âøµú
³¥¥~³s¿Å¦t¡A¬î°ª¨£»·¤s¡C±×¶§©ú¤@¥b¡A·Ï¾ðÂ_¤¤¶¡¡C°ê¯}®a¦ó¦b¡A¦~²`«È¥¼ÁÙ¡CµµªÛ¦p¥iªö¡A¤@¬°°Ý°ÓÃC¡C
°ÓÃC: ¡m¥v°O¡Dªe´ë®Ñ¡n¶°¸Ñ¤ÞªA°@¤ê:「ÃC ¡Aµ±V¡C©Î¤ê°ÓÃC¡A¤s¦W¡C」
®ÑÃh
¬G°ê¤sªe¤w¤j®í¡A¬G¶é¯îµâ¥b¯î¿¾¡C¯í¯í¤Ñ¦a¬°×ã«È¡AÂZÂZ·¹Ð¦Û»G¾§¡C¯f°©¥¤À¬îÀ½G¡A¦Ú¤ß¤´¦ñ¤ë½ü©t¡C¦³¤HÄU§ÚªM¤¤½ì¡A¬°°Ý¤T¾[ªÖ¾KµL¡C
¤T¾[: ©}ì¡C
S¥ß»ô¡A¦w«n¤H¡A²Mªì¦b¥@¡C®É¾¤´Â(1548 - 1789)¬°¨¿¤ó©Ò¥N(1780 - 1955)¡AÆ[¸Ö·N¡A·í¬°§@ªÌ¤D¾¤¤ó¦ڦӤ£§Ô¨Æ¤G©mªÌ¡C
¶V«n ¨¿§ñ
¦Ô¶§§ù¤Ö³®¹Ó
¤d¥j¤å³¹¤d¥j®v¡A¥¥Í¨ØªA¥¼¹ÁÂ÷¡C¦Ô¶§ªQ¬f¤£ª¾³B¡A¬îº¡³½Às¦³©Ò«ä¡C²§¥N¬Û¼¦ªÅ¦³²\¡A¤@®a¦Ü¦¹°Z¤u¸Ö¡C±¼ÀY¯gÂ岬¥¼¡A¦a¤UµL¥O°½ú¶á¡C
¨¿§ñ¡A(1765 - 1820)¾¤¤ó¤ý´ÂÅã©v¦Ü¨¿¤óºÖ¬M®É´Á(²M°®¶©¹Å¼y´Â)¤Q¤E·³¤¤¶m¸Õ¡C¾¤¤ó¬°¨¿¤ó©Ò¨ú¥N«á¡A§ñ®²©d¤lªð¶m¡A¥Í¬¡ÄA¨K¬yÂ÷¡C1813¦~¡A§ñ¥|¤Q¤E·³¡A¥X¨Ï¤¤°ê¡A®É¹Å¼y¤Q¤K¦~¤] ¡C¦¹¸Ö§Y§@©ó¬O®É¡C1820¦~¡A´_¨Ï¤¤°ê¡A·|¯f¨ò¡C¦³¡m²M°a«e«á¶°¡n¡A¡m«n¤¤Âø§u¡n¡A¡m¥_¦æÂø¿ý¡n¤Î¥H¶V«n¦r³ä©Ò¼g¤§¡mª÷¶³Â¼¡nµ¥¶Ç¥@¡C¡mª÷¶³Â¼¡nì¦W¡mÂ_¸z·sÁn¡n ¡A¶V«n¤H¤h²ºÙ¤§¬°¡m¼¶Ç¡n¡A¬°¨¿§ñ¸Ö¤§¥Nªí§@«~¡C¬G¨Æ¥»©ó§Ú°ê²Mªì²M¤ß¤~¤H¤§¡mª÷¶³Â¼¶Ç¡n¡A¤º®e´yz©ú¥NرF¤J«I®É´Á¤Ö¤k¤ý»A¼¤§´dºG¾D¹J¡C¤§¥~¡A¤S¦³§E¿F¤ß¤§¡m¤ý»A¼¶Ç¡n¡C®LªÃ¿Å¤§¡mÂù»A¶ê¡nµ¥¡C¨¿§ñ§Y¥H²Mªì²M¤ß¤~¤H¤§¡mª÷¶³Â¼ ¶Ç¡n¬°¥»¡C¥þ¸Ö¤T¤d¤G¦Ê¤¤Q¤G¦æ¡A¤À¤Q¤G¨÷¡A¥H¦r³ä¥Î¤»¤KÅ餧¶V«n¥Á±Ú¤§¿W¦³¸Öºq§Î¦¡¼g¦¨¡C(¤»¤KÅé§Î¦¡¬°:¤W¥y¤»¦r¡A¤U¥y¤K¦r;¤W¥y²Ä¤»¦r¥²¶·»P¤U¥y²Ä¤»¦r¦PÃý;¤U¥y²Ä¤K¦r¤S¥²¶·»P«á¤§¤W¥y²Ä¤»¦r¦PÃý:¡i00000A¡A00000A0B ; 00000B¡A00000B0C ; 00000C¡A00000C0D ; 00000D¡A00000D0E¡j¥þ¸Ö¤¤¶V¨å¬G¡A¶V«n¥Áºq¡Aº~»y¨Ã¥Î¡A½«¦¨¥¨ºc¡C¶V»y¤å¾Çª©¥»¦h¤£³Ó¼Æ¡AĶ¥»°£º~¤å¥~¡A^¡Aªk¡A«X¡A¼w¡A±¶§J¡A¤é¥»¬Ò¦³ÓîĶ¡C
(¾Ç®ü®Ñ¼Ó - ¶À¥üÅã¦Ñ®v¿ïÁ¿)