·R®Ñ°ó¥j¤µ¤å¾Ç§@«~¤¶²Ð    ºô¯¸¥D­¶   ¤å¾Ç§@«~¥D­¶      


  ªY½à¥H©¹§@«~¤¶²Ð  ´Á:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38 39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49   50   51   52  

¥»¤ë¤å¾Ç§@«~¤¶²Ð: (2010¦~10¤ë) 

1) ¤ß»·ÃfÀHµ§   ¦b¥@¶¢¨¥  ¤§   ¥X¦ì

   ¤Õ¤l¤ê:"©õ©P¤½¨Æ¤å¤ý¡A¦æµL±M¨î¡A¨ÆµL¥Ñ¤v ¡C¨­­Y¤£³Ó¦ç¡A¨¥­Y¤£¥X¤f¡C¬}¬}µM­Y±N¥¢¤§¡A¥i¥H¬°¤l¨o¡CªZ¤ý±Y¡A¦¨¤ý¥®¡A©P¤½©Ó¤åªZ¤§·~¡A¼i¤Ñ¤l¤§¦ì¡AÅ¥¤Ñ¤l¤§¬F¡A©º¦i¨f¤§¶Ã¡A¸ÝºÞ½²¤§¸o ¡A©ê¦¨¤ý¦Ó´Â½Ñ«J¡A¸Ý½à§PÂ_¡AµL©ÒÅU°Ý¡A«Â°Ê¤Ñ¤U¡A¾_®£®ü¤º¡A¥i¿×¯àªZ¨o¡C¦¨¤ý§§¡A©P¤½­P¬F¡A¥_­±¦Ó¨Æ¤§¡A½ÐµM«á¦æ¡AµL¥ï¬á¤§¦â¡A¥i¿×¦Ú¨o¡C¬G¤@¤H¤§¨­¯à¤TÅÜªÌ ¡A©Ò¥HÀ³®É¤]¡C"¡mÁú¸Ö¥~¶Ç¡n¡C

   ¤W­±¤@¬q¬O¤Õ¤lÆg¬ü©P¤½ªº»¡¸Ü¡C¥Î¤µ¤Ñªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O©P¤½¤£³ßÅw"¥X¦ì"¡A³B©ó¤£¦P´Á¶¡¡A¥ý«á¦b¬Fªv»R»O¤W§êºt¤l¡A¤Ñ¤l¡A¦Ú¡A¤T­Ó¤£¦P¨¤¦â¡A¨C¨¤ºt¥X«ê¦p¨ä¥÷ ¡Aµ´¤£ª§À¸¡C¦]¦¹ ¥L¨S¦³¨ü¨ì§O¤H±Æ¥¸¡A¦Ó¥B¨ü¨ì«á¤H°ª«×Æg¹|¡C¦A¬Ý¬Ý²a³±«JÁú«H³Q¿£«áªº¤@µf¸Ü¡A«á®¬¨S¦³Å¥«H
ãǥͪºÄU§i¡A©Ò¥H¯d¤U¤F´X¥y¦¨¬°«á¥@ªº¦W¨¥"¬¾¨ß¦º ¡A¨}ª¯²i;°ª³¾ºÉ¡A¨}¤}ÂÃ;¼Ä°ê¯}¡A¿Ñ¦Ú¤`¡A¤Ñ¤U¤w©w¡A§Ú©T·í²i¡C"¡A¥i±¤«á¥@ªº¤HÁÙ¤£Â_±N¾ú¥v¨¤¦â­«ºt¡A¥Ì§@¨}ª¯¡C¤µ¤Ñ¤£¤Ö¤HÁÙ¬O·QºÉ¿ìªk°È¨D¥X¦ì ¡A§Æ±æÃk¤W¥Lªº©Ò¿×¨Æ·~³»峯¡CÁöµM¤µ¤Ñ¥X¦ì½Ñ§g¡A¤£·|¦A¦³¨}ª¯²i¡A¿Ñ¦Ú¤`¦p¦¹´dºG¤U³õ¡C¦ý¤@¥¹±q°ª峯·Æ¤U¡A§Ú·Q¤ß±¡¤Wªº¥´À»¤]¤£¤Ó¦n¨ü¡Cºô¥D¤]¦³ªB¤Í ¡A¦¨¥\Ãk¤W¤F¤@¤H¤§¤Uªº°ª¦ì¡Aµ¥¨ì¬¾¨ß¡A­¸³¾¥þ®ø·À¡A³s¥L¦Û¤v¤]³Q´¬±ó¥X§½¡A¤@¨Ö®ø¥¢¤F¡C©Ò¥H³ßÅw¥X¦ìªºªB¤Í¡A¤£§«§NÀR·Q·Q¡A¤Å¬°ªí­±­·¥úªºÅv¶Õ¼¤±æ»X½ª¡A­nÀ´±oÁ¾ªº¹D²z ¡Aª¾©Ò¶i°h¡A¤]´N¬O§Ú­Ì±`»¡ªº¦Û¨D¦hºÖ¨ä¤¤¤@­Ó¥D­n¦]¯À¡C"ºÖ"¤£¬O¤W¤Ñ¡A§O¤H¥i¥HµL±ø¥ó½çµ¹§Aªº¡A­n¾a¦Û¤v¨D¨ú¦^¨Ó¡C

   ³ßÅw³N¼ÆªºªB¤Í¡A¤j©è³£Å¥¹L"¤H¬°¤Ñ¦a¤§¤ß¡A¦N¤¿­ì³ô¦Û¥D¡A©ö¦³¨a²»¤§ÅÜ¡AÁ×ÁÍ¥»¥i¹w¿Ñ¡A¤p¤H¬N²z¦k¦æ¡Aº×¥Ñ¤v§@ ¡A§g¤l«Ý®É©l°Ê¡AºÖ¦Û§Ú¨D"(¦¹¸`µo©ú¦N¤¿±o¥¢±©¤H¦Û¥l¤§¬G)¡m­¸¬P½á¡n¡C³oùتº"­ì³ô¦Û¥D"¤£¬O»¡¤H¥i³Ó¤Ñ ¡A¥¦¬O§i»|¦U¦ì¡A¨C¨Æµ²§½ªº¦nÃa¡A§¹¥þ´x´¤©ó¶}©l®É¡A§Aªº¤ßºA©M决·N¡C¦n»PÃaªº¦]ªG¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡AÁ×Áͨa²» ÁÙ¬O­n¾a¦Û¤v¡A¤W¤Ñ¤]¤£¯àµ¹§AÀ°¦£¡C§Ú«Ü³ßÅw¡m©ö¸g¡nÁ¾¨öùتº´X¥y¸Ü:ν¤ê"¤Ñ¹DÁ«¬Õ¦Ó¯qÁ¾¡A¦a¹DÅܬզӬyÁ¾¡A°­¯«®`¬Õ¦ÓºÖÁ¾ ¡A¤H¹D´c¬Õ¦Ó¦nÁ¾"¡C¤H­Ì¤@¥¹¥X¦ì¦¨¥\¡A¤ßºA¤£´ÁµM¬y©ó¬Õ¡A¬Õ´N¬O¦Ûź¦Û¤j¦Ûº¡¡A¦ÛµM¦¨¬°§O¤H¥´À»ªº¥Ø¼Ð¡A³Ì«á¬O¦¨ ¬°"¿Ñ¦Ú¤`"¡CÄ@½Ñ¦ìÂÔ°O¤Ñ¡A¦a¡A¤H¡A°­¡A¯«³£¬O³ßÅwÁ¾«pªº¤H¡C

¡@

2) Ãý®ü¿ò­µ  

¤Ñ¤_µ´¥N°¾¦h§ª¡A®É¦Ü±NÂ÷­¿¦³±¡¡C

¤@¥N¤å»¨¾|¨³¥ý¥ÍªºÂÂÅé¸Ö¤¤¡A³Ì¬°¤H¼Ö»wªº¥²¬O¥Lªº"¦Û¼J"¤@«ß¡C«e¤¶²Ð¹L¥Lªº"§O½Ñ§Ì"¦U­º ¡A¤µ¦A§Û¿ý"±¤ªá"¥|«ß:

±¤ªá
³¾³Ú¹a»y¹Ú±`¿¢¡A¶~¥ßªá³±¬ß¹à·ú¡C©Å¥Ø­¸¬õÀH½º»R¡AÃö¤ß¯ñºÑ¶¶¥¥Í¡C¤Ñ¤_µ´¥N°¾¦h§ª¡A®É¦Ü±NÂ÷­¿¦³±¡¡A³Ì¬O¥O¤H·T¤£¸Ñ¡A¥|ÀѲ¨«B¬Ý¬îÁn¡C
¼@¼¦±`³v¬hºøÄÆ¡Aª÷«Î¦ó®É¶Jªü¼b¡C·L«B±ý¨Ó¶Ô´¡´Æ¡AâÀ­·¦³·N¤£»ï±ø¡C²ö±Ð¤i·Ó¶Êªø²Ã¡A¥B½ñ¶§¬K¹LªO¾ô¡C¥u®£·s¬îÂk¶ë¶­¡AÄõø»¸ü°sÃr»´·n¡C
²Ó«B»´´H¤G¤ë®É¡A¤£½t¬õ¨§©l¬Û«ä¡C¼ZÛǦL®j¼W±¨±£¡A´¡¦Ë½sÆX¦nÅ@«ù¡C¼¢§Ú¯À¤ß­»Å§³S¡A¼º¤HÂŧÀ°s¬Õ¥g¡C©`¦óµL¿à¬K­·¦Ü¡A²`°|¯ù™Ç¤wº¡ªK¡C
Ác­^¶¨lÄv§e§°¡A¸­©³¶~¬Ýß潺¯v¡C«Ç¥~¿W¯d´þ¥c¦a¡A¦~¨Ó©¯±o¾iªá¤Ñ¡C¤å¸V¦@±¤¬K±N¥h¡A¨q³¥ªY³{¬õ±ýµM¡CÀ¸¥é­ð®cÅ@¨ÎºØ¡Aª÷¹a»´ºí¨ªÁñÃä¡C

¾Ú¾|¨³©Ò§@ªº¡m´Âªá¤i¬B¡n©M¦³Ãö¦^¾Ð¿ý¡A§Ú­Ìª¾¹D¾|¨³¤Ö¦~®É¥N¬O«Ü·R®âªáªº ¡A¨Ã¥B³ßÅw¬Ý¡mªáÃè¡n¡A¡m«n¤è¯ó¤ìª¬¡n¡A¡mÄÀ¯ó¤p°O¡n¡A¡m¼s羣ªÚÃСn¤§ÃþªºÂ娄 ¡A¹ï´Óª«¾Ç«Ü·P¿³½ì¡C³o¥|­º¸Ö¬O¤@­ÓÃÒ©ú¡C¼g·Rªáªº¤ß±¡¡A¥iºâ²Ó½o¤J·L¡C³oÃþ¨S¦³¤°麽ªÀ·|¤º®eªº¸Ö¡A¥H«á¾|¨³´N¤£¦A¼g¤F¡C

¦Û¼J
¹B¥æµØ»\±ý¦ó¨D¡A¥¼´±Â½¨­¤w¸IÀY¡C¯}´U¾BÃC¹L¾x¥«¡Aº|²î¸ü°sªx¤¤¬y¡C¾î¬Ü§N¹ï¤d¤Ò«ü¡A­Á­º¥Ì¬°À©¤l¤û¡C¸ú¶i¤p¼Ó¦¨¤@²Î¡AºÞ¥L¥V®L»P¬K¬î¡C

©Ò»D
µØ¿O·Ó®b´¯»¨ªù¡A¼b¤kÄY¸Ë¨Í¥É¾ê¡C©¿¾Ð±¡¿ËµJ¤g¤U¡A¨Ë¬ÝùÄû±»³Ú²ª¡C

§@ªÌÅ¥¨ì¤@¥ó¨Æ¡A¥Î¸Ö°O¿ý¤U¨Ó¡A©Ò¥H¸ÖÃD¦W¬°"©Ò»D"
¤@¨Ç¬°¤F¥Í¬¡ªº¤k­¦¡A¹G±o¥´§ê¾ã»ôÆAÄR¡A强ÃCÅw¯º¥h¨Í©^Åv¶Q©]®b¶¼¼Ö¡A¥i¬O¤ß¤¤却§O¦³¤@¯ë´þ¨ý¡C·Q°_¦º©ó¾Ô¤õ¤UªºÂù¿Ë¡A¥u¦n§CÀY¨Ë§@¾ã²z¦çÄû ¡A±»¹¢­I«áªº²\²ª¡C


¥Õ¾v·T°¾Ä±¡AÂk¤ß¹Ú¿Wª¾¡C

¡m¤S¥È¶°¡n¡A­ð¥½­³²ø¿ï­ð¸Ö ¡A±q²±­ð¦Ü±ß­ð§@ªÌ142¤H¡A¸Ö297­º¡C¨ú§÷­±¼s¡A¥]¬A¦U­Ó¤è­±¸Ö¤H¡A¬Æ¦Ü¹¬¤H°ü¤k¡C°ê¤º¤w§H¡A¤é¥»©|¦s¨É©M¤T¦~(1803)¨è¥»¡C¤é¥»¾ÇªÌÄá¼v±H¤©®L©ÓÂv¥ý¥Í¡A¦¬¤J¡m­ð¤H¿ï­ð¸Ö¡n¡A1956¦~¤¤µØ®Ñ§½±Æ¦L ¡C­³²ø¡A¤¤­ð¸Ö¤H­³À³ª«¥|¥@®]¡A¬L©v°®¹ç¶i¤h¡A´¿¥ô®Õ®Ñ­¦¡A¥ª¸ÉÂö¡C«á¦Ü¸¾¥ô¤ý«Ø«e¸¾®_¬Û¡C    (¤@)

¤k¹D¤h¤¸²E     ±H¬¥¤¤½Ñ®X
°ê¸g¦~§O¡AÃöªe¸U¨½«ä¡CÃD®Ñ¾Ì¶­þ¡A±æ¤ë·Q¸¿¬Ü¡C¥Õ¾v·T°¾Ä±¡AÂk¤ß¹Ú¿Wª¾¡C½Ö³ôÂ÷¶Ã³B¡A±»ª_¦V«nªK¡C

±i¤Ò¤H¦N¤¤§·¨Í­¦©d    ¬B±o­³¤ó¹f¤l¦]¥H¸Ö±H
¤µ´ÂùÛ»Õ«e¡A¬B±oªá¹f¡C¯»¦Ã²ªµS¦b¡A¹Ð«I¦â©|ÂA¡C´¿¸gÅÖ¤âùØ¡A©«¦V»A¬ÜÃä¡C¯à§U¤dª÷¯º¡A¦p¦ó©¿±ó®½¡C

°¨À¹    ·¡¦¿Ãh¥j
ÅS®ð´H¥ú¶°¡A·L¶§¤U·¡¥C¡C·á³Ú¬}®x¾ð¡A¤H¦b¤ìÄõ¦à¡C¼s¿A¥Í©ú¤ë¡A»a¤s§¨¶Ã¬y¡C¶³¤¤§g¤£­°¡A³º¤i¦Û´d¬î¡C

温®x¸a     ¬K¤é±N±ýªF´å±H­]²Ô
´X¦~¨¯­W»P§g¦P¡A±o³à´dÅwºÉ¬OªÅ¡CµS³ß¬G¤H¥ý§é®Û¡A¦Û¼¦÷D«È©|Äƽ´¡C¤T¬K¤ë·Ó¤d¤s¸ô¡A¤Q¤éªá¶}¤@©]­·¡Cª¾¦³§ö¶éµL¸ô¤J ¡A°¨«e±¨±£º¡ªK¬õ¡C

¡@

3) ¸Ö¾l¶¢¬B   

±ý¶R®Ûªá¦P¸ü°s¡A²×¤£¦ü¡A¤Ö¦~¹C¡C

§º¼B¹L¡A(1154-1206)¦r§ï¤§¡A¸¹Às¬w¹D¤H¡C¥L¬O»¨©ñ¬£µü¤H¡A¤]·¥¤O¥D±i¥_¥ïªº·R°êµü¤H¡C¦³¡mÀs¬wµü¡n¶Ç¥@¡C
¥Lªº"­ð¦h¥O - ­«¹LªZ©÷":

Ī¸­º¡¥Å¬w¡A´H¨F±a²L¬y¡C¤G¤Q¦~­«¹L«n¼Ó¡C¬h¤Uô²îµS¥¼Ã­¡A¯à´X¤é¡A¤S¤¤¬î¡C   黄ÅbÂ_ÁFÀY¡A¬G¤H´¿¨ì§_¡C¦¿¤s´ý¬O·s·T¡C±ý¶R®Ûªá¦P¸ü°s¡A²×¤£¦ü¡A¤Ö¦~¹C¡C

¸Ö¤HÃh着¬G°ê¯}¸Hªº¼~«ë¡A­«¹C¤G¤Q¦~«eªºªZ©÷¡A·Q¨ì¾ú¥v¤Wªº¤@¨Ç¨Æ¥ó¡A¤£¯à¤£·P¨ì¤ß¹Òªº»a¦Ñ»P¯î²D¡C"¬h¤Uô²îµS¥¼Ã­¡A¯à´X¤é¡A¤S¤¤¬î"¡A®É¥ú¨³³u¤£ªÖ¼È¯d ¡C¤G¤Q¦~¤£¨Ó¡A·É®ü®á¥Ð¡A¸Ó¦³¤F¤£¤ÖÅܾE¡C"¦¿¤s´ý¬O·s·T"¡A¬O°ê¯}¤sªe¦bªº·P´n¡A¤]¬O¨C­Ó¤Hªº®É¥N·P±¡¡C"²×¤£¦ü¡A¤Ö¦~¹C"¡A¬OÃø¦p©õ¤é±¡´º¤§Ãh·Q¡C


©ú·¨·V(¤É±g¥ý¥Í¼Ö©²)

¸U¯ë¦^­º¤Æ¹Ð®J¡A¥u¦³«C¤s¤£§ï¡C

ÂIµ¼®B
¤Ü¤@¥v¼uµü²Ä¤»¬q»¡¤Q¤»°ê¶}塲µü
¼Ç¹ª±áÄÁ¡A¬Kªá¬î¤ë¦ó®É¤F¡C¤CÄA¤K­Ë¡A©¹¨Æª¾¦h¤Ö¡C   ¬Q¤é¤µ´Â¡AÃèùØ®eÃC¦Ñ¡C¤d¦~½Õ¤@³õ½Í¯º¡A´X­Ó¤Hª¾¹D¡C

²M¥­¼Ö
¤Ü¤@¥v¼uµü²Ä¤­¬q»¡«n¥_´Â¶}塲µü
¶~¦æ¶~§¤¡A¤£¥²ª§¤H§Ú¡C¦Ê·³¥ú³±¼u«ü¹L¡A¦¨±o¬Æ麽¥\ªG¡C   ¬Q¤é½~¹ª¶Êªá¡A¤µ´Â疎¬h³Ú¾~¡C¤ýÁ°ó«e¿P¤l¡A¤£ª¾­¸¤J½Ö®a¡C

¦è¦¿¤ë
¤Ü¤@¥v¼uµü²Ä¤@¬qÁ`»¡¶}塲¤U³õµü¤G­º
¤Ñ¤W¯Q­¸¨ß¨«¡A¤H¶¡¥j¤µ©¹¨Ó¡C¨H§u©}«ü¼Æ­^¤~¡A¦h¤Ö¨Æ«D¦¨±Ñ¡C   ´I¶Qºq¼Ó»Rºk¡A²Y²D¼o¶ï¯î»O¡C¸U¯ë¦^­º¤Æ¹Ð®J¡A¥u¦³«C¤s¤£§ï¡C
ºuºuÀsª§ªê鬭¡A¥^¥^¨ß¨«¯Q­¸¡C®u¶¡ªá¼v®y¶¡²¾¡A¦Ê·³¥ú³±¦³´X¡C   »¡¥j½Í¤µ¸Ü¥»¡A¹Ï¤ý©wÅQ§L¾÷¡C­nª¾¦¨±Ñ¬O©M«D¡A³£¦bº®¾ö¸ÜùØ¡C

¡@

4) µe·N¦±¤¤´M    ©ú ·¨·V(¤É±g¤Ò°ü´²¦±) ³³±¡¼Ö©²   ­«ÀY

¾n°¨Å¥    ©M¤ýµÏ­ë¦à¦æ¥|µú

»ïÃr¨FÀY¡C¤ë¸¨¼é¥­°e¥h¦à¡C­·¥Í¥j¹D¡A·ÏÂꥭªL¡AÃúÁô¤¤¬y¡C§OÂ÷¦­¹J¶­ÂE¬î¡C«äÂk¥¿¬OÆt³½­Ô¡A¥B¦@§Ñ¼~ ¡C®ø°£¿à¦³¾ê¤¤°s¡C
ôÆl±áª¤¡C¥¿¬O¦à¾î³¥´ç®É¡Cº®§ø¤^¤õ¡A¸¨¸­²KÁ~¡A·Ëµæ¤Àµ·¡Cª½¹_Ãø³¨ÀAÅìªÎ¡CªÅÅn²Û¸Õ«CÓº§Þ¡A¹ª¸¡¦Ó¼^¡C¤sªÔ³¥ç\¬Ò¹Å¨ý¡C
©ú¤ë¤¤¤Ñ¡C·Ó¨£ªø¦¿¸U¨½²î¡C¤ë¥ú¦p¤ô¡A¦¿¤ôµLªi¡A¦â»P¤Ñ³s¡C««·¨¨â©¤²bµL·Ï¡C¨F¸V´X³BÅå¬Û³ê¡Cµ·Æl°±²o¡A­¼­·ª½¤W»Èªe¯`¡C
»·«Èªø¾]¡C¤@ÂIº®¿O¦ñ±I¹é¡C¼é¥Í¥Ê¨B¡AÁ÷§N¿¾«°¡A¤ë¸¨·¬¾ô¡C¥É¤H¦ó³B±Ð§j­¡C·T¤ß©ÈÅ¥Ðâ²D½Õ¡A¤@ªEµL²á¡AÃ]Ã]¤­¹ª¶Ê¦æ´Í¡C

¡@

5) «ÕÀq¸Ö¤å  ³ë¥@¸Ö¤å

®a°V¿ï

´¿°êÿ¦b¥Lªº¡mª÷³®¸`¸p¤¤¤é°O¡nùØ»¡:"·V¿W«h¤ß¦w ¡C¦Û­×¤§¹D¡A²öÃø©ó¾i¤ß¡C¥Á¥D¬Jª¾¦³µ½ª¾¦³´c¡A¦Ó¤£¯à¹ê¥Î¨ä¤O¡A¥H¬°µ½¥h´c¡A«h¿×¤§¦Û´Û¡C¤è¤o¤§¦Û´Û»P§_¡A»\¥L¤H©Ò¤£¤Îª¾¡A¦Ó¤v¿Wª¾¤§¡C¬G"¤j¾Ç"¤§"¸Û·N"³¹ ¡A¨â¨¥·V¿W¡C©Ò¿×¾i¤ß²öµ½©ó¹è±ý¡A¬Ò¤£¥~¥G¬O¡C¬G¯à·V¿W¡A«h¤º¬Ù¤£ª¹¡A¥i¥H¹ï¤Ñ¦a½è°­¯«¡AÂ_µL¦æ¤£¦³¤£Ýg©ó¤ß«h¾k¤§®É¡C¤HµL¤@¤º·\¤§¨Æ¡A«h¤Ñ§g®õµM¡A¦¹¤ß±`§Ö¨¬¼e¥­¡A¬O¤H¥Í²Ä¤@¦Û强¤§¹D ¡A²Ä¤@´M¼Ö¤§¤è¡A¦u¨­¤§¥ý°È¤]¡C" 

´¿°êÿ»{¬°¡A"·V¿W«h¤ß¦w"¡A¤@­Ó¤H¯à°µ¨ì·V¿W¡A"«h¤º¬Ù¤£ª¹¡A¥i¥H¹ï¤Ñ¦a½è°­¯«"¡A·V¿W"¬O¤H¥Í²Ä¤@¦Û强¤§¹D ¡A²Ä¤@´M¼Ö¤§¤è¡A¦u¨­¤§¥ý°È¤]"¡C

·V¿W¡A¬O§º©ú²z¾Ç®a³Ì­«­nªº­×¨­¤èªk¡C¡m§°O - ¤¤±e¡n»¡:"¹D¤]ªÌ¤£¥i¶·ªØÂ÷¤]¡A¥iÂ÷«D¹D¤]¡C¬O¬G§g¤l§Ù·V¥G¨ä©Ò¤£¸@¡A®£ÄߥG¨ä©Ò¤£»D¡C²ö¨£¥GÁô¡A²öÅã¥G·L¡A¬G§g¤l·V¨ä¿W¤]¡C" ¾G¥Èª`:"·V¿WªÌ¡A·V¨ä¶~©~¤§©Ò¬°¡C"¤]´N¬O»¡¡A¤@­Ó¤H¦bµL¤H¿W³Bªº®É­Ô¡A¹ï¦Û¤vªº¦æ¬°­n¥[¥HÀ˧ô¡A¤£¥i©ñÁa¡C

­n®É¨èÀËÂI¦Û¤vªº¦æ°Ê¡Aĵ±§¬O§_¦³¤°麽¤£§´ªº¨¥¦æ¦Ó¦Û¤v¨S¦³¬Ý¨ì¡A§O¤H¹ï¦Û¤w¦³¤°麽·N¨£¦Ó¦Û¤v¨S¦³Å¥¨ì¡C¦]¦¹¡A¤@­Ó¦³¹D¼wªº¤H¦b¿W³B¤@¦a¡AµL¤HºÊ·þ®É ¡AÁ`¬O¤p¤ßÂÔ·V¤£°µ¥ô¦ó¤£¹D¼wªº¨Æ¡C°í«ù·V¿W¡A§Y¦³¤H¦b³õ©MµL¤H¦b³õ³£¬O¤@­Ó¼Ë¡A¤£¤¹³\¦³¥ô¦ó¨¸´c©Êªº©ÀÀYµÞµo¡A¤~¯à¨¾·L§ùº¥¡A¨Ï¦Û¤vªº¹D¼w«~½è°ª©|¡C·V¿W­×¨­ªº¤èªk¡A¹ê½è´N¬O´£­Ò°ª«×ªº¦Ûı©Ê ¡A¦Û¤vºÊ·þ¦Û¤v¡C·V¿W´N¬O¯u¸Û¡A¯u¸Û´N¬O§Ö¼Ö¡CÃø©Ç©s¤l»¡¡A¤Ï°Ý¦Û¤v¬O¯u¸Ûªº¡A´N¬O³Ì¤jªº§Ö¼Ö¡C¯û¤l ¤]»¡¡A¨S¦³¤ñ¯u¸Û§ó¦nªº¾i¤ß¤èªk¤F¡C

(´¿°êÿ°µ¤H°µ¨Æ°µ©xªº¥Í¦s­õ¾Ç   ¥q°¨­õ)

©õ®É½å¤å¿ï

³h©~¾x¥«µL¤HÃÑ¡A´I¦b²`¤s¦³»·¿Ë¡C
ªø¦¿«á®ö±À«e®ö¡A¥@¤W·s¤Hùo¤H¡C(¤µ»¡¤@¥N·s¤H´«Â¤H)
²ö¹D§g¦æ¦­¡A§ó¦³¦­¦æ¤H¡C
¤s¤¤¦³ª½¾ð¡A¥@¤WµLª½¤H¡C
¤@¦~¤§­p¦b©ó¬K¡A¤@¤é¤§­p¦b©ó±G(¤µ»¡¤@¤é¤§­p¦b©ó±á)
¤@®a¦Û­p¦b©ó©M¡A¤@¨­¤§­p¦b©ó¶Ô¡C
³d¤H¤§¤ß³d¤v¡A®¤¤v¤§¤ß®¤¤H¡C


­§Â÷¤l¿ï   ©ú - ¼B§B温

(­§Â÷¤l¬O¤¸¥½©úªì¤@¥NµÛ¦W¬Fªv¡A­x¨Æ®a¼B°ò(§B温)©Ò¼¶ªº¤@³¡´J¨¥Åé´²¤å¬G¨Æ¶°¡A³q¹L叙¨Æ©Îij½×¤è¦¡¨Ó»¡²z¿ëºÃ¡Aªñ¦ü²ø¤l¡Aµ¹¤H¦ÛµM©MÀu¬üªº·Pı)

±ß¦¨
±OÀs¤l¥¢°¨¦Óªv廐¡A¤H¤ê±ß¨o¡C±OÀs¤l¤ê:"§éªÐ¦Ó¾ÇÂå¡A¥¼±ß¤]¡C©õªÌ»ô®Ù¡A®Ê¤å¤½¬Ò¥ý³à¨ä°ê¡A¦Ó«áÂk¬°¤­§B ¡C(§B­µÅQ¡A§Y¤­ÅQ)¡C¶V¤ý¥y½î´Ï¤_·|½]¡A¦Ó«á ·À¤Ò®t¡A§@½Ñ­Ôªø¡Cª¾ªZ¤l¥}¤_·¡¡A¦Ó«áÂk¬Û®Ê«J¡A¥ú´_¥ý§g¤§·~¡C®]¤l¦G¨¬¡A¦Ó«á¬°¤j°ê®v¡A¯}­x±Ù±N¡A«Â°Ê¤Ñ¤U¡C¥î¤l­E³à®a¥X©b¡A¦Ó«á¤J°r´_¨ä¤÷¥S¤§讐¡C­SàÕ§é¯Ù©Ô¾¦±ó¤_±¤¤ ¡A¦Ó«á¬Û¯³±ÙÃQ»ô¡C¦¹¤T§g¥|¤j¤ÒªÌ¡A¤è¨ä°k©b§x¤Ì¤§»Ú¡A±E¤£¿×¨ä·í»P¬\Óu¸¨±ó¦P»G¤gÄ[;¦Ó¤@¥¹¥ú½÷·Ø»®¡A¨Ï¤H¥õ¤§¦p¤é¬P¤§¦b¤W¡C¦V¨Ï¨ä¥Ì©ó¦M¤`¦Ó¦Û¼É¤]¡A«h¥ç¤w¨o¡C¬G¤C¤ë¤§§ò ¡A¥Ý¤£¥Í¨o¡AµS¥iªß¦Ó±æ¨äô¤;­Y¥H¬°±ß¦Ó¹E±ó¤§¡C¥Ð¨ò¯î¨o¡C"
¼Æ¤ë¦Ó°¨Âk¡A¤HªA¨äÃÑ¡C

(³o½g»¡±OÀs¤l(µêºc¤Hª«)¥¢±¼¤F¤@¤Ç°¨¡A¹L«á¤~¥h­×¸É°¨´×¡A§O¤H»¡¥L¬°®É¤w±ß¡C±OÀs¤l¥H¾Ô°ê®É¤T¦ì§g¥D¡A¥|¦ì­ë¤j¤Ò¡A·íªì¨ü¨ì®À±Ñ¡A§é¿i¡A¦MÃø¡C¦ý¥L­Ì¨S¦³©ñ±ó¡A³Ì«á³£Án¦WÅã»® ¡C½g¥½¦A¥H¥Ð¤Ò²M°£§ò¦aªºÂø¯ó¡A§Æ±æ¥Ý­]ªø±o§ó¦n¡C¥HÄU³ë§Ú­Ì¤£­n³B©ó¨ü¨ì®À§é¹Ò况®É¡A»{¬°¬°®É¤w±ß¦Ó¦Û¼É¦Û±ó¡A¤£¥h®¶§@¡C)  
    


6) ¦rµü­µ¸q¿ë¥¿    §ó¦h«ö¦¹

¥r¡A­µ»á¡A¤£¥i¤]¡C¥r´ú¡A¨¥¤£¥i´ú¡A¤H¤§ÀI¶BªÌ¤ê©~¤ß¥r´ú¡C  
¶Ç¡A­µ¥þ¡A¶Ç±Â¡A¶Ç»¼¡A¶Ç©_¬G¨Æ¡A­ð§º¶Ç©_¶°¡A¥Á¶¡¶Ç©_¡C      ¤S­µ³v°|¤Á¡A¤Hª«¶Ç°O¡C
(ºô¥D®×: ¥Á¶¡¶Ç©_¡A·N¿×¥Á¶¡¬y¶Ç¤U¨Ó©_²§ªº¬G¨Æ¡A¤µ¦hŪ¦p³v°|¤Á¡AÀ³»~)
¡@


7) ¨C¤ë¤G¤T¦r   

ªñ¤é¬Y¹qµø¼@¤@¶°¤¤¥X²{¦h­Ó¿ù¼g©M¿ùŪ¦r¡A¤À§O¬O(¤@ªM黄¤g)¡A(´í·º)¤Î(­~)¡C¤µ´Á¤£¹½¨ä¸Ô¦A»¡»¡®É¤U¤@¨Ç¤H¡A¥Ñ©ó¤£¤p¤ß ¡AÃi¬d¨sªº»~Ū»~¼gÃa²ßºD¡C

ÁСA(»RÁÐ)¤@µü¡A¤j·§¨S¦³¤H·|±N(ÁÐ)¦r¿ùŪ¡A¦ý(­«ÁÐÂÐÂá)ªº(ÁÐ)¦r¡A¤£¤Ö¤H¸g±`Ū¦¨(·Ê)­µ(·Ê·Ê¦¿¤ô)¡A´N¦­¦~¬Y¤å¤Æ¾ú¥v¸`¥Ø¥D«ù¤H¦P¼Ë³sµf»~Ū ¡C(ÁÐ)¬O±`¥Î¦r¡A³oÃþ¤£¤p¤ßªº»~Ū¡A¬O¤£¯à­ì½Ìªº¡CÂÔ°OŪ­µ¬O¹D¡C
(´í·º)¡A¦P¼Ë¤£¬O»÷¥Îµü»y¡A¦ý®É±`³Q¿ùŪ¦¨(®_)­µ(±O®_)¡A¥¿½TŪ­µ¬°(´í¯È)¡C«U»¡¦³ÃäŪÃä ¡AÃi¥h½¬d¦r®Ñ¤§¬G¡A¬OÀ³¯d·NªÈ¥¿ªº¡C
¦Ü©ó(¤@Êë¶À¤g)¡A³Q¼gŪ¦¨(¤@ªM黄¤g)ªM¡A(¯ùªMªºªM)¡C (Êë)¦r¤£¬O±`¥Î¦r¡A¦¹¥|¦rµü»y¥ç¤£¥Î©ó¥Õ¸Ü¤å¦r¡C¤j©è¬O½s¼g¹ï¥Õªº¤H©Mºt­û¦P¼Ë¹ï¦¹¥|¦r¤§·N¤£©ú¤F¤F¡A¦Û¥H¬°¹ï¡A°¨ªê¤Þ¥Î¤§¬G¡C
(Êë)¡A´¶¼Ú¤Á¡AŪ¦p foul (¤ñÁɳQ foul ¥X§½)¡A·N«ä¥Î¤â±·ªF¦è¡C(¤@Êë¶À¤g)¡A¸®Â§®É¡A¿Ë¤Í¤â±·¤@§âªd¤gºM¦b´Ã¬^¤W­±¡C«á¨Ó¤Þ¥Ó¦¨Â÷¥@ªº·N«ä¡C
­~¡A­µ¬³¡A¥j¼v¤Á¡A«Õ²`ªH»·¡A¤S²§¥G´M±`¡C
¡@

ª¾: ¥j¤å³q§@"´¼"¦r¡A´¼¼z¡C¥q°¨¥ú¡m½]¥j¿ý - ¯³½×¡n¤Õ¤l¤ê:"ª¾¤Î¤§(¥Î´¼¿Ñ±o¨ì¤Ñ¤U ¡AÅv¦ì)¡A¤¯¤£¯à¦u¤§¡AÁö±o¤§¡A¥²¥¢¤§¡C¯³¤§¿×¨o¡C"
ÂǨÏ: ÂÇ¡C¦¹­µ"­É"¡C ¤f»y¬O"°²¨Ï«Y¡AÁa¨Ï«Y"¡C¡m¥v°O - ¯³©l¬Ó¥»¬ö½×¤ê¡n:".....ÂǨϤlÀ¦¦³±e¥D¤§§÷¡A¶È±o¤¤¦õ¡A¤sªFÁö¶Ã¡A¯³¤§¦a¥i¥þ¦Ó¦³;©v¼q¤§ªÁ¥¼·íµ´¤]....."
½}: ¥j¤å³q§@"¯h"¦r¡CŪ§@¥Ö­µ¡C ¡m¥v°O - ¯³©l¬Ó¥»¬ö½×¤ê¡n:".....©¼¨£¯³ªý¤§Ãø¥Ç¤]¡A¥²°h®v¡A¦w¤h®§¥Á¡A¥H«Ý¨ä±Í¡A¦¬®z§ß½}¡A¥H¥O¤j°ê¤§§g¡A¤£±w¤£±o·N©ó®ü¤º....."

¡m²§ª«§Ó¡n¿ï §@ªÌ§H¦W (¥Ò¡A°Êª«¡A¤G¡A¸VÃþ)

óè¡A¤Ú¸¾¦³³¾¡A¤p¦pÂû¡CÅ馳¤å¦â¡C¤g«U¦]§Î¡A¦W¤§¤êóè¡C¤£¯à»·«D ¡A¦æ¤£¥X°ì¡C
õ¥鴂¡A¤@¦W§ùÃY¡C¦Ü¤T¤ë»ï¡A±Þ©]¤£¤î¡A®L¥½¤D¤î¡C
»B¡A¨ª¦â³¶¡C¤j©ó»A¡A¥XÆ{ªL¡C
»A¡A«C¦Ð³¶¤]¡C§Î¦p¿P¡A¤S¨ª¦Ó¶¯¤ê»B¡A¦Ó»Û¤ê»A¡A¥XÆ{ªL¡C

¡mÄÀ¦W¡n¿ï   º~ - ¼Bº³¼¶   ÄÀ¤Ñ²Ä¤@

¦~¡A¶i¤]¡A¶i¦Ó«e¤]¡C
·³¡A¶V¤]¡A¶V¬G­­¤]¡C
¤­¦æªÌ¡A¤­®ð¤]¡A©ó¨ä¤è¦U¬I¦æ¤]¡C
ª÷¡A¸T¤]¡A¨ä®ð­èÄY¯à¸T¨î¤]¡C
¤ì¡A«_¤]¡AµØ¸­¦ÛÂЫ_¤]¡C
¤ô¡A·Ç¤]¡A·Ç¥­ª«¤]¡C
¤õ¡A¤Æ¤]¡A®ø¤Æª«¤]¡A¥ç¨¥·´¤]¡Aª«¤J¤¤¬Ò毁Ãa¤]¡C
¤g¡A¦R¤]¡A¯à¦R¥Í¸Uª«¤]¡C
¡@


8) ®Ñ¦äµ¶¶r

­É®Ñ¤£ÁÙ

­É¤H®a®Ñ­nÁÙ¡A³o¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¡CµM¦Ó¡A¥j¨Ó却¦³¥t¤@ºØ¬Ýªk¡C¤j¬ù±q¥_§º¶}©l¡A"­É®Ñ·ö¡AÁٮѤ@·ö"¤§»¡«D±`¬y¦æ¡C§õ§ÆªcÁ¿¨ì¥L¥®¦~®ÉŪ¨p¹Ñ ¡A¹Ñ®v³º§i¶D¥L:"­É®Ñ¦Ó»P¤§¡A­É¤H®Ñ¦ÓÂk¤§¡A¤GªÌ¬Ò·ö¤]¡C" ¹Ñ®v¤½µM¥H"®Ñ¤£­É¤H¡A­É¨ì«á¤]¤£¥ÎÁÙ"¨Ó"±Ð¾É"¥Lªº¾Ç¥Í ¡A¥i¥H·Q¨£³oªÑ¬n­·¬y¶Ç¤§¼s¡C

¤£­n¥H¬°³oºØ¤H¦b¥j¥N¤~¦³¡A¨ä¹êªñ²{¥N¡A¤]¦³­É¦Ó¤£ÁÙªº"¿ò­·"¡C¾|¨³¥ý¥Í·í¦~¨C¹J«C¦~¤H ¦V¥L­É®Ñ¡A¥LÁ`¬O¹çÄ@¥X¿ú¥t¶R¤@¥»·sªºµ¹¹ï¤è¡A­ì¦]´N¬O©È­ì®Ñ¤@¥Xªù¡A±q¦¹"÷´³½²æ却ª÷鈎¥h¡AÂ\ÀY·n§À¤£¦A¦^¡C"
¡@


9¥j¥N§@®a»P¨åÄy  

¿ý°­Ã¯

§Ú°ê²Ä¤@³¡À¸¦±½×µÛ¬O¤¸¥NÁé¶à¦¨¼¶¼gªº¡m¿ý°­Ã¯¡n¡Cªì¦¨®Ñ©ó¤¸¦Ü¶¶¤¸¦~(1330)¡A«á¸g¨â¦¸­×§ï ¡A²×¦¨®Ñ¨â¨÷¡C¬°°O­zª÷¤¸´²¦±¡AÂø¼@§@®aªº±MµÛ¡CµÛ¿ý§@®a¦³150¦h¤H(Ãöº~­ë³Q¦C¦b¤¸¥N§@®a¤§­º¦ì)¡A§@«~¦W¥Ø¹F450ºØ¡C
³o³¡µÛ§@¸ûÂ×´I¦a°O¸ü¤F¤¤°êÀ¸¦±³ÌÁc²±®É´Áªº¤¸¥N®Ñ·|¤~¤HªºÀ¸¦±¡A´²¦±§@®aªº¥Í¥­¨Æ迹©M§@«~¡A¨Ã¹ï¨ä¤¤¬Y¨Ç³¡¤À§@µû½×¡C®Ñ¤¤¤j³¡¤À§@®a³£¦³Â²²¤©M¤p¶Ç¡A¬°¬ã¨s¤¸¦±§@®aªº¥Í¥­©M³Ð§@¸g¾ú ¡A´£¨Ñ¤F­«­nªº¬Æ¦Ü±©¤@ªº¸ê®Æ¡C
¡@


10) ´°·×¿ò½g

±Z¤ó¤Ò¤H­A(°V)¤k¤å¤ÎÆg¸Ö
±Z¤ó¤Ò¤H­A(°V)¤k¤å¤@¥»

­»¨®Ä_°¨Ävª§½÷¡A¤Ö¤k°ó«e­ú¥¿´d¡C§^¤µÄU¦¼¤£¶·­ú¡A¤T¤é«ô°óÁÙ±oÂk¡C±Ð¦¼«eÀY¦æ°ü§¡A¦ý¨Ì§^»y²ö¬Û¹H¡C¦n¨Æ´c®Ñ¦p¤£¨£¡A²ö§@¥»·N¦b®a®É¡C¦b®a§@¤kºD¼b¼¦¡A¤µ§@¥L°ü«H«e½t¡C±ý»y¤T«äµM«á¥X ¡A²Ä¤@¤Ö»y²ö¦W¨¥¡C¸ô¤W³{¤H¶·ÀĤâ¡A´L¨õ°jÁײö´ö(¤W)«e¡C¥~¨¥²ö¦V®a¤¤»¡¡A®a»y²ö¦V¥~¤H¶Ç¡C©h³¹(ák)¦@»y§CÁnÀ³¡A¤p­¦¦@»y¥ç¦pµM¡C¦­´Â°ó¤W°_©~¤F¡A½Ñ©Ð¨û§B¨Ã³q¶Ç¡C©o ®[¬Û¬Ý­Y³½¤ô¡A¨k¤k©¼¦¹¦@®¦¼¦¡C¤W©M¤U·ü(·V)¦P´Ü·q¡A²ö§@¤G·N¦³½§
(¼¨)°¾ ¡C¤Ò ´B(壻)¾K¨Ó§t¯º°Ý¡Aªï«e§ß¨Í­Y¦wªB(ªï«eªA¨Í°e¦w¯v)¡C²ö¦V¤H«e¬Û駡°d ¡A¿ô«á©w¬O¤£©MÃC¡C­Y¯à¤@¤@¨Ì§^»y¡A¦ó±o(¦óµ¥)¯Î±C¤£·R¼¦ ¡C¬G¯d¦¹ªk¬Û±Ðº¸(¬Û±Ð¥Ü)¡A¤d¥j¸U¬î¦@¬y¶Ç(¦@¬y³q)¡C

¾Ú¦Ò¨s´°·×¸Ö¤å´Ý¨÷ªº¾ÇªÌ¡A»{¬°±Z¤ó¤Ò¤H¬O°U¦W¡A¥»½g§@ªÌ¬O¤£ª¾¦Wªº¥Á¶¡¤H¤h¡A°U¦W±Z¤ó¬O¦]¬°±Z©m¬O­ð¥Nªº¤j®a±æ±Ú¡C¡m§º´Â¨Æ¹êÃþ­b¡n¨÷¤­¤Q¤K¡m¤ó±Ú¡n½×­ð¤H­«±Ú±æ¤¤»¡: ³Õ³®±Z¡A­S¶§¿c¡AÃ÷¦è§õ¡Aâl¶§¾G¬°¥Ò±Ú¡C¥|©m¤k¤l¬°¤h¤j¤Ò±B«ÃÄv¬Û°l¨Dªº¹ï¶H¡C¥|©m¥ç¥Hªù­·»ö½d¦Û°ª¡C

¸Öªº¤º®e¬O±Z¤ó¤Ò¤H¦b¤k¨àµn¨®¥X¶ù¤§®É½Î½Î±Ð¾É¤k¨à¨ì±C®a«á«Ý¤H±µª«À³¹ïªººA«×¡A±q¤¤¥i¨£«Ê«ØªÀ·|¹ï©ó¬°¤H°üªÌ¥ß¨­¦æ¨Æªº­n¨D¡C¸Öªº³Ì«áÁÙ¦³¤@¬q(¥Õ¨Í­¦Æg)¡C¥Õ¨Í­¦À³«ü¥Õ©~©ö ¡A·íµM§ó¬O°U¦W¤F¡C

"±Z¤óµ½¤k¡A¸U¥j¶Ç¦W¡C²Ó¦Ó¹î¤§¡A¹ê¥ç©P³Æ¡C¾i¨|¤§ªk¡A¤èÀÀ¨Æ¤H¡C­Y¥F§»ö ¡A¹L¦b¤÷¥À"

(´°·×¸Öºq¾É½×)
¡@


11·s¸Ö  ¤p«~¤å  µ§°O  ´x¬G   ­·«U   º¾»y

¤ý¤O   ÀsÂΨñnÂNº¾»y

     ¤ý¤O¡]1900¡Ð1986¡^¡A¦r¤F¤@¡A­ì¦W¤ý²»·ë¡C¼s¦è³Õ¥Õ¤H¡AµÛ¦Wº~»y¾Ç®a¡C

      ÀsÂΨÃÀJÂNº¾»y   1945¦~9¤ë15¤é  ¦Û¥Ñ½×¾Â©P³ø   ¤½¦@¨T¨®

³Ìªñ¦]¬°¾E©~¶m¤U¡A¨C¬P´Á¶·§¤´X¦¸¤½¦@¨T¨®¡C§Ú­Ì¨S¦³²z¥Ñ»¡¤½¦@¨T¨®ªº²¼»ù©w±o¤Ó°ª¡A¦]¬°©¹ªðªº¨®¸êÁö¦û¤F§Ú¨C¤é¦¬¤Jªº¤@¥b¡A¦ý­Y¨Ìª«»ù¸U­¿­pºâ¡A¨®¸ê¥uµ¥©ó¾Ô«eªº¤@¨¤¦h¿ú ¡A¤]¤£ºâ¶Q¤F¡C³Ì¥O§ÚÀYµh¦Ó¤S¦L¶H³Ì²`ªÌ¡A¤D¬Oµ¥¨®¡C¶R²¼¡A©M§¤¨®¡C

µ¥¨®©Ò»Ý­nªº­@¤ß¡A¤ñ"¤H¬ù¶À©ü"ªº­@¤ßÁÙ­n¤j¡C¥ØÂ_¤Ñ²P¡A¦ý¤¦N´¶;±æ¬ï¬î¤ô¡A¥¼¨£°ª°a¡C­Ô¨®ªñ¤é¡A¦³¦p±iÊo¤§ÆF;©ê¬W²¾®É¡A³º®Ä§À¥Í¤§«H¡C¦^¾Ð¦b¤W®üµ¥«Ý¤½¦@¨T¨® ¡A¤­¤ÀÄÁ¤£¨Ó¡A¤w¸g¹³¼öÁç¤Wªº¿ÂÃƤF;¦ý¬O²{¦b§Ü¾Ô¤K¦~¡A§Ü±o¤ß³£µw¤F¡A¦­¾Ç·|¤F¦u®è«Ý¨ßªº¥»»â¡C¥bÂIÄÁ¤£¨Ó¡Aµ¥¤@ÂI;¤@ÂIÄÁ¤£¨Ó¡Aµ¥¨âÂI;¨âÂIÄÁ¤£¨Ó¡Aµ¥¤TÂI¡C¦pªG³Ì«á¤@¯Z¨®¬ðµM«Å¥¬¦^¼t ¡A¤]¥u¦nµ¥¨ì©ú¤Ñ¡C±q«eªº¤½¦@Éý¨®¬O¬°¤F®È«Èªº«K§Q¡A²{¦bªº®È«È¬O¬°¤F¤½¦@¨T¨®ªº«K§Q¡C¦³®É­Ô¤j«B¶É¬Ö¡A®È«È­ÌÅܤF¤@¸s¸¨´öÂû¡A¤´ µM«_着«B¡Aµ¥µÛ¡Aµ¥µÛ¡A³º¹³¤½¦@¨T¨®¬O¶}©¹¬Y¦a¥h²^ª÷¡A«D§¤¤£¥i¡A«Dµ¥¤£¥i¡C

¦n®e©ö¨®¨ì¤F¡A¶}©l°â²¼¤F¡C¨®¨ì«á¤~½æ²¼ ©l²×¬O¤@¥óÃø©ó¯Á¸Ñªº¨Æ±¡;¤j¬ù¬OÅý¤j®aÀ½着¶R²¼¼ö¾x¨Ç¡A¦n¬Ý¨Ç¡C¤H¶VÀ½¡A¤â¶V¶Ã¡A¶V¶O®É¶¡¡C°¸µM¦³¤H¦]·m着¶R²¼¦Ó©M°â²¼¤Hª§°õ¡A°â²¼¤H´N¥ý©M¥L§n¾x¤@µf ¡A¼È°±°â²¼¡C¶R²¼ªº¤H¶V«æ¡A½æ²¼ªº¤H¶V±q®e¡A¥»¨Ó«ö³¡´N¯Z¡A¤­¤ÀÄÁ´N½æ±o§¹ªº²¼¡A¤@¨èÄÁ¤]½æ¤£§¹¡C·m©M¶Ã¬O¤¤°ê¥þªÀ·|ªº±¡§Î¡A¤½¦@¨T¨®ªº½æ²¼¥u¬O¥þªÀ·|ªº¤@­ÓÁY¼v¡C¦pªG§A¦]¦¹³d³ÆÉý¨®¤½¥q ¡A´N½Ð§A¥ý§ï³y¤F¥þªÀ·|¦A»¡¡C¦ý¬O¡A®zªÌ²×©ó¦¨¤FÄ묹ªÌ¡C¦³¤@¦¸§Ú¦Ûª¾µL¯à¡A¬£¤F¤@­Ó«C¦~¥Nªí¥h¶R²¼¡A½Öª¾¥L¤]Á¾Åý¥¼¹N¡AÁö¨S¦³°µ¤j¾ð±N­x¡A却¤]¥Ì¤ß°µ·µ«áªº©s¤§¤Ï ¡C¥L¨ì¯¸³Ì¦­¡A¶R²¼³Ì¿ð;¦b¤T¤Q¤»¦ì·m²¼¤ÑÓ\·í¤¤¡A¥L°µ¤£¨ì²Ä¤@¦W¤Î®É«B§º¤½©ú¡A¤]°µ¤£¨ì²Ä¤G¦W¥ÉÄQÅï¿c«T¸q¡A­Ë¤]½}¤F¡A°¾­n°h¨ì²Ä¤T¤Q¤»¦ì¡A°µ¤F¤@­Ó®ö¤l¿P«C!¥uÅ¥±o°â²¼¤H§â²¼µ¡¤@Ãö ¡A¥L¥u¦n±æµ¡¿³¹Ä¡C­ü!³oºØ¤H¤Á²ö¶R²¼¡A§ó²ö°µ©x!

¦pªG§A¶R¨ì¤F²¼¡A´N¸ÓÀ½¨®¤F¡C°â²¼¤H¤j¬ù¨S¦³­pºâ¨®¤l¯à®e¦h¤Ö¤H¡A©Ò¥H¨®¤lÁ`¬OÀ½±oº¡º¡ªº¡C¨ä¹ê­pºâ¤]¨S¦³¤°麽¥Î³B¡C¦]¬°¦³¨Ç¯SºØ¤H©¹©¹¤£¥ý¶R²¼¡A´N±q¨®µ¡ª¦¤F¶i¥h ¡C­ì¨Ó¥ý¶R²¼ªºÁÙ¬O儍¥Ê¡A¥u¦³¥ý·m¤W¨®ªº¬O­^¶¯¡C¨®¨ì¤F¡A«È¤HÁÙ¨S¦³¤U¨®¡A¨S¦³¯à¤Oª¦µ¡¤lªº¤H­Ì´N±q¨T¨®ªù¤f¸Á¾Ö¦Ó¤W¡A§Ë±o­¼«È­Ì¨S¦³ªk¤l¤U¨®¡C¤Hº¡¤F¡A¥t¦³¨Ç¤H´N§ï§¤"ÀYµ¥"¡A©Ò¿×ÀYµ¥´N¬O¨®³» ¡C¬ü°ê¤Hµ¹¥L­Ì©ç·Ó¡A±a¦^¬ü°ê¥h¤S¬O¤@¥ó¬Ã»D¡C´¶³q§Î®e¾ÖÀ½¡A³ßÅw®³ÅøÀY¨F¤B³½¨Ó°µÄ´³ë;¨ä¹ê¨F¤B³½ªº°ï叠¬O¾ã»ôªº¡A¦Ó¤½¦@¨T¨®­¼«Èªº°ï叠¬OÂø¶Ãªº ¡A¤ñ¨F¤B³½§ó»¹¤@Äw¡C¥j¤H©Ò¿×¼¯³»±µ¿æ¡A¤½¦@¨T¨®¯à°÷¦p¦¹´Nºâ¬O¤Ñ°ó¡C§AªºÀY¥u¯à¾a着¤@­Ó°ª­Ó¤lªº²ä¤l¡A©ÎªÌ¤@­Ó¸G¤HªºÀY¾v;§Aªº脚¤d¸U²ö´£°_¨Ó·kÖ} ¡A·í¤ß¦A©ñ¤U¥h¤w¸g¥¢±¼¦a½L¤F!¦pªG§A¹®­Æ¬O§¤着§A¡A§A¥u¦n¥õ¤Ñªø¹Ä¡A§_«h¥t¤@­Ó¤Hªº¯Ý±N¨S¦³¤@­Ó¦w¹y³B¡C¦pªG§A«e­±¯¸着¤@­Ó¤k¤l¡A¦Ó§A¤S¤£°÷¬v¤Æ ¡A¤£ªÖÅý®yªº¸Ü¡A§A´N¥u¦n¾Ç­Ó¬h¤U´f¡AÅý¦o§¤Ãh¦Ó¤£¶Ã¡C¯uªº¡A¦³¤@¦ì¤¤¦~¼¯µn°ü¤H¯¸¤£¦í¤F¡A¥u¦n¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê§¤¦b¤@¦ì­¯¥Íªº¤Ö¦~­x©xªº½¥¤W¡C³o¤]¤£¯à»¡¤°麽;·A·Ä«h´©¤§¥H¤â ¡A§¤]¡C²{¦b¤k¯h«h±Â¤§¥H½¥¡A§Y¨Ï©s¦Ñ¤Ò¤l´_¥Í¡A¤]À³¸Ó¬OÂIÀYÀq³\ªº¡C

¥»¨Ó¡A¤½¦@¨T¨®À³¸Ó¬O¥­¥Á¤ÆªºªF¦è¡C¦b³o¦~ÀY¨à¡A¹A¥Á³c¤Ò´I©ó¤½°È­û¡A§ó¦³·f§¤¤½¦@¨T¨®ªºÅv§Q¡C¦pªG³£¬O¨Ç°®°®²b²bªºªøªq¡A®å·Ä¡A±çÂE¡A©s¥ú¡A­Ë¤]½}¤F;¤£©¯°¸µM¨Ó¤F´X­Ó¦Û±q¥X¥@¥H«á¨S¦³¬~¹L²Ä¤G¦¸¾þ ¡A©Î¦Û±qµ²±B¥H«á¨S¦³¬~¹L²Ä¤T¦¸¾þªº±_¤÷¡A³\¥Ñ¡A¦b³o»aÃÇÆp¤£¶iªº¤H¸s·í¤¤¡A¨º«DÄõ«DÅeªº®ð¨ý¨à¤]´N°÷§A®ø¨üªº¡CÁÙ¦³¥L­Ìªº¥þ°Æ¦æ§õ¡A¤]¥¼¥²¨ü¤HÅwªï¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤@­Ó¦ÑÀY¨à±a¤F¤@Åø¤£«Ê¤fªºµæªo ¡A¨®¤l¤@ÄAð¡A§Ë±oªþªñªº¤­¤»­Ó­¼«Èªº¿Ç¤l³£ªoªoµM§Q¯q§¡ªg¡CÁ`¤§¡A§A¦pªG¦³º}«G¦ç»n¡AÀ³¸Ó¯d着¶i¹q¼v°|©Î»RÆU¡A¤d¸U²ö¦b¤½¦@¨T¨®¤WÂ\Áï¡C

»¡¤F¤@¤j½g¡A§ÚÁÙ±oÁn©ú§Ú¨Ã¤£¬O¤½¦@¨T¨®ªº¼¨´cªÌ;¦]¬°ÁÙ¦³¤@½ø®e¯Ç¥|¸U¸U¤­¤d¸U¤Hªº¤½¦@¨T¨®¤ñ¤W­zªº±¡§Î§óÁV¡C§Ü¾Ô³Ó§Q¤F¡A¦ýÄ@·m©M¶Ãªº±¡§Î¸ò着¾Ôº×烟®ø¶³´² ¡C¤£µM¡A¥~°ê¤H©ç°_·Ó¨Ó¡A¨º¤~¤£¦n·N«ä©O!


ª÷ÄõÃР   ¤¤    ª÷ÄõÃФ¤ªº¦¨»y¨å¬G

²M¥N¥H«á¡A²§©mµ²¸q¦h¦bÃö«Ò¼q¤ºÁ|¦æ¡A§Y¨Ï¨S¦³Ãö«Ò¼q¤]¶·¦bÃö¦Ðªºµe¹³«eÁ|¦æ¡A¨Ì¦~ÄÖ¤j¤p¡A¨Ì¦¸µI­»¥n«ô¡A»ôŪ¼g¦³"¥Í¦P¥Í¡A¦º¦P¦º¡A¦³Ãø¬Û§ß¡A¤ZÃø±Ï§U"µ¥¨¥»yªº»}µü ¡A¤¬´«ÄõÃСA«ô«á¦@¶i°s¶º¡A©¼¦¹¤÷¥À³£ºÙ©I¬°"°®¦Ñ"¡A"°®¶ý"¡C¤é«á¤Ï¥Øµ´¥æ¥ý¿N"ª÷ÄõÃÐ"ºÙ¬°"Â_¸q"¡A¤]¥s"©Þ­»ÀY¤l"¡Cµ²¸q­·«U¦b¦U¥Á±Ú¤¤¬y¦æ¬Æ¼s ¡A¤£¶È¦bº~±Ú¤¤¬y¦æ¡A«Ü¦h¤Ö¼Æ¥Á±Ú¤]¥é®Ä¡C´I¶Q¤£§Ñ¡A¼~¼Ö»P¦@¡A¤£¨D¦P¦~¦P¤ë¦P¤é¥Í¡A¦ý¨D¦P¦~¦P¤ë¦P¤é¦º¦¨¬°¤j®a¥é®Äªº¦@¦P¼Ò¦¡¡C

ª÷ÄõÃФ¤±`¥Î"¦Ï¥ª¤§¸q"¡A"ºÞÀj¤§¥æ"µ¥µü¨Ó§Î®eªB¤Í¤§¶¡ªº¤Í½Ë¡C

"¦Ï¥ª"ªº¨å¬G¦³¤@­Ó·P¤Hªº¬G¨Æ¡C¾Ô°ê®É¦³¥ª§B®ç»P¦Ï¨¤«s¨â¤H¬ÛÃÑ¡Aµ²¦ñ¥h·¡°ê¨D¨£·¡²ø¤ý¡A³~¤¤¹J¨ì¤F¤j³·¤Ñ®ð¡A¦Ó·í®É¥L­Ì¬ïªº¦çªA³£«Ü³æÁ¡¡A±aªºÂ³­¹¤]¤£°÷¦Y ¡C¥ª§B®ç¬°¤F¦¨¥þªB¤Í¡A§â¦çªA©M³­¹¥þ³¡¥æµ¹¤F¦Ï¨¤«s¡A¦Û¤v«h¸ú¶iªÅ¾ð¤¤¦Û±þ¡C«á¥@©ó¬O±N¤Í½Ë²`«pªºª¾¤ßªB¤Í¥s°µ"¦Ï¥ª"¡C

¡@

ªñ¤é½¥X¤G¥»Ãö©ó½Í½×¤å³¹¼g§@¤èªk©M²z½×ªºÂ®ѡA¤@¥»¬O 1961¦~­»´ä¹ê¾Ç®Ñ©±¥Xª©ªº"¤å³¹§@ªk«ü¾É"¡AµÛªÌ³¯§Ó»·¡A¥t¤@¬O¥xÆW¶}©ú®Ñ©±¥Á°ê¥|¤Q¤C¦~¤@ª©¡A¤C¤Q¤@¦~¤Q¤Cª©ªº"½Í¤å¾Ç"¡Aºô¥D»{¬°«Ü­È±o§â¤º®e¼¼­n¤¶²Ðµ¹ºô¤ÍŪªÌ ¡A¤×¨ä¹ï¤@¨Ç³ßÅw¾Ç²ß¼g§@ªº¦~«CªB¤Í¡A¨ã¦³¨}¦nªº°Ñ¦Ò«ü¾É§@¥Î¡C 
ÁöµM³o¤G¥»®Ñ¥þ¬O½Í¤Î§@¤åªºªk«h©M­n¸q¡A¦ý§Ú­Ì­Y¯à¿Ä·|³e³q¡A±N¤º®e¤Þ¥Ó¨ì¤é±`¥Í¬¡¡A³B¥@¥ß·~¡A©w¥²¦³¤@©wªºÀ°§U¡C ¥Ñ 2008¦~4¤ë³o¤@´Á¶}©l¡A¨Ì®Ñ¤¤³¹¸`«ö³¡¤¶²Ð¡C (3/08 ºô¥D-  ¤º®e¦³©Ò§R§ï¾ã²z)

12) ¤å³¹§@ªk«ü¾É     ¥þ¤å

ÀR´º»P°Ê´ºªºÂI¬V

¼g´º¦³°ÊÀR¨â¤è­±¡AÃö©ó¤@¤Á¦ÛµM¬Éªºª«¶Hªº´y¼g¡A³£¬OÄÝ©óÀRªº¤è­±¡C§Ú­Ìªº¼g´º¤å­Y±M¼g¦ÛµM¬ÉªºÀR´º¡A«h¥¼§K¶û³æ½Õ¤@ÂI¡C¤]¶·¦bÀR´ºùØ­±ÂI¬V¤@¨Ç°Ê´º¶i¥h¡A¦pµe¤s¤ôµe¥²¶·¥Î¤Hª«¨ÓÂI¬V¤@¼Ë ¡A©l¦³¥Í°Ê¤§½ì¡C¦Ü©óÂI¬VÀR´ºªº§÷®Æ¡A¦Û¥H¼g¦³ ±¡½ìªº¤Hª«¬°©y¡C¦ý©Ò¦û½g´T¤]¤£¥i¹L¦h¡A¥H§K¹Ü±¼¤F¼g´º¤åªº¯SÂI¡A­PÅܬ°叙¨Æ¤å¤F¡C¯÷Á|¸¨ªá¥Íªº'ªÅ¤sÆF«B'¤¤¤@½g'¬K©³ªL³¥'¬°¨Ò:

(¬K¥ú¦b¸U¤sÃh©êùØ¡A§ó¬°¬ªº|±o¿ð¡C¨ºùØ©³®çªáÁÙ¬O¶}µÛ;º©¹C©³Á¡¶³±q³o峯­¸¨ì ¨º峯¡A¦³®É¤p°±¤@·|¡A¬°ªº¬O¾×¦í¤Ó¶§¡A±Ð¦a­±ªá¯ó¦b¥¦©³½®¤U¸úÁ×¥ú¿V©³«ÂÀ~¡C©¥¤U©³½®³B©M¤s·Ë®ÇÃäªøº¡¤FÁ¨¿¹©M¨ä¥Lªº»ñ§À¯ó¡C¬õ¡A¶À¡AÂÅ ¡Aµµªº¤p¯óªáùØ­±ÂIºó¦bºñ¯ô¤WÀY¡C

¤Ñ¤¤ªº¶³³¶¡AªL¤¤©³ª÷¿Ã¡A³£¹ª°_¦o­Ìªº¦Þ®§â¨e­Ì©³Án­µÀ½¦¨¤@¤ù¡A¤À°eµ¹¤s¤¤ ¦U¼Ë¦³¦ÕµL¦Õªº¥Íª«¡C®çªáÅ¥±o¤J¯«¡A¸T¤£¦íºw¤U´XÂI¯»²\¡A¤@¤ù¤@¤ù¾®¦b¦a¤W¡C¤p ¯óÅ¥±o¤j¾K¡A¤]©M着Án­µ©³¸`©ç¡A¤@·|­Ë¡A¤@·|°_¡A¨S¦³Âí©wªº®É­Ô¡C

ªL¤U¤@¯Z«Ä¤l¥¿¦b¨ºùجB®çªá©³ªáä­þ¡C¥L­Ì¬B着¡A²M¨à©¿ÄW°_¨Ó¡A¹D:"吓¡A°o°o¨Ó¤F¡A" ²³«Ä¤l¦í¤F¤â¡A³£¦V®çªáªººÉÀY¬ß±æ ¡CªGµM¡A°o°o¦b¨ºùغK¯óªá¡C

²M¨à¹D:"§Ú­Ì¤µ¤Ñ¥i­n¸Õ¸Õªü®äªº¥»»â¡C­Y¬O¥L¯à¿ì¨ì¡A§Ú­Ì§âªáä¬ï¦¨¤@¦êÅÕµ¸°é ¦b¥L¨­¤W¡A«ô¥L°µ¤j­ô­ô¡C" ²³¤H³£µªÀ³¤F¡Cªü®ä¨«¨ì°o°o­±«e¹D:"§Ú­Ì¥¿¦bµ¥§A¨Ó©O¡C" ªü®äªº¥ª¤â¥¿·f¦b°o°oªº²ä¤W¡A¤@­±¨«¡A¤@­±»¡:"¤µ¤Ñ¥L­Ì­n´À§A³Æ¶ù§© ¡A±Ð§A°µ§Úªº©d¤l¡A§A¯à°µ§Úªº©d¤l¶Ü?")

°o°o¬½µø¤Fªü®ä¤@¤U¡A¦^ÀY¥Î¤â±À¶}¥L¡A¤£³\¥Lªº¤â¦A·f¦b¦Û¤vªº²ä¤W¡A¥L­Ì³£¯º±o¤ä«ù¤£¦í¤F¡C²³«Ä¤lÄW¹D:"§Ú­Ì¨£¹L°o°o¥Î¤â±À¤H¤F¡Aªü®ä³Ó¤F!"

°o°o±q¨Ó¤£±À¤H¡Aªü®ä«çª¾¤@»¡¨º¸Ü¡A´N¯à¨Ï¦o°Ê¤â©O?¬O¬K¥ú©³¿ººy¡A§â¦o³oºØ¤ß«äªx¥X¨Ó©O?©ÎªÌ¡A¤Ñ¦a¤§¤ß´N¬O³o¼Ë©O?

§A¥B¬Ý:º©¹C©³Á¡¶³¡AÁÙ¬O±q³o®p­¸¹L¨º®p¡C
§A¥BÅ¥:¶³³¶©Mª÷Åa©³ºqÁn¡AÁÙ§Gº¡¤FªÅ¤¤©MªL¤¤¡C¦b³o¸U¤sÀô©êªº®çªL¤¤¡A°£¤F¨º ¯Z·R¾xªº«Ä¤l¥H¥~¡A¸Uª«³£§â¬K¥ú»â畧±o¤ß²´³£°gé¤F¡C)

³o¼Ë¼g¨Ó¡A¤@´TÀR´º´NÅܦ¨¤F¤@´T°Ê´º¡A²§±`¦³±¡½ì¤F¡C

°£¤F¤W­z¤§­nÂI¤§¥~¡A§Ú­Ì¹ï©ó°µ¼g´º¤åÁÙ¬O¦³¨Ç¤£¯à¤£ª`·Nªº¦a¤è¡A¯÷¤À»¡¦p¤U:

¡@

13) ½Í¤å¾Ç  ¤å¾Ç¤Wªº§C¯Å½ì¨ý  (¤U) ¤§¥|       ¥þ¤å

²Ä¤T¬O·nºX§o³Û¡AÄÒ¦P¥ï²§¡C«ä·Q¤W¥u¦³¬O«D¡A¤åÃÀ¤W¥u¦³¬üÁà¡C§Ú­Ìªº¥h¨ú¦n´cÀ³¸Ó¥u¦³³o¤@­Ó¼Ð·Ç¡C¦pªG¦b¤åÃÀ¤è­±¡A§Ú­Ì¦³¼Ä¤Íªº¤À§O¡A¤Z¬O¹ï¤åÃÀ«ùÄYµÂ¯Â¥¿ªººA«×¦Ó½T¦³¦¨´NªÌ³£À³¸Ó¬OªB¤Í ¡A¤Z¬O§Q¥Î¤åÃÀ§@¨ä¥L¥ø¹Ï¦Ó§@«~ªí²{§C¯Å½ì¨ýªÌ³£À³¸Ó¬O¤³¼Ä¡C¦Ü©ó¤@­Ó§@ªÌ¦b¾Ç³N¡A¬Fªv¡A©v±Ð¡A°Ï°ì¡AªÀ·|¦a¦ì¦U¤è­±¬O§_©M§Ú¬Û¦P¡A¬Æ¦Ü©ó¥L©M§Ú¬O§_¦b¨p¤H¤è­±¦³µL®¦«èÃö«Y ¡A¤@«ß³£¦b¤£À³¹L°Ý¤§¦C¡C¤åÃÀ¬O³Ð³yªº¡A¦U¤H¶Q¦³¿W¨ì¡A©Ò¥H¤H»P¤H¦b¤åÃÀ¤W¤£¦P¡A¤ñ¸û¦b¬Fªv¤W©Î©v±Ð¤W¤£¦PÀ³¸ÓÁÙ­n¦h¨Ç¡C¬Y¤@¦a¬Y¤@®Éªº¤åÃÀ¡A¤£¦P·U¦h¡A¥¦ªº¬¡¤O¤]´N·U¤j ¡C·íµM¡A¨C¤@®É¤@¦aªº§@®a¶É¦V±`¦³¬Ûªñªº¡A¥»着¦PÁn¬ÛÀ³ªº­ì«h¡A»E¶°¦b¤@°_¦¨¬°¤@ºØ¬£§O¡A³o¬O¾ú¥v¤W±`¦³ªº¨Æ¦Ó¥B¥»¨­¤]¤£¬OÃa¨Æ¡C¤£¹L¼Ò¶Æ¦¿´òÀ°«Èµ²¸qªº辧ªk ¡A¥ß°_¤@­Ó¹ë¥D¡A¾ð°_¤@­±ºX¼m¡A©Û®{»E²³¡A·nºX§o³Û¡A¦Û§§Án«Â¡A¹G±o¹L¸ô¨Ó©¹¤Hµ¥³£¨Ó¸¨¯óÂk¤Æ¡A´±¦³§O¾ð¤@¼mªº´N¿³®v°Ê²³¡A±þ±N¹L¥h¡A³oºØ¿ìªk©ó¤v©ó¤H³£µL¦n³B¡A©ó¤åÃÀ§óµL¦n³B ¡C§Ú­ÌµL¥Î¿Ð¨¥¡A³oºØ¦¿´òÀ°«Èªº´c²ß¦b§Ú­Ìªº¤åÃÀ¬É¦ü¤´«Ü²s¼û¡C¤åÃÀ¬É¤]¦³¤@¯Z³¥¤ß¬F«È¡A­nÅQ¦û¦¿¤s¡AÃbÂ_ÅU«È¡Aª§ÅÑ©v¥D¡AÀSÃC¥H'´£›i·s¶i§@®a'¦Û©R¡A©Û¦¬®{§Ì¡A¤@¦³¤F羣²³ ¡A´N¹³¤ý³Â¨à½æ»IÃÄ¡Aªu³~¸¹"¥u¦¹¤@®a¡A¶È¨¾°²«_"¡A¦Ü©ó¦Û¤vªº»IÃĬO¸UÄ_ÆFÀ³¡A¨º§ó¤£¦P»¡¤F¡C¥L­Ì¤@¤è­±¬Jµê±i¦Û¤vªºÁn¶Õ¡A¼g¦¨¤@³¡§@«~«K¤j§j¤j ¾Ý¦aÁn±i¥X¥h;¤@¤è­±¤S­n±þ¥L¤Hªº«Â­·¡A¹J¨ì¤@­Ó¤£¦b¦Û¤vºX¼m¤§¤Uªº§@«~¡A«K§â¥¦§è±oµ}ÀÝ¡AÂ_³¹¨ú¸q§â¥¦«üºK±oÅéµL§¹½§¡A³ÌÀu«Ýªº¿ìªk¤]¥u¬O¤©¥H§N»Åªº©¿µø¡C³oºØµ¦²¤¨Ã¤£­­©ó¬Y¤@¬£¤H ¡C¤å¨¥§@ªÌ»P¥Õ¸Ü§@ªÌ¬Û«Ý¦p¦¹¡A¥Õ¸Ü§@ªÌ¤¤ºØºØ¬£§O¤¬¬Û¹ï«Ý¤]¬O¦p¦¹¡C¥i¼¦³\¦h¤Ñ¯uªºÅªªÌ¸g¤£°_³oºØ§o³Û¼J駡ªº·t¥Ü¡A²`¤JÝb¤¤¦Ó¤£¦Ûª¾;¤£¦Û¥D¦a¾i¦¨¤@¨Ç°¾¨£ ¡A¬O¬Y¬£¬Y¤Hªº§@«~¥²©w¬O¦nªº¡A¬Y¬£¬Y¤Hªº§@«~¥²©w¬OÃaªº¡A¦b¾\Ū»P»â·|¤§«e«K¤wµù©w¤F§@«~ªº»ù­È¡C§C¯Å½ì¨ý¨Ó§Î®e¥L­Ì¡A®£©ÈÁÙ¤Ó»´§a¡C


¥»¯¸¦®¦b¥°´­©M¶Ç©Ó·½»·¬yªø¤§¤¤°ê¤å¤Æ¡Aºô­¶¤º®e©Î¦³Âà¶r¦U¦W®aµÛ½×¡C¦p¦³ÂÕ»~¤Î«_¥ÇµÛ§@Åv¯q¡A½Ð§Y«ü¥¿ ¡A¦Û·í­×§ï§R°£¡C

 Åwªï·ÈÄý®ѩÐ