·R®Ñ°ó

²ö¶û¾ǰ¾·s¾Ç

¤ß»·Ãf

¤£Á¡¤µ¤H·R¥j¤H

¥D­¶


Ãý®ü¿ò­µ   ¸Ö¾l¶¢¬B     ¥D­¶     ¨C´Á¤å¾Ç§@«~¤¶²Ð

­¶:  1..  2..  3..  4..  5.. 6.. 7..  8.. 9.. 10..  11.. 12.. 13.. 14..  15..  16..  17..  18..  19..  20..  21..  22..  23..  24..  25..  26..  27..  28..  29..  30..  31..  32..  33..  34..  35..  36..  37..  38..   39..  40..  41..  42..  43..  44..  45..  46..  47..  48..  49..  50..  51..  52..  53..  54..  55..  56..  57..  58..  59..  60..  61..  62..  63..  64..  65..  66..  67..  68..  69..  70..  71..  72..  73..  74..  75..  76..  77..  78..  79..  80..  81..  82..  83..  84..  85..  86..  87..  88..  89..  90..  91..  92..  93..  94..  95..  96..  97..  98..  99..  100..  101..  102..  103..   104..  105..  106..  107..  108..  109..  110..  111..  112..  113..  114..  115..  116..  117..  118..  119..  120..  121..  122..  123..  124..  125..  126..  127..  128..  129..  130..  131..  132..  133..  134..  135..  136..  137..  138..  139..  140..  141..  142..  143..  144..

(48)   ¥»´Á²Ä¤G­¶

Ĭ¸ý 

ªu¬yÀ]¤¤±o¤Gµ´¥y    
²a¦è¥\·~«a§^­ð¡A
¦O³¡¤å³¹¤é¤ë¥ú¡C¤d¸üÂ_¸O¤HÁzª¥¡A¤£ª¾¥@¦³¬q¤å©÷¡C
§õ¥Õ·í¦~¬y©]­¦¡A¤¤­ìµL´_º~¤å³¹¡C¯Ç©xÅ«¸o¤H¦ó¦b¡H§§¤h´dºq²\¸U¦æ¡C

«¸ÄÜ  

°£©]¦Û¥Û´òÂkÐq·Ë  
¤dªù¦C¬²´²ªL¾~¡A¨à¤k¬Û«ä¥¼§O®a¡CÀ³¬O¤£¯v«D¦u·³¡A¤pµ¡¬K·N¤J¿Oªá¡C

¤dªù¦C¬²: ®a®a户户¿OÀë³q©ú ¡C´²ªL¾~:§ù¨j¡m§ù¦ì¦v¦u·³¡n¸Ö:¯r¯³ÙôU°¨ ¡A¦C¬²´²ªL¾~¡C³Ù°¨¡A´²¾~¨¥ÃM±q¤§²± ¡C(¡m§ù¸Ö¸Ôª`¡n)·N¬°¸`¤é¤§³Ù¾x®ðª^¡A¤Þ°_ªL¾~´²°_¡C
¿Oªá: ¥j¤H¥H¿OªáÃz¬°³ß¨Æ¤§¥ü¡A«U¿Î¤ª:
¿Oªäµ²ªá¡A»·«ÈÂk®a¡C¥þ¥y»¡¨à¤k³ò§¤¿O«e¡A¬Ý¿OªäÃz¦¨ªá§Î¡A¹w¥Ü¿Ë¤H±NÂk¡A¨Ï´H©]¤¤¥Rº¡¤F¬K¤Ñªº®ð®§¡C

¥»ÃD¤Q­º¡A¿ï¤@­º¡C°£¤i¤§©]¡A¤H©|¦bÂk®a³~¤¤¡A«ä©À®a¤Hªº¤ß±¡¥i¥H·Q¨£¡A¦Ó§@ªÌ却¼Ò¼g®a¤¤¨à¤kªº±¡ºA¡A§â¥¦¥Í°Ê¦a¤Ä²{¥X¨Ó¡C

¤Õ¥­¥ò

±H¤º
¸Õ»¡³~¤¤´º¡A¤èª¾§O«á¤ß¡C¦æ¤H¤é¼Ç¤Ö¡A­·³·¶Ã¤s²`¡C

¤Õ¥­¥ò¡A¦r¼Ý¤÷¡A»P¥S¤å¥ò¡AªZ¥ò¦P¦³¤å¦W¡C³o¬O§@ªÌ»·¦æ³~¤¤±Hµ¹©d¤lªº¸Ö¡C¥L¨S¦³ª½±µ¦V©d¤lªí¹F§O«áªº¤ß±¡¡A¦Ó¬O¥H´y叙®È³~¤¤ªº´º¶H¡AÅý©d¤l·Q¶H¦Û¤v¦b®È³~¤¤ªºÁ}¨¯©M¤ß±¡±I¹æ ¡C¬O¥t¥~¤@ºØªí¹Fªº¼g§@¤è¦¡¡C

­J´Â¿o

®È©]®ÑÃh
¤Q¤é¬K¥ú¤E¤é³±¡A¬GÃö¤d¨½¥¼Âk¤ß¡C»»¼¦¨à¤k´Hµ¡©³¡A«üÂI¿Oªá»y©]²`¡C

§@ªÌÂk´Á¥¼¤R¡A¤@¤ù¶m«äÂ÷·T¡A­º¥y»¡³s¤é³±«B¡A§ó²K¤ß±¡¨I­«¤§·P¡C¤T¡A¥|¥yÂà¼g®a¤¤¨à¤k«ä¿Ë±¡ºA¡C«¸Äܸ֤ª:¤pµ¡¬K·N¤J¿Oªá¡C

¹D¼ç

µ´¥y
°ª©¥¦³³¾¤£ª¾¦W¡A´Ú»y¬K­·¤J¤á®x¡C¦Ê¦Þ¶ÀùϤè¥Î¨Æ¡A¦¼­µÁö¦n´_½ÖÅ¥¡C

³o¬O¤@­º¬Fªv¿Ø¨ë¸Ö¡C¥H¦Ê¦Þ¡A¶Àùϳo¨Çµ½°Ûªº³¾¤ñ§@¨º¯Z¦b´Â¤¤·íÅvÅþ¦ðªº¤H¡A°ª©¥¤§³¾¤ñ§@½å¹F¤§¤h¡C¤á®x¤ñ§@´Â§Ê¡C³o¨Ç³Q±Æ¥¸¦b¥~ªº½å¦Ú¹ï´Â§Ê(´Ú»y¬K­·¤J¤á®x)ª¾µL¤£¨¥ ¡A±À¸Û¶i»y¡A¤@ÅV¬LµM¤§¤ß¥i¨£¡AµL©`´Â®x²{¦b§âÅvªÌ(¤è¥Î¨Æ¡A§â«ù´Â¬F)ºÉ¬O¨º¨Ç¦Ê¦Þ¡A¶ÀùϤ§½ú¡A¥¦­Ì¤jÅͤ@¨¥°ó¡AÅ¥¤£¶i¥ô¦ó¤£¦PªºÁn­µ(·N¨£)¡AÁa¨Ï°ª¤s¤§³¾(¦³¨£ÃѤ§¤h)°Û±o¦A¦n ¡A¤S¦³½Ö¥hÅ¥©O¡C

Ápô¹D¼ç¥Í¥­¡A»PĬ¸ýµ¥¤H¤Íµ½¡AĬ¸ýÀò¸o·sÄÒ³Q¶S¡A¹D¼ç¨ü¨ì®è³s¡A¦b«^¦{¨ü¨ìºÞ¨î¡C·í®ÉªºÅܪk¬£¦­¤wÅܽè¡A´xÅvªÌ³¹±¬¤§¬y¥Hª§¬°¬F¡C¹D¼ç±N¥L­Ì¤ñ§@¶ÀùÏ¡A¤Ï¦Þ(¤Ï¦Þ¦³Án¡A¦ð¤H¦b°¼ ¡C¡m¨V­à©P®Ñ¡n)¡A©áÀ»¥L­ÌÅѦì§ËÅv¡AÄÒ¦P¥ï²§¡A°ô¶ë½å¸ô¡Aº×°ê¶Ã¥Áªº¸o¦æ¡A¤S¥H´Ú»y¤J¤á¡AµL¤HªY½à°Û©M¡A¿Ø¨ë³Ì°ª²ÎªvªÌ¤£¿ë½å·M¡A¹ï¨ü¨ì±ÆÀ½¶S¥¸¦b¥~ªº½å¹F±H¥H²`¨è¦P±¡ ¡C¥þ¸Ö»y²L¦Ó§t¸q²`»·¡C

«e¤¶²Ð

¹D¼ç   ¹D¼ç¬O§º´Â¦³¦Wªº¸Ö¹¬¡A§O¸¹°Ñ¹é¤l¡A©ó¼ç(²{ÄÝ®ý¦¿¬Ù)¤H¡C¤½¤¸1090¦~«e«á¦b¥@¡A¥Lªº¸Ö¼g±o«Ü²M·s¬yºZ¡C

Á{¥­¹D¤¤
­·»ZÂyÂy§Ë»´¬X¡A±ý¥ß­·«e¤£¦Û¥Ñ¡C¤­¤ëÁ{¥­¤s¤U¸ô¡AêáµL¼Æº¡¥Å¬w¡C

­·»Z¡A­·§j»Z¯ó¡C
³o¸Ö¬O§@ªÌ¨ìÁ{¥­¤s®É¦b¸ô¤W§Y¿³¤§§@¡C´yøªì®L´º¦â¡A«D±`²Ó¿°¥Í°Ê¡CĬ¸ý«ÜªY½à³o­º¸Ö¡C

§õ­ð

ÃDµe
¶³ùطϧø«BùØÅy¡A¬Ý¤§®e©ö§@¤§Ãø¡C¦­ª¾¤£¤J®É¤H²´¡A¦h¶R¿P¯×µe¨d¤¦¡C

§õ­ð(1049~1130)¡Aªe¶§(¤µªe«n©s¿¤¤H¡C§ºÀ²©v®É¤Jµe°|¡A¥_§º¤`¡A¤J«n§º¡A¤u¤s¤ô¤Hª«¡A¤×¾Õµe¤û¡A¬°°ª©v©Ò³ß¡C

¾Ú¸ü¡A§õ­ðªì¨ìªC¦{¡A¤£³Q¤Hª¾¡A¥Í¬¡Á}Ãø¡A¾a½æµe½k¤f¡A©Ò¥H¼g¤F³o­º¡mÃDµe¡n¸Ö ¡A¹ê»Ú¤W¯A¤Îµe­±ªº¥u¦³²Ä¤@¥y¡A¨ä¾l¤T¥y³£¬Oij½×¡C¥þ¸Ö¬O»¡Àu¬üªº§@«~¬O¸g¹LÁ}­W§V¤O³Ð§@¥X¨Óªº¡A¥ô¦ó¨Æ±¡³£¬O®ÇÆ[ªÌ©ö¡A§@¤§ªÌÃø¡A©Ò¿×¬Ý¤H¬D¾á¤£¦Y¤O¡A¨Æ«D¸g¹L¤£ª¾Ãø¡A³o¬O¥Í¬¡ªº­õ²z ¡C²Ä¤T¡A¥|¥y¿Ø¨ë¨º¨Ç¯Ê¥F¯u¥¿¼f¬ü¯à¤Oªº®É¤H¡A¥uÀ´±oªY½à®É¤U¤£­«¹ê»Ú¥»»â¡A¿@¾¥­«±m¡A¤j¬õ¤jµµ¡A³QÅA¬°ªá¤§´I¶Qªº§@«~¡A»P¨ä¦p¦¹¡A§Ú¤]¦ó§«Áͪ¢ÀH«U¦hµe³oÃþ§C«U§@«~ªï¦X¼é¬y©O ¡C³o¥y¬O§@ªÌªº¤Ï¸Ü¡A¹ê»Ú¤W¡A¥Lµ´¤£·|¬°¤F®É¤H²LÁ¡ªº¼f¬üÆ[¦Ó©ñ±ó¦Û¤vªº°ª©|ÃÀ³N¡C

¦¶¿Q

¬K¤é
³Ó¤é´MªÚªr¤ôÀØ¡AµLÃä¥ú´º¤@®É·s¡Cµ¥¶¢Ãѱo­·­±¡A¸Uµµ¤d¬õÁ`¬O¬K¡C

¦¶¿Q¡A¦r¤¸±â¡Aظ·½(¤µ¦¿¦è¬Ùظ·½¿¤)¤H¡A¥Í©ó§º°ª©v«Øª¢¥|¦~(1130)¡A¨ò©ó§º¹ç©v¼y¤¸¤»¦~(1200)¡A¬O§º¥NµÛ¦Wªº²z¾Ç®a¡C¥Lªº¸Ö¡A¦b¹D¾Ç®a¤¤ ¡A¬O¤ñ¸û²M·s¬¡¼âªº¡C

Æ[®Ñ¦³·P
¥b¯a¤è¶í¤@Ų¶}¡A¤Ñ¥ú¶³¼v¦@±r«Þ¡C°Ý´ë¨º±o²M¦p³\¡A¬°¦³·½ÀY¬¡¤ô¨Ó¡C

§@ªÌ¬O¥Î¤ñ³ëªº¤âªk¼g³o­º¸Ö¡C¥L»{¬°¦À¶íùتº¤ô¦]¦³¬¡¤ô¬y¨Ó¡A¦º¤ô´N¤£·|¿nº¢¡A¬G¯à¹³©úÃè¤@¼Ë²Mº«¨£©³¡C¸ÖÃD¡mÆ[®Ñ¦³·P¡n ¡A¥i¯à¬O§@ªÌ¦b¬Ý®Ñ®É§Ë³q¤F¤@¨ÇÃøÃD¤§«á¡A¦³·P¦Ó§@ªº¡C

ÃDºhªá
¤­¤ëºhªá·Ó²´©ú¡AªK¶¡®É¨£¤lªì¦¨¡C¥i¼¦¦¹¦aµL¨®°¨¡AÄA­Ë»a­a¸¨µ¼­^¡C

¦¹¸Ö­Éµúºhªá·P´nÃh¤~¤£¹J©M¤H¤~³Q´Â§Ê§N¸¨±ó¸m¤£¥Î¡C
­º¤G¥y·¥¤OÃÙ¬ü¥Ûºhªá¡Aºhªá²±¶}¡AÂA©úÄ£²´¡C«á¤G¥y«h·P¹Äºhªá¤§¤£¹J¡CÁöµMªá¥ú©úÄR¡A¦ý¥Ñ©ó¥Íªø¦b°¾»·¤§¥~¡AµL¤H°Ý¬z¡A³Æ¨ü§N¸¨¡A¥H¦Ü»a­aº¡¦a¡Aºhªáâf¸¨¡AÂл\¦b­a¶¥¤§¤W ¡C§@ªÌ­ÉºhªáµL¤HªY½à¡A¤ñ³ë²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A²ÎªvªÌ¤£ª¾¬Ã±¤¤H¤~¡A©Î¤j¤~¤p¥Î¡A¦³¤~¤£¥Î¡A¥Î«D¨ä¤~µ¥²{¶H§@¥X©e°ûªº¿Ø¨ë¡C

§ù±`

ÃDµØ²M®c
¦æºÉ¦¿«n¼Æ¤Qµ{¡A¾å­·´Ý¤ë¤JµØ²M¡C´Â¤¸»Õ¤W¦è­·«æ¡A³£¦Vªø·¨§@«BÁn¡C

´Â¤¸»Õ: ¦b°¢¦èÁ{¼à¿¤Æz¤s¡C   ªø·¨: ªø·¨®c¡A¦]®c¦³««·¨¼Æ¯a¦Ó¦W¡A¦a³Bªø¦w¤§¦è¡C

¸Ö¤H±q¦¿«n¥_¤W¤Jªø¦w©Ò¼g¡C¸Ö¤¤¥uÄá¨ú¾å­·¡A´Ý¤ë¡A¦è­·¡A«BÁn¡A¤@¬£¿½·æ¯î±Iªº¬î¦â¤J¥y¡A¦Ó¹ï¾ú¥v¤Hª«¥H¤Î·í¦~ªºÁc²±´º¹³°¦¦r¤£´£¡A§O¨ã¤@®æ¡C

§ù±`¡A¥_§º½Ã¦{(¤µªe«n¨V¿¤¤@±a)¤H¡A²Ö©x¤u³¡©|®Ñ¡AÀs¹Ï»Õ¾Ç¤h¡C¾Ú¼Fõ§¡m§º¸Ö¬ö¨Æ¡n¸ü ¡A§@ªÌ ©ó§º¯«©v¤¸ÂפT¦~(1098)¤E¤ë«Æ´å¯³¡A»ñ®É¡A¸ô¹LµØ²M®c¡A¼g¤U¦¹¸Ö¡C

­S¦¨¤j

¦{¾ô
¦{¾ô«n¥_¬O¤Ñµó¡A¤÷¦Ñ¦~¦~µ¥¾r¦^¡C§Ô²\¥¢Án¸ß¨ÏªÌ¡A´X®É¯u¦³¤»­x¨Ó¡C

§º§µ©v¡A°®¹D¤»¦~(1170)¡A¸Ö¤H¥X¨Ïª÷¨¹¡A¼g¤F¤C¤Q¤G­ºµ´¥y¡A¦¹¨ä¤@¡C¸ÖÃD¤U¦Ûª`»¡:¡§«n±æ¦¶³¶ªù¡A¥_±æ«Å¼w¼Ó¡A¬Ò±s¸ô¤]¡C¡¨¥i¨£¸Ö¤¤ªº¤Ñµó¡A¦b¸Ö¤H²´¤¤¬O¶H¼x¥_§º´Â®x ¡A¬G°ê¡C²´«e¬G¦a¤wª«¬O¤H«D¡A¦ÛµMIJµo°_°ê®a¿³¤`¤§·P¡C¦ý¸Ö¤HÃöª`ªº¤£¬O¦{¼b¡A¤Ñµó¡A¦Ó¬O²_³´°Ïªº¤÷¦Ñ¦Ê©m¡C¦¹®É¨X¨Ê¤w³Q¼Ä¤H¥e»â¤F¥|¤Q¦h¦~¡A¾¨ºÞ·³¤ë¦p¬y¡A¦ý¤H¥Á¨ÌµM²×¤é××±æ ¡A¬ß±æ¤ý¥_¥ï¡C¦ýµ²ªG¬O¦~¦~¬ß±æ¡A¦~¦~¥¢±æ;¦~¦~µ¥¾r¡A¦~¦~¤£¨£¾r¡C¤@¤è­±¼g¥X¬G°ê¿ò¥Á¤£³ô§Ô¨ü¼Ä¤HÀ£­¢¡A¤Á¬ß¦­¤é¦^¨ì¯ª°êÃh©êªº±j¯PÄ@±æ¡A¤@¤è­±¤]§åµû°¾¦w¦¿«nªº«n§º¤p´Â§Ê¹ï¤H¥Á­I±ó ¡C§Ô²\­±¹ï§Ú³o­Ó±q¬G°ê¨Óªº¨Ï¦Ú¡A¥´Å¥¤@¥y´Â§Ê¦ó®É¯u¦³¨M¤ß¬£»º¤»­x¨Ó¦¬´_¥¢¦a¡AÅý§Ú­Ì±o¨ì¸Ñ©ñ©O?¼g¥X²_³´°Ï¤H¥Á¹ï«n§º´Â§Ê¤@¦¸¤S¤@¦¸¥uªÅ³Û¥_¥ï¤f¸¹¡A«o¨S¦³¹ê»Ú¦æ°Êªº¥¢±æ ¡C¥þ¸ÖÅã¥Ü¥X§@ªÌ»P¤H¥Áªº¤@¤ù·R°ê¼ö§Õ¡C

­S¦¨¤j(1126~1193)¡A¦r­P¯à¡A¸¹¥Û´ò©~¤h¡A§d°p(¤µ¦¿Ä¬Ä¬¦{)¤H¡C©x¦Ü¥|¤t¨î¸m¨Ï¡AÅv¦O³¡©|®Ñ¡A°Ñª¾¬F¨Æ¡C¨ä¥Ð¶é¸Ö«Ü¥X¦â¡A·í®É»P¤××À¡A·¨¸U¨½ ¡A³°´å¨ÃºÙ¤¤¿³¥|¤j¸Ö¤H¡C


­ð¸Ö¿ïŪ  

¼Bªø­ë

¼Bªø­ë¡A¶}¤¸¥½¶i¤h¡A¦Ü¼w¤¤©x¶k©¨Æ[¹î¨Ï¡A§d¥òÀ©«µ¶S¡A«á²×ÀH¦{«f¥v¡C

¬î¤éµn§d¤½¥x¤W¦x»·²·   ¦x§Y³¯±N§d©ú¹ý¾Ô³õ
¥j¥x·n¸¨«á¡A¬î¤J±æ¶m¤ß¡C³¥¦x¨Ó¤H¤Ö¡A¶³峯¹j¤ô²`¡C¤i¶§¨ÌÂÂÂS¡A´H¿kº¡ªÅªL¡C±¨±£«n´Â¨Æ¡Aªø¦¿¿W¦Û¤µ¡C

§d¤½¥x:  ¤@²Î§Ó·¨¦{©²«°¥_¡A¼B§º¨H¼y¤§©Ò¿v¡A³¯±N§d©ú¹ý¼W¿v¡C

°e§õ¤¤¥àÂkº~¶§§O·~
¬y¸¨©º«n±N¡A´¿ÅX¤Q¸U®v¡C½}ÂkµL·~¡A¦Ñ¥hÅÊ©ú®É¡C¿W¥ß¤TÃäÀR¡A»´¥Í¤@¼Cª¾¡C¯í¯í¦¿º~¤W¡A¤é¼Ç±ý¦ó¤§¡C

·s¦~§@
¶m¤ß·s·³¤Á¡A¤Ñ¯`¿W¼èµM¡C¦Ñ¦Ü©~¤H¤U¡A¬KÂk¦b«È¥ý¡CÀ­·á¦P¥¹¼Ç¡A¦¿¬h¦@­··Ï¡C¤w¦üªø¨F³Å¡A±q¤µ¤S´X¦~¡C

¦Û®L¤f¦ÜÆxÄM¬w¤i±æ©¨¶§±H¤¸¤¤¥à   ¡m­ð¸Ö§Oµô¡n§@¨¿¤¤¥à
¥Å¬wµL®ö´_µL·Ï¡A·¡«È¬Û«ä¯q´ùµM¡Cº~¤f¤i¶§±×´ç³¾¡A¬}®x¬î¤ô»·³s¤Ñ¡C©t«°­IÀ­´H§j¨¤¡A¿W¦§Á{¦¿©]ªy²î¡C¸ë½Ë¤W®Ñ¼~º~«Ç¡Aªø¨FÂÖ¥h¥j¤µ¼¦¡C

®L¤f·íº~¤ô¤J¦¿¤§¤f¡A»PªZ©÷¹j¦¿¬Û¹ï¡CÆxÄM¬w¦bªZ©÷«°«n¦¿¤¤¡A©¨¶§¤]«K¬O´ò«n©¨¶§¿¤«°¡A«°¦èªù¼Ó¤W¡A¦³¦W»D¥j¤µªº©¨¶§¼Ó¡A¥¿¹ï¬}®x´ò´º¦â¨qÄR¡A­S¥ò²Tªº¡m©¨¶§¼Ó°O¡n«K¬O°O¦¹¼Ó¦Ó¨É¦W¡C

¥»½gªº¥D¦®¡A¹ê¦b¬Oªø­ë¬°Âà¹B¨Ï§P©x¡Aª¾²a«n¶k©¨Âà¹B¯d®É¡A¦]¶k©¨Æ[¹î¨Ï§d¥òÀ©ªº»z«µ¡A±N¥L¶S¬°¼½¦{«n¨¶±L¡A¦³¦P¹±´À¥L»ï¤£¥­¡A«µªíÅG­Þ¡A却¤]¦P®É¨ü¨ì¶SÂÖ¡A¹E¨Ïªø­ë¤ßÃh«è¶D¡A¤D¥H¸ë½Ë¦Û况¡A¤£´±©ú¥Ø±iÁxªº»¡¥X¡A§K±o¸o¤W¥[¸o¡C·N¦b¨¥¥~¡A¥i¥H±q¥y¥½¤§¥j¤µ¼¦¤T¦r¤¤´¢¥X¥j¤µ¦P´dªº¼«´n¡CÃD¤¤ªº¤¸¤¤¥à¡A¦³¨Ç¶°¤¤¤¸¤¤¥àªº¤¸¦r§ï¬°·½¦r©Î¨¿¦r¡A¤£ª¾¦ó¾Ú?

­ð¦¼¸ß¥H¬°¡A³o¬O¼Bªø­ë³Q¶S¤J·¡¡A½á®Èªy¤§´º¡A¥H±H¤¤¥à¡A©Ò¥H®³¸ë½Ë¨Ó°µ¤ñªp¡C

¦¿¦{­«§OÁ§¤»¬h¤K­û¥~
¥Í²P°Z®Æ©ÓÀu¶@¡A¥@¨ÆªÅª¾¾Ç¾Kºq¡C¦¿¤W¤ë©ú­J¶­¹L¡A²a«n¤ì¸¨·¡¤s¦h¡C±H¨­¥B³ß·É¬wªñ¡AÅU¼vµL¦p¥Õ¾v¦ó¡C¤µ¤éÀsÁé¤H¦@¦Ñ¡A·\§gµS»º·V­·ªi¡C

±q¸Ö¤¤­º¥y©ÓÀu¶@±ÀÂ_¡A¦¹®Éªø­ë©Î¥¿¶SÂÖ¼½¦{¡A§Y¤µ¼sªF­Z¦W¿¤¡AÀتñ«n®ü¡A¬G¸Ö²Ä¤­¥y¦³±H¨­¥B³ß·É¬wªñªº¦Û§Ú¸Ñ¼J¡C¥»½g¬Oªø­ë¥h¼½¦{¡A³~¸g¦¿¦{§O¤Í¤H¤§§@¡A¬O¤@½g¤£§é¤£¦©ªº·PÃh¸Ö¡C°ª¥òªZ»¡¡A¼Bªø­ë¦³¦O¤~¡A¦Ó¦n¥Ç¤W¡A¦]¦¹¨â«×¾D¨ì¾EÂÖ¡A¤D¬O©S¥Ñ¦Û¨ú¡C´N¸Ö¦Ó¨¥¡A¥»½g«Y¯d§O¸Ö¡A¦p±q§O¦r着²´¡A«K¸¨¤J«U®M¡A±©¦³·PÃh¨­¥@¡A©Î§ç¿nÆ{¡A¦Ó¤£«è¤Ñ¤×¤H¡A¤èºÙ±o¤W«ê¨ì¦n³B¡C¸Ö¤¤§â¨ü¶SÂÖ»¡¦¨¬O©ÓÀu¶@」¡A§â»·¤J¦i¯î¡A»¡¦¨「·É¦{ªñ」¡A¤£¥¢·Å¯Â©¾«p¤§¦®¡C¦ÛÀĨä®ð¡A¦]¦¹¦Ó¥i¶Q¡A¤×¨ä¬O¥½¤G¥y「¤µ¤éÀsÁé¤H¦@¦Ñ¡A·\§gµS»º·V­·ªi¡C」¹ïÁ§¦Ñ¤»©M¬h¦Ñ¤K¨â¦ì¤Í¤H¡A¥[¥H³WÄU¡A¥Î「·V­·ªi」¨Ó¤¬«j¡C

ªø¨F¹L¸ë½Ë¦v
¤T¦~Â֫Ʀ¹´Ï¿ð¡A¸U¥j±©¯d·¡«È´d¡C¬î¯ó¿W´M¤H¥h«á¡A´HªLªÅ¨£¤é±×®É¡Cº~¤å¦³¹D®¦µSÁ¡¡A´ð¤ôµL±¡¦Q°Zª¾¡C±I±I¦¿¤s·n¸¨³B¡A¼¦§g¦ó¨Æ¨ì¤Ñ²P¡C

¼Bªø­ë³o½g¤C«ß¡A¦W¸q¤W¬OÃh¥j¡A¹ê»Ú¤W¬O­º¿Ø³ë¸Ö¡A¦Û¼¦¦Û´d¡A¦Û«è¦Û¦ã¡A¹ï²{¹êªº¤£º¡¡C³o¬O¤@¯ë¸Ö¤Hªº³q¯f¡A¦Û¥j¯à¸õ¥X³o¤@ÿÆXªº§@®a¡A¨Ã¤£¤Ó¦h¡C

°eÆFº«
»a»a¦ËªL¦x¡AªHªHÄÁÁn±ß¡C²ü²Á±a±×¶§¡A«C¤s¿WÂk»·¡C

ÆFº«¡A¥Í©ó·|½]¡A¥»´ö¤ó¡A¦r¼á·½¡C

¼uµ^
ª~ª~¤C©¶¤W¡AÀRÅ¥ªQ­·´H¡C¥j½ÕÁö¦Û·R¡A¤µ¤H¦h¤£¼u¡C

¯ªµú

±æÁªªù
¿P»O¤@¥h«È¤ßÅå¡AÖÒ¹ª³Ù³Ùº~±NÀç¡C¸U¨½´H¥ú¥Í¿n³·¡A¤TÃäÀƦâ°Ê¦M±Ü¡C¨F³õ²l¤õ«I­J¤ë¡A®ü¯`¶³¤s¾ÖÁª«°¡C¤Ö¤pÁö«D§ëµ§¦O¡A½×¥\ÁÙ±ý½ÐªøÅÕ¡C

¤Ö¤pÁö«D§ëµ§¦O」¬O¥Î¯Z¶Wªº「§ëµ§±q¦¥」¨Ó¦Û´Á¦Û«j ¡C§@ªÌ¯ªµú¡A¬¥¶§¤H¡A¶}¤¸¤Q¤T¦~¶i¤h¡C±i»¡¦b¦}¦{¡A¤Þ¬°¾r³¡­û¥~­¦¡C­ð®Ñ¤åÃÀ¶Ç§Ç¤¤½Í¨ì¡A¥Ñ©ó¥v®a¶h¨ä¦æ¨Æ¡A¬G¥±±o­z¤ª¡A¦]¦¹²{¦b§Ú­Ì¹ï¯ªµú©Òª¾¤£¦h¡C¤£¹L¡A·Ó°Ó¼\ªº¬Ýªk ¡A¥H¬°¯ªµúªº¸Ö¡A°Å¨è¬Ù²b¡A¥Î«ä¤×­W¡A®ðÁö¤£°ª¡A½Õ»á­â«U¡C

¥»¯¸¦®¦b¥°´­©M¶Ç©Ó·½»·¬yªø¤§¤¤°ê¤å¤Æ¡Aºô­¶¤º®e©Î¦³Âà¶r¦U¦W®aµÛ½×¡C¦p¦³ÂÕ»~¤Î«_¥ÇµÛ§@Åv¯q¡A½Ð§Y«ü¥¿¡A¦Û·í­×§ï§R°£¡C